02/10/2026
10月になり、ロビーとレストラン前がハロウィーンの装いとなりました。
ロビーには、月明かりのような青い光に包まれた小さな城と、風にそよぐパンパスグラスに燃えるような秋の彩り。
レストラン前では、ハロウィーンのディナータイムをイメージしたテーブルをしつらえました。
ご来館の折には、ぜひご覧くださいませ。
October has arrived, and our lobby and the area in front of our restaurant have taken on a Halloween air.
In the lobby, a small castle wrapped in a moonlit-blue glow, and pampas grass swaying gently amid the fiery colors of autumn.
Before the restaurant, we have set a table inspired by a Halloween dinner.
We look forward to welcoming you.
#ウェスティン都ホテル京都 #ハロウィーン