月曜日 12:00 - 13:30 17:00 - 21:00 火曜日 17:00 - 21:00 水曜日 17:00 - 21:00 木曜日 17:00 - 21:00 金曜日 12:00 - 13:30 17:00 - 21:00 土曜日 12:00 - 13:30 17:00 - 21:00 日曜日 12:00 - 13:30 17:00 - 21:00

エクシブ箱根離宮

ホーム
日本
Kuzumaki, Iwate
エクシブ箱根離宮

エクシブ箱根離宮, 宮ノ下１１２−２, Kuzumakiの連絡先情報、マップ、方向、お問い合わせフォーム、営業時間、サービス、評価、写真、動画、お知らせ。

眼前には雄大な箱根連山、眼下には早川の清らかな流れ・・・
「東京の奥座敷」箱根、その中でも最も由緒ある温泉地のひとつ、宮ノ下の奈良屋跡に、「エクシブ箱根離宮」が誕生しました。

コンセプトは「離宮ノーブル＆ラグジュアリアス」。洗練されたモダンデザインと歴史ある避暑地にふさわしい気品を上質なリゾート空間へと昇華させ、贅の境地を演出します。２種類の泉質でさまざまにしつらえる温泉、和・洋・中のレストランに加え、炭火・鉄板焼レストランもご用意する美食空間など「世界最高の箱根」を目指した至高のリゾートが皆様をお迎えします。

■エクシブ箱根離宮会員権のお問い合わせ先
TEL.0460-85-0111（代表）

■エクシブ箱根離宮ホームページ
https://rt-clubnet.jp/hotels/xiv/hakone/

■リゾートトラスト（株）ホームページ
https://www.resorttrust.co.jp/

05/09/2026

翆陽で楽しむ贅沢ランチ✨

旅先や大切な日のお食事で周りを気にせず特別なお時間を過ごしたいという方に、当店では心を込めた至福の空間とお料理をご用意いたします。

「中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮」では、4名様でゆったりとお過ごしいただける落ち着いた雰囲気の個室を2席設けております。
ご家族での団らんや接待にも最適なプライベート空間です✨

贅沢な昼食を満喫できる翆陽の極上メニューが「ふかひれランチ」です✨
特製前菜盛り合わせをはじめ、海老のマヨネーズソースと大根餅のXO醬風味、ふかひれ姿の土鍋煮込みコラーゲン紅焼ソース、
そして食後の杏仁豆腐や小菓子まで贅沢に味わっていただけます。

上質なレストランで味わうこだわりのコースで、心満たされる特別なひとときをお届けいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております😊

ご宿泊のお客様はもちろん、一般のお客様もご利用いただけます（要予約）。

03/09/2026

箱根で贅沢なひととき✨

箱根の心地よい風を感じながら、上質な料理で心満たされるひとときを過ごしたい日にぴったりです🌿

中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮では、日常を忘れて味わう極上のホテルランチをご提供いたします✨

おすすめのふかひれランチは、香ばしく煮込まれた贅沢なふかひれを旨味たっぷりの汁そばと一緒にお楽しみいただけます🍜
写真通りの極上の食体験です😋

ランチは3,500円（税サ込 4,235円）から、写真のコースは7,500円（税サ込 9,075円）です。
EV対応駐車場もあります🚗

個室は、4室のみの限られたプライベート空間🔑
ご宿泊以外の一般のお客様も来店可能です（要予約）

01/09/2026

宮ノ下駅近くのレストランで楽しむ箱根贅沢ホテルランチ華やかに🍽️

箱根散策の合間に本格的なお料理と甘い一皿で優雅にお腹を満たしたくなる瞬間がありますよね✨
中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮は宮ノ下駅から徒歩3分です🚃

