Ai-Matsubara Kyogoku House

Ai-Matsubara Kyogoku House 京都のアパートホテル. サービスアパートメントに泊まって、プライベー?

English follow Japanese↓ 最近、健康は私たちの生活の重要なものになっていますが、特にどう気をつければよいでしょう。逢松原ではすべてのお部屋に空気清浄機がありますので常に快適にお過ごしいただけます。⁠⁠Lately h...
02/09/2021

English follow Japanese↓ 最近、健康は私たちの生活の重要なものになっていますが、特にどう気をつければよいでしょう。逢松原ではすべてのお部屋に空気清浄機がありますので常に快適にお過ごしいただけます。⁠

Lately health has been a major topic in our lives, and especially how to take care of it. At Ai Matsubara, we start from the basics to show you that we care. In every room, you'll find a powerful air purifier that our staff cleans on a very regular basis. ⁠
⁠------------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #ホテルライフ #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ 西富屋コロッケは、京都で一番おいしいコロッケ屋さんです!サラダもさっぱりしていて本当にうまいです。店内もおしゃれ。ただ席が少ないので早めに予約したほうがいいかも知れません。⁠⁠Nish*to...
31/08/2021

English follow Japanese↓ 西富屋コロッケは、京都で一番おいしいコロッケ屋さんです!サラダもさっぱりしていて本当にうまいです。店内もおしゃれ。ただ席が少ないので早めに予約したほうがいいかも知れません。⁠

Nish*tomiya croquette is probably the most delicious croquette place in Kyoto! The salad is refreshing and really delicious. The store is also fashionable, but there aren't many seats, so it’s better to book in advance.⁠

⁠----------------------------------------------------⁠
⁠ ⁠

#そうだ京都行こう #京都カフェ #京都 #京都グルメ #京都観光 #京都ランチ #京都旅行 #京都ディナー ⁠

English follow Japanese↓ 詩仙堂は、特におすすめの場所です。出町柳駅から叡山電車に乗るといろんな古くて興味深いお寺がたくさんあります。街並みがとても綺麗ですし、お洒落なカフェや美味しいレストランもあります。詩仙堂のお...
29/08/2021

English follow Japanese↓ 詩仙堂は、特におすすめの場所です。出町柳駅から叡山電車に乗るといろんな古くて興味深いお寺がたくさんあります。街並みがとても綺麗ですし、お洒落なカフェや美味しいレストランもあります。詩仙堂のお庭に座って自然とお庭をゆっくり眺めると、きっと心に響く瞬間になるでしょう。⁠

Shisendo. This is a particularly recommended area. If you take the Eizan train from Demachiyanagi station, you will find many old and interesting temples. The cityscape is very nice, and there are also fashionable cafes and delicious restaurants. Sit close to the garden of Shisendo and take a leisurely look at the garden and nature, and it will surely be a moment that touches your heart.⁠

⁠----------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #京都家族旅行 #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ ⁠ 特別プランでムービーナイト!ベッドで横になりながら大画面でお楽しみください。当ホテル公式ホームページからの予約で特別割引有り。⁠You can now have a great movi...
26/08/2021

English follow Japanese↓ ⁠ 特別プランでムービーナイト!
ベッドで横になりながら大画面でお楽しみください。
当ホテル公式ホームページからの予約で特別割引有り。

You can now have a great movie night in your hotel room if you want to! Just choose our special plan, sit back in your comfortable bed and enjoy! ⁠
⁠Special discount available for bookings made on our official website.⁠
⁠--------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #ホテルライフ #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ 万が一旅先でトイレタリーを忘れても大丈夫です。すべての部屋にシャンプー、コンディショナー、ボディソープ、ヘアドライヤー、歯ブラシがあります。さらにホテル周辺にはスーパーマーケットやコンビニが...
26/08/2021

English follow Japanese↓ 万が一旅先でトイレタリーを忘れても大丈夫です。すべての部屋にシャンプー、コンディショナー、ボディソープ、ヘアドライヤー、歯ブラシがあります。さらにホテル周辺にはスーパーマーケットやコンビニがあるので、何か特別なものが必要になってもご安心ください。 ⁠

If you forgot some of your toiletries while packing, it's ok, we can help! In every room you'll find shampoo, conditioner, body soap, hair dryer and toothbrushes. Plus, our hotel is close to many supermarkets or konbini so if you need something special, it shouldn't be to hard to find⁠

⁠----------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #ホテルライフ #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ 京都はサイクリングしやすい街ですが、ルート計画が不十分だと狭い道路に出てしまう可能性があり、さらに自転車をレッカー移動される心配があります。自転車でお出かけの前に受付チームが安全で楽しいサイ...
24/08/2021

English follow Japanese↓ 京都はサイクリングしやすい街ですが、ルート計画が不十分だと狭い道路に出てしまう可能性があり、さらに自転車をレッカー移動される心配があります。自転車でお出かけの前に受付チームが安全で楽しいサイクリングのための最高のヒントをご提供します。⁠

Kyoto is a bicycle friendly city, but poor route planning might lead you up narrow paved streets, or worse, have your bike towed away. So before heading out of the door, let our reception team share with you all their best tips for a safe and enjoyable cycling experience.⁠

⁠----------------------------------------------------⁠


#そうだ京都行こう #京都ホテル #ステイケーション #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ 子供と一緒に旅行していてもちょっとしたハプニングがあっても、旅行中に洗濯機が必要になることがあります。すべての部屋に使いやすく定期的に洗浄された洗濯機を設置しています。 ⁠⁠Whether ...
22/08/2021

