満き Mitsuki

満き Mitsuki 京都御所西の満き 数寄屋造りの離れに2部屋のお宿と主屋にバーございます。A small intimate hideaway. Mitsuki is a classic kyoto style ryokan near the Kyoto Imperial palace. our bar open 6pm-11pm

書院の直線垂れ壁の曲線あえて崩すところに遊びがありますAlong the straight lines of the study, one curve of crape myrtle on the hanging wall.A finish...
22/07/2026

書院の直線
垂れ壁の曲線
あえて崩すところに遊びがあります

Along the straight lines of the study, one curve of crape myrtle on the hanging wall.

A finished beauty, deliberately unsettled.
In that opening lives the spirit of Kyoto craft.

#満き

あやかれや 長刀鉾の 籤とらず祇園祭の茶席に掛かる、表千家・即中斎宗匠の賛。籤を引かずとも、毎年かならず巡行の先頭をゆく長刀鉾。その揺るぎなき一番に、あやかりますように——と。京の夏は、この鉾から始まります。*”May we be bles...
15/07/2026

あやかれや 長刀鉾の 籤とらず

祇園祭の茶席に掛かる、表千家・即中斎宗匠の賛。
籤を引かずとも、毎年かならず巡行の先頭をゆく長刀鉾。
その揺るぎなき一番に、あやかりますように——と。

京の夏は、この鉾から始まります。

*”May we be blessed as the Naginata-hoko —*
*the one that never draws lots.”*

A verse by Sokuchūsai, tea master of the Omotesenke school, hung in the tearoom during Gion Matsuri.

Every year, this float leads the procession — its place never left to chance.

A quiet wish, that such steadfast fortune might reach us all.

#茶の湯  #長刀鉾

気配満きではほのかな気配を大切にしています静けさのなかにほのかな香足をとめてはじめて気づく気配Kehai — a presence, barely there.At Mitsuki, we care for the things you a...
12/07/2026

気配

満きではほのかな気配を大切にしています

静けさのなかにほのかな香

足をとめてはじめて気づく気配

Kehai — a presence, barely there.

At Mitsuki, we care for the things you almost don’t notice.

Somewhere in the quiet, a trace of incense.

A stillness you sense only when you slow down.

夏の青紅葉にあわてんぼうさんの照り葉をひとつ見つけました。近畿は梅雨明けでいよいよ祇園祭です。Among the green of summer, one little leaf got ahead of itself —already d...
08/07/2026

夏の青紅葉にあわてんぼうさんの照り葉をひとつ見つけました。近畿は梅雨明けでいよいよ祇園祭です。

Among the green of summer, one little leaf got ahead of itself —
already dressed for autumn ?

A single Sasayuri lily at a corner of Mitsuki. its pale pink colour softens into shadow.In fading, a flower finds its qu...
05/07/2026

A single Sasayuri lily at a corner of Mitsuki.
its pale pink colour softens into shadow.
In fading, a flower finds its quiet beauty.
I almost put it away — but I’ll watch this quiet moment a little longer.

笹百合のうすもも色が陰によく似合います。
花は移ろいゆく姿に静かな美しさがある。
蕾の時に活けて、もうそろそろ花びらも落ちるし片付けようと思いましたが
あと少しだけ余韻を見届けようかな

Through the lattice, a neighbor’s green.Morning light, the way Mitsuki keeps it.格子ごしに、隣家の緑。満きの朝のひかり。         #満き
02/07/2026

Through the lattice, a neighbor’s green.
Morning light, the way Mitsuki keeps it.

格子ごしに、隣家の緑。満きの朝のひかり。

#満き

Our ikebana with nature's wisdom in early summer. These leaves turn white just around the solstice to guide tiny bees to...
15/06/2026

Our ikebana with nature's wisdom in early summer.

These leaves turn white just around the solstice to guide tiny bees to their quiet, hidden flowers—and once their mission is complete, they gently return to pure green.

今日さっき、床の間に活けたばかりの初夏の花「半夏生(はんげしょう)」。
花が咲く時期になると、まるで半分お化粧をしたように葉が白く染まることから、「半化粧」とも呼ばれるそうです。
緑と白の清らかな対比が、蒸し暑い京都の午後にひとときの涼を運んでくれます。

2部屋だけの小さな宿で、京都の四季をお愉しみください。

ご予約・お問い合わせは、プロフィール欄のリンク( Mitsuki Kyoto )より承っております。

#mitsukikyoto #満き

住所

中京区竹屋町通室町東入ル亀屋町 142
Kyoto-shi, Kyoto
604-0865

電話番号

+81752313522

ウェブサイト

アラート

満き Mitsukiがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

満き Mitsukiにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー