さわい sawai 京都 宮川町の宿 澤食

13/03/2024

.
【ご予約方法】
-How to make a reservation-

ご予約はHPのフォーム、メールから承っております。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
メールでの入力内容(コピーにお使いください)
お名前:
宿泊日: ●月●日〜●月●日
宿泊日数:●日間
宿泊人数:●人
電話番号:
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

💵決済方法について💵
決済方法は振り込み・PAYPALによる事前決済でお願いします。
Please make advance payment by bank transfer or PAYPAL.

ご不明な点がございましたらDM・お電話にてお気軽にお問い合わせください！

#旅館 #民宿 #大人旅の宿 #町家＃京都＃そうだ京都行こう ＃京都市 ＃宮川町 ＃祇園＃東山＃古民家＃舞妓 #お茶屋＃芸妓 #宴会＃一棟貸し＃京都観光＃京都旅行 ＃京町家

23/02/2024

23/02/2024

京都 澤食(さわい)客室紹介

本日ご紹介する客室は《しずの間 shizu no ma》です😌

1〜3人様用のお部屋です。
静の間プランでは、静かで大変良く眠ることのできるでお部屋を提供させていただきます。

江戸時代にお茶屋さんとして立てられた建物を少し改築した宿です。
160年の歴史を感じられるお部屋で京都風情を感じられるロケーションをお楽しみください🌸

□専用トイレ・シャワーあり🚿
□コインランドリーまで徒歩5分🧺
□八坂神社まで徒歩15分⛩
□袢纏の貸出あり👘

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約
プロフィールのURLから

住所
京都府京都市東山区宮川筋４丁目３２０

アクセス
○京都市営バス
四条河原町より徒歩8分
河原町松原より徒歩5分(京都駅からお越しの方)
○電車
京阪電車「祇園四条駅」より徒歩5分

#旅館 #民宿 #大人旅の宿 #町家 #京都 #そうだ京都行こう #京都市 #宮川町 #祇園 #東山 #古民家 #舞妓 #お茶屋 #芸妓 #宴会 #京都旅行 #京都観光 #京都旅館 #京町家

19/01/2024

.

なんと！！！！！
澤食が最新版のフランスのミシュランガイドに掲載されました🇫🇷✨

ある日、予約してくださったフランス人のお客様が
「ミシュランガイドを見て、掲載されている京都のいくつかの宿の中から、ここを見つけたんだよ！京都の歴史を感じる宿だね〜！」とおっしゃっていただきました☺️

ミシュランガイドにも掲載されていますが、プロフィールにあるリンクから、ご予約可能です🙆‍♀️

19/01/2024

.

澤食の歴史✨

当宿が位置する宮川町は、鴨川の四条から南の東岸に位置しています。出雲阿国が四条河原で歌舞伎踊りを踊ったことで、江戸時代を通して宮川（四条以南の鴨川）沿いに多くの芝居小屋が立ち並び、見物客にお酒を提供してもてなしたのが花街宮川町のはじまりとされます。

1859年に描かれた『皇都祇園祭礼四条河原之涼』には、当時の四条河原が描かれており、おそらく、4枚目の写真の矢印のところが「澤食」と思われ、3階建ての建物で、そのままの形を残しています。

━━━━━━━━━━━━━━━
ご予約
プロフィールのURLから

住所
京都府京都市東山区宮川筋４丁目３２０

アクセス
○京都市営バス
四条河原町より徒歩8分
河原町松原より徒歩5分(京都駅からお越しの方)
○電車
京阪電車「祇園四条駅」より徒歩5分

#旅館 #民宿 #大人旅の宿 #町家 #京都 #そうだ京都行こう #京都市 #宮川町 #祇園 #東山 #古民家 #舞妓 #お茶屋 #芸妓 #宴会 #一棟貸し #京都観光 #京都旅行 #京町家

18/01/2024

.

澤食の歴史✨

当宿が位置する宮川町は、鴨川の四条から南の東岸に位置しています。出雲阿国が四条河原で歌舞伎踊りを踊ったことで、江戸時代を通して宮川（四条以南の鴨川）沿いに多くの芝居小屋が立ち並び、見物客にお酒を提供してもてなしたのが花街宮川町のはじまりとされます。

1859年に描かれた『皇都祇園祭礼四条河原之涼』には、当時の四条河原が描かれており、おそらく、4枚目の写真の矢印のところが「澤食」と思われ、3階建ての建物で、そのままの形を残しています。

30/12/2023

【宿泊料金割引！延長！🉐】
令和6年1月9日〜1月31日まで
きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長されました☺️
澤食ではご宿泊料金が通常より
✔︎20%引き。

そして澤食の物販でも使える
✔︎お土産クーポン付き。

この機会にぜひ澤食へお越しくださいませ。
ご予約はプロフィールのリンクからお待ちしております。

#京都旅行 #きょうと魅力再発見旅プロジェクト
#旅行支援＃京都民宿 #京都宿 #京都ホテル #京都観光

25/10/2023

‼️【澤食さわい 別館openのお知らせ】‼️

いつもありがとうございます。
女将の恵子でございます。

この度、故郷 香川県丸亀市にて「丸亀 澤食さわい」をOPEN致しました😌

JR京都駅2時間と意外と近いです。
京都澤食とはまた違ったお時間を過ごすことができると思います。ぜひおいでくださいませ☺️☺️

丸亀澤食さわい のアカウントです。
フォローよろしくお願い致します🐢
↓↓↓


#香川県 #香川県観光 #香川観光 #丸亀市観光 #丸亀観光 #丸亀城 #うどん県 #香川旅館 #丸亀旅館 #丸亀民宿 #丸亀ゲストハウス

14/09/2023

みんなのために良かれと思って
やっていることを、
冷たい目で見る人たちがいます。
そういう人は、
"縁なき衆生（しゅじょう）"と思って
放っておきましょう。
あなたはあなたで正しいことを、
自信を持ってすればいいのです。
瀬戸内寂聴
「人の言うことは気にするな、
「こうすれば、ああ言われるだろう」、
こんなくだらない感情のために、
どれだけの人がやりたいことも出来ずに、
死んでいくのだろう」
これはジョン・レノンの言葉です。
人のすることには非難がつきものです。
自分が信じた正しい善行はやるべきです。
悪行は悪果を生みますので冷静に
善悪を確認してください。
非難を気にしてると
何も出来ずに人生が終わってしまいます。
信念を貫き通すには、
人の知恵を上手にもらうことや
判断を誤まらぬように、
いつも瞑想で心を冷静に保つようにしてください。
「沈黙している者も非難され、
多く語る者も非難され、
すこしく語る者も非難される。
世に非難されない者はいない。」
仏陀の言葉

26/08/2023

久しぶりに投稿させていただきます。
　お盆にはたくさんのお客様に来ていただきありがとうございました。
　台風で旅行の途中でやむなくお帰りになったお客様、申し訳なかったです。お風呂から見える緑の木が台風の暴風で倒れてしまいました。
何とか修繕しました。
　
#旅館 #民宿 #大人旅の宿 #町家 #京都 #そうだ京都行こう #京都市 #宮川町 #祇園 #東山 #古民家 #舞妓 #お茶屋 #芸妓 #宴会 #一棟貸し #京都観光　 #宿　 #京町家　 #旅

13/08/2023

【マダムますみの調理実習✨】

以前もお知らせしましたが

〜マダムますみの調理実習 オレンジジュレ作り〜

の日程が変更となりました☺️
9月2日に開催します‼️

既にお申し込み頂いた方ありがとうございます。まだ受け付けておりますのでぜひご参加ください🍊

dm、電話、メールにてお申し込み可能です。

#調理実習 #料理教室 #オレンジジュレ #町屋 #京町家 #宮川筋 #宮川