English follow Japanese↓ 子供と一緒に旅行していてもちょっとしたハプニングがあっても、旅行中に洗濯機が必要になることがあります。すべての部屋に使いやすく定期的に洗浄された洗濯機を設置しています。 ⁠

Whether if it's because you're travelling with kids or just because accidents happen, you sometimes need a washing machine while travelling. We got you covered! Every room has its own, very easy to use and cleaned regularly. ⁠

⁠----------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #ホテルライフ #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ みよし長浜ラーメン。京都で九州のラーメンが食べれますよ!美味しくてラーメン屋さんの雰囲気がすごく出ています!⁠⁠Miyoshi Nagahama Ramen. You can eat Kyu...
19/08/2021

English follow Japanese↓ みよし長浜ラーメン。京都で九州のラーメンが食べれますよ!美味しくてラーメン屋さんの雰囲気がすごく出ています!⁠

Miyoshi Nagahama Ramen. You can eat Kyushu ramen in Kyoto! You can enjoy the taste of Nagahama and feel the real atmosphere of a ramen noodles restaurant at Miyoshi, on Kiyamachi street close to Sanjo station.⁠

⁠----------------------------------------------------⁠


#そうだ京都行こう #京都カフェ #京都 #京都グルメ #京都観光 #京都ランチ #京都旅行 #京都ディナー ⁠

English follow Japanese↓ ⁠京セラ美術館は、28人の国内外の主要な現代アーティスト(村上隆の作品など)に、各々の視点でとらえたドラえもんの作成を依頼しました。 この展覧会によって、世界中の子供たちを50年以上にわたっ...
17/08/2021

English follow Japanese↓ ⁠京セラ美術館は、28人の国内外の主要な現代アーティスト(村上隆の作品など)に、各々の視点でとらえたドラえもんの作成を依頼しました。 この展覧会によって、世界中の子供たちを50年以上にわたって喜ばせてきたこのキャラクターは現代美術として確立されます。 展覧会はあと数週間開催されていますのでこの機会にぜひ!⁠

The Kyocera museum asked 28 leading Japanese and international contemporary artists (e.g - pic of Takashi Murakami's work) to create their vision of the iconic Doraemon. This exhibition will establish as contemporary art this major character of the japanese culture that has delighted children worldwide for over 50 years. You still have a few more weeks to enjoy it!⁠

--------------------------------------------------⁠


#京都#京都市京セラ美術館#京都市美術館 #京都画壇 #美術館⁠ #芸術 #美術 ⁠ #ドラえもん展⁠ #現代美術⁠

English follow Japanese↓ 旅に疲れすぎてフロントで伝えられた事柄を忘れても大丈夫です、あなたが必要な情報はすべての部屋で閲覧、利用可能です。でももちろん、詳細が必要な場合はいつでもフロントにお越しください。You d...
15/08/2021

English follow Japanese↓ 旅に疲れすぎてフロントで伝えられた事柄を忘れても大丈夫です、あなたが必要な情報はすべての部屋で閲覧、利用可能です。でももちろん、詳細が必要な場合はいつでもフロントにお越しください。

You didn't get a chance to meet all our staff yet? You were too tired from your trip to remember all the info provided by the front desk? It's ok, everything you need to know is available in every room in our leaflets. But of course, if you need more details, come and say hi! ⁠

⁠----------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #ホテルライフ #京都 #京都旅行 #京都観光

English follow Japanese↓ 逢松原にはプールがないので涼むのに最適な場所をお勧めします。鴨川の三角州に向かい、足を浸してください。子供たちは巨大な石のカメを乗り超えたり、小さな噴水で遊んだりするのが大好きです。⁠⁠We...
12/08/2021

English follow Japanese↓ 逢松原にはプールがないので涼むのに最適な場所をお勧めします。鴨川の三角州に向かい、足を浸してください。子供たちは巨大な石のカメを乗り超えたり、小さな噴水で遊んだりするのが大好きです。⁠

We might not have a pool here at Ai Matsubara, but we can recommend you the best spot to cool off. Head out to the Kamogawa river delta and soak your feet in. Kids will love crossing over on the giant stone turtles or playing with the small water fountain.⁠
⁠----------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #京都家族旅行 #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

English follow Japanese↓ 知恩院。京都市内にあるとても立派なお寺です。どんな天気でもいいのですが、雨の日に行くと落ち着いた雰囲気になってとても気持ちいいです。ずっと工事中でしたが今はゆっくりと回れます。裏の道(大鐘の...
10/08/2021

English follow Japanese↓ 知恩院。京都市内にあるとても立派なお寺です。どんな天気でもいいのですが、雨の日に行くと落ち着いた雰囲気になってとても気持ちいいです。ずっと工事中でしたが今はゆっくりと回れます。裏の道(大鐘のところ)を行くと八坂神社や三年坂、いろいろな場所に行けます。⁠

Chionin is a very huge temple in Kyoto city enjoyable during any weather. However, if you go on a rainy day, you'll be surrounded by an extra calm atmosphere which has a very calming effect. After a long time, the renovation of the building is finally over. Therefore you can now take all the time you need to visit it in the best conditions. If you take the road on the back, you can go back to Yasaka Shrine, and then go to Sannenzaka.⁠
⁠----------------------------------------------------⁠


#京都ホテル #ステイケーション #オススメホテル #そうだ京都行こう #京都家族旅行 #京都 #京都旅行 #京都観光 ⁠

住所

349, Tenjinmaecho, Shimogyo-ku
Kyoto-shi, Kyoto
600-8459

電話番号

+81755855470

ウェブサイト

アラート

Ai-Matsubara Kyogoku Houseがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する

カテゴリー