十和田プリンスホテル　Towada Prince Hotel

十和田プリンスホテル　Towada Prince Hotel 十和田プリンスホテルは秋田と青森にまたがる十和田湖の西湖畔に佇むオーベルジュ。非日常を感じる滞在をお楽しみいただけます。 十和田プリンスホテルから季節の情報を発信いたします。十和田湖が見せる自然の表情を現地からリアルタイムにお送りいたします。

16/08/2026

湖畔を眺めながら穏やかな時間が流れる十和田プリンスホテル。
澄んだ空気と美しい景色を楽しんだ後は、十和田湖西湖畔温泉でゆっくりと疲れを癒しましょう。
宿泊者はもちろん、日帰り温泉もご利用可能です♨

—————————————————

Enjoy a leisurely stay at Towada Prince Hotel, where peaceful moments unfold along the lakeshore.
After taking in the fresh air and beautiful scenery of Lake Towada, refresh your body and mind at Towadako Nishikohan Onsen.
Whether you're staying overnight or just visiting, the day-use hot spring is also available. ♨

—————————————————

在十和田王子大飯店的湖畔，享受悠閒愜意的美好時光。
欣賞十和田湖清新的空氣與迷人景色後，不妨到十和田湖西湖畔溫泉放鬆身心、舒緩旅途疲憊。
除了住宿旅客外，也提供日歸溫泉服務，歡迎前來體驗。♨️

14/08/2026

十和田湖の絶景とともに、特別なディナータイムを。

四季折々の恵みを活かしたフルコースディナーをご用意しております。 料理長が腕を振るう自慢の「十和田湖フレンチ」を、雄大な湖の景色とともにご堪能ください。✨

—————————————————

Enjoy a memorable dinner experience with breathtaking views of Lake Towada.

Savor a full-course dinner crafted with the finest seasonal ingredients, showcasing the flavors of each season. Indulge in our signature Towada French cuisine while taking in the serene beauty of the lake. ✨

—————————————————

在十和田湖絕美景色的陪伴下，享受難忘的晚餐時光。

以當季食材精心打造的法式套餐，呈現四季豐饒的美味。 一邊欣賞湖光山色，一邊品味餐廳引以為傲的「十和田湖法式料理」，感受優雅的饗宴體驗。✨

12/08/2026

🌅 十和田湖を望む「メインダイニングルーム」で特別な朝を。

和食または洋食から選べるメインディッシュに、ハーフブッフェも楽しめる朝食をご用意しております。

朝日に染まる十和田湖を眺めながら、贅沢な1日のスタートを✨

—————————————————

🌅 Start your day with a special breakfast at the Main Dining Room, overlooking the beautiful Lake Towada.

Choose between a Japanese or Western-style main dish and enjoy a delightful half-buffet alongside your meal.

Take in the breathtaking view of Lake Towada glowing in the morning sun and begin your day in luxury. ✨

—————————————————

🌅 在可眺望十和田湖美景的 Main Dining Room（主餐廳），展開美好的晨間時光。

主餐可選擇日式或西式餐點，並可一同享用豐富的半自助餐（Half Buffet）。

一邊欣賞晨曦映照下的十和田湖絕美景色，一邊享受優雅早餐，為美好的一天揭開序幕。✨

11/08/2026

湖と空が溶け合う十和田湖で過ごす夏休み🌿
朝は爽やかな湖畔散歩、昼は大自然を満喫、夜は温泉でゆったり。
十和田プリンスホテルで、ここだけの贅沢な時間を。

—————————————————

Spend your summer vacation where Lake Towada meets the sky 🌿
Take a refreshing stroll along the lakeside in the morning, immerse yourself in nature during the day, and unwind in a soothing hot spring at night.
Enjoy a truly luxurious getaway that can only be experienced at Towada Prince Hotel.

