21/04/2026
hotel anddoggy京都二条より、春のおでかけのご案内です🌿
京都・宇治にある世界遺産、平等院。
10円玉にも描かれていることで知られる鳳凰堂は、実際に目の前で見るとその美しさに思わず息をのむほどです。
4月中旬頃からは、境内の藤の花が見頃を迎えます。
やわらかな紫の花房が風に揺れる様子はとても優美で、春の京都らしい風情を感じていただけます。
なお、平等院では、ペットを連れての拝観に関していくつかのルールがあり、周囲の方々へのご配慮をお願いしております。
※お出かけ前に公式サイトにてペット同伴に関するご案内を必ずご確認ください。
歴史と四季の美しさが調和する宇治のひととき。
少し足をのばして、大切なご家族とともに、穏やかな春の京都を感じてみてはいかがでしょうか🌸
🐶
A gentle spring outing from hotel anddoggy Kyoto Nijo 🌿
Located in Uji, Kyoto, the UNESCO World Heritage site Byodoin Temple is widely known for its Phoenix Hall, featured on the Japanese 10-yen coin.
From mid-April, the wisteria flowers begin to bloom beautifully within the temple grounds. Their soft purple hues swaying in the breeze create a truly elegant and serene Kyoto atmosphere.
Please note that Byodoin Temple has certain rules regarding visits with pets, and we kindly ask for your consideration toward other guests.
We recommend checking the official guidelines in advance so you can enjoy your visit with peace of mind.
Why not take a short trip and enjoy the harmony of history and seasonal beauty with your beloved companion?
🐶
강아지와 함께하는 교토 봄 산책 추천 🌿
교토 우지에 위치한 세계문화유산 평등원은 일본 10엔 동전에 그려진 봉황당으로 잘 알려져 있습니다.
4월 중순부터는 경내에 등나무 꽃이 아름답게 피어나며,
바람에 흔들리는 보랏빛 꽃이 교토 특유의 우아한 분위기를 느끼게 해줍니다.
평등원은 반려동물 동반 시 몇 가지 주의사항이 있습니다.
리드를 꼭 착용해 주시고 다른 방문객들을 배려해 주시길 부탁드립니다. 자세한 내용은 평등원 홈페이지를 참고해 주십시오
🐶
来自 hotel anddoggy 京都二条的春日出行推荐 🌿
位于京都宇治的世界文化遗产 平等院，因其凤凰堂被印在日本10日元硬币上而广为人知。
每年4月中旬起，境内的紫藤花进入盛开期。
随风摇曳的紫色花穗，营造出典雅而宁静的京都春日氛围。
在参观 平等院 时，如携带宠物，请注意相关规定。
园内不可牵引步行，建议使用宠物包或推车，并请体谅其他游客。
不妨稍作远行，与您的爱宠一同感受京都的历史与四季之美。
如有任何疑问，欢迎随时咨询前台。
全国各地から #愛犬家 が集い、新しい出会いをつなぐ
🐾🐾🐾 🐾🐾🐾 🐾🐾🐾 🐾🐾🐾
hotel anddoggy京都二条
住所：〒604-8316 京都府京都市中京区大宮通御池下る三坊大宮町144番地4
TEL:075-813-0211
MAIL:[email protected]
🐾🐾🐾 🐾🐾🐾 🐶🐾🐾🐾 🐾🐾🐾
#京都旅行 #京都 #宇治平等院