写真の北京ダックランチ 5,000円（税サ込 6,050円）のフィナーレを飾るデザートは、シックな黒プレートに映えるなめらかな杏仁豆腐と香ばしい胡麻団子などの小菓子🍡
鮮やかなソースが描く美しいプレートアートも魅力の一皿です芸術🎨

ランチは3,500円（税サ込 4,235円）からご用意しております💡

海外からお越しのお客様もランチでご利用ください🌏
日本で味わう本格中国料理でおもてなしいたします✨

ご宿泊以外の一般のお客様も来店可能です（要予約）

29/08/2026

箱根・宮ノ下で味わう至福の中国料理ランチ&ディナー🍁

箱根観光で少し贅沢なひとときを過ごしたい方へ最高のご褒美をご提案いたします。
ロケーションは宮ノ下駅から徒歩3分、中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮にて上質な本格中国料理をご堪能いただけます🍽️

写真はスモールポーション「プライムコース」です。
コース全体のボリュームを抑えつつ、料理長がこだわり抜いた一皿一皿を美しくご用意いたしました！
9月3日から登場いたします🍁

個室は4室のみの限られたプライベート空間となっており、EV対応駐車場も完備しております🚗

ご宿泊以外の一般のお客様も来店可能です（要予約）
自分へのご褒美や記念日の特別なお食事にぜひご利用ください✨

27/08/2026

箱根・宮ノ下で味わう至高の中国料理✨贅沢ランチ＆ディナー

箱根観光の合間に、心満たされる特別なお食事はいかがでしょうか✨
宮ノ下駅から徒歩3分、彫刻の森美術館など周辺観光の行き帰りにも最適なロケーションです🚗

9月3日から12月2日までの期間限定で、推奨コース「紅玉（こうぎょく）」～ハイブリッドコース～の秋メニューが登場いたします🍽️
お写真のような鮑やフカヒレを贅沢にあしらった料理長渾身のコースは、見た目も華やかな逸品揃いです✨

落ち着いた雰囲気の中、4室のみの限られたプライベート空間である個室や上質な客席で、自分へのご褒美や記念日の贅沢な時間をお過ごしいただけます😊
EV対応駐車場も完備しております🚗

ご宿泊以外の一般のお客様も来店可能です（要予約）

22/08/2026

🌙特別な夜は、目でも楽しめる本格中国料理を

「中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮」では、落ち着いた空間の中で、ゆっくりとディナーをお楽しみいただけます🍽️

今回ご紹介するのは、カジュアルコース「翡翠」の七種冷菜盛り合わせ。
漆黒の大皿に美しく盛り付けられた料理は、香ばしく揚げた海老やサザエの殻盛り、彩り豊かな野菜など、一皿の中にさまざまな味わいが詰まっています✨

一品一品の美しさを眺めながら、ゆっくり会話を楽しむディナーにもぴったり。
大切な方とのお食事や、ご家族・ご友人との特別な夜に、いつもより少し贅沢な時間を過ごしてみませんか？😊

ご宿泊のお客様はもちろん、一般のお客様もご利用いただけます（要予約）。

また、2026年7月24日（金）～8月31日（月）は全日営業いたします✨

箱根での夜のお食事に、ぜひ「中国料理翆陽」で素敵なディナーをお楽しみください。
皆様のご予約・ご来店を心よりお待ちしております。

20/08/2026

百名店の味を嗜む至福のディナー

「中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮」では、落ち着いた個室空間とこだわりの中国料理で、特別なひとときをお楽しみいただけます✨

ディナーにおすすめの推奨コース「紅玉」では、お好みに合わせて選べるこだわりの逸品をご用意しております🍴
ふっくらと蒸し上げたご飯に、活鮑の旨味と蟹肉の風味が広がる「活鮑入り・蟹肉セイロチャーハン」や、
喉ごしの良い爽やかな味わいの「翆陽特製冷麺」など、見た目にも華やかな料理をゆっくりとお楽しみください✨

店内には4室限定のプライベート感あふれる個室もご用意しております。
ご友人との会食や大切な方とのお食事はもちろん、団体様でのご利用についても人数などお気軽にご相談ください😊

ご宿泊のお客様だけでなく、一般のお客様もご利用いただけます。
EV対応駐車場もございますので、お車でお越しの際も安心です🚗

18/08/2026

箱根宮ノ下で上質を愉しむ、翆陽の中国料理ランチ

人気の「北京ダックランチ」では、前菜やスープから始まり、香ばしく焼き上げた北京ダック、彩り豊かな料理まで、
こだわりの中国料理をゆっくりとお楽しみいただけます。

熱々の土鍋で楽しむ「五目入り揚州風チャーハン・土鍋仕立て」は、お好きなだけお召し上がりいただけます！
最後にはデザートもご用意。
「今日はちょっと美味しいものを食べたい」という日の自分へのご褒美にも、大切な方とのランチや記念日にもおすすめです🌸

海外からお越しのお客様にも、日本で味わう本格中国料理としてぜひ楽しんでいただきたいランチです。
いつもより少しリッチなランチタイムを、ゆっくりとお楽しみください✨

ランチは3,500円（税サ込 4,235円）からご提供しております。
ご宿泊以外の一般のお客様も来店可能です（要予約）

15/08/2026

特別な夜を彩る贅沢ディナー✨

ちょっと特別な夜に、ゆっくりと美味しいお料理を楽しみませんか？✨

当店では、落ち着いた上質な空間で、季節の食材を使ったお料理をご用意しております🍽️

ただいま開催中の「プレミアムディナー鮑フェア」では、まるごと活蝦夷鮑の炒めもの・実山椒豆豉ソースをお楽しみいただけます。
柔らかな鮑に、爽やかな実山椒とコクのある豆豉ソースを合わせた、味わい豊かな一品です。
見た目にも美しく、ゆっくりと味わいたくなるような特別な一皿に仕上げています✨

大切な方とのディナーや、いつもより少し贅沢な食事にぜひご利用ください。

ご宿泊以外のお客様もご利用可能です（要予約）。
団体様での個室利用や、法人様のお食事会、ご家族・ご友人との小グループでのご利用もお気軽にご相談ください😊

13/08/2026

箱根で過ごす特別な日の贅沢ランチ✨

旅先や大切な記念日には、いつもと違う上質な時間を楽しみたいものです✨

モダンな照明とシックなインテリアが調和した、落ち着いた雰囲気のお席で心地よいひとときをお過ごしいただけます。
まさにこの写真のような洗練された空間で、料理長が創り出す本格派の一皿をご提供いたします🍷

宮ノ下駅から徒歩3分とアクセスも良く、EV対応駐車場も完備しております🚗
箱根彫刻の森美術館や箱根ガラスの森美術館など観光の合間にも最適です🎨

4室限定のプライベートな個室もあり、ご家族でのご褒美ランチや少人数の会食にも対応いたします🍽️

中国料理翆陽 - エクシブ箱根離宮で、百名店にも選ばれた本格レストランの味を心ゆくまでお楽しみいただけます✨

ご宿泊以外の一般のお客様も来店可能です（要予約）

住所

宮ノ下１１２−２
Kuzumaki, Iwate
250-0404

営業時間

月曜日	12:00 - 13:30
	17:00 - 21:00
火曜日	17:00 - 21:00
水曜日	17:00 - 21:00
木曜日	17:00 - 21:00
金曜日	12:00 - 13:30
	17:00 - 21:00
土曜日	12:00 - 13:30
	17:00 - 21:00
日曜日	12:00 - 13:30
	17:00 - 21:00

電話番号

+81460850111

ウェブサイト

https://www.rtg.jp/hotels/xiv/hakone/restaurant/chinese/

アラート

エクシブ箱根離宮がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

エクシブ箱根離宮にメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業をホテルのトップリストKuzumakiにしたいですか?