—————————————————

在湖光與天空交融的十和田湖，度過美好的夏日假期🌿
清晨漫步湖畔，感受清新的微風；白天盡情擁抱壯麗自然；夜晚悠閒享受溫泉時光。
在十和田王子大飯店，體驗專屬於此的奢華假期。

—————————————————

✨湖畔の余韻をご自宅へ✨十和田プリンスホテル売店では、青森・秋田ならではの魅力が詰まった厳選商品を取り揃えております。旅の思い出としてはもちろん、大切な方へのお土産や贈り物にもおすすめです🎁十和田湖の美しい景色とともに過ごした特別なひととき...
27/07/2026

✨湖畔の余韻をご自宅へ✨
十和田プリンスホテル売店では、青森・秋田ならではの魅力が詰まった厳選商品を取り揃えております。
旅の思い出としてはもちろん、大切な方へのお土産や贈り物にもおすすめです🎁
十和田湖の美しい景色とともに過ごした特別なひとときを、ぜひご自宅でもお楽しみください。
ご宿泊の際は、ぜひ売店へお立ち寄りくださいませ。
#十和田プリンスホテル #十和田湖 #十和田湖旅行 #リゾートホテル #ホテル売店 #お土産 #秋田土産 #秋田観光 #旅の思い出 #旅時間 ✨

---------------------------------------------------
✨ Take Home the Memories of the Lakeside ✨
At the Towada Prince Hotel Gift Shop, we offer a carefully selected collection of local specialties that showcase the charm of Aomori and Akita.
Perfect as a souvenir of your journey or a thoughtful gift for someone special 🎁
Bring home the memories of your unforgettable stay by beautiful Lake Towada and enjoy a piece of this extraordinary experience long after your trip.
Be sure to stop by our gift shop during your stay.

---------------------------------------------------
✨將湖畔的美好回憶帶回家✨
十和田王子大飯店商店精選來自青森與秋田的特色商品，讓您感受當地獨特魅力。
無論是旅途紀念，還是送給親朋好友的伴手禮，都是絕佳選擇🎁
將您在十和田湖畔度過的美好時光一同帶回家，讓這份難忘的旅程持續留存在生活中。
入住期間，歡迎蒞臨商店選購。
#十和田王子大飯店 #十和田湖 #十和田湖旅行 #度假飯店 #飯店商店 #伴手禮 #秋田 #日本旅行 #旅行回憶 ✨
————————
ご予約・詳細はプロフィールリンクから
✨Book your stay here✨
https://www.princehotels.co.jp/towada/
Share your own images with us taging

————————————

湖を眺めながら味わう朝食は、少し特別。 心まで満たされる十和田の朝。 #十和田湖 #十和田プリンスホテル #朝の景色 #旅の記録 #湖畔ホテル————————Breakfast with a view of the lake fe...
26/07/2026

湖を眺めながら味わう朝食は、少し特別。
心まで満たされる十和田の朝。
#十和田湖 #十和田プリンスホテル #朝の景色 #旅の記録 #湖畔ホテル
————————
Breakfast with a view of the lake feels a little more special.
A peaceful morning in Towada that nourishes the soul.
————————
一邊欣賞湖景，一邊享用早餐，格外特別。
療癒身心的十和田早晨。

————————
ご予約・詳細はプロフィールリンクから
✨Book your stay here✨
https://www.princehotels.co.jp/towada/
Share your own images with us taging
十和田プリンスホテル
————————————

夏を感じるサマーエール十和田プリンスホテル　ラウンジにて販売中です🍻湖畔を眺めながらのビールは格別です⛱
20/07/2026

夏を感じるサマーエール
十和田プリンスホテル　ラウンジにて販売中です🍻
湖畔を眺めながらのビールは格別です⛱

18/07/2026

湖畔の風と星明かりに包まれ、グラスを傾けるひととき。
心を許せる人と過ごす、静謐で満ち足りた夜。
洗練された一杯が、旅の記憶をより深く刻んでいく。

—————————————————

Wrapped in lakeside breezes and starlight, raise a quiet toast.
A serene, fulfilling evening shared with someone you truly trust.
A perfectly crafted drink deepens and enriches the memories of your journey.

—————————————————

被湖畔微風與星光輕柔環抱，靜靜舉杯。
與心意相通的人，共度一段靜謐而圓滿的夜晚。
精緻的一杯，讓旅途的記憶更加深刻動人。

#十和田プリンスホテル #十和田湖 #ビアラウンジ
#湖畔のオーベルジュ #秋田旅

住所

十和田湖字大川岱65/1
Kosaka-Machi Kazuno-gun, Akita
018-5511

電話番号

0176753111

ウェブサイト

アラート

十和田プリンスホテル　Towada Prince Hotelがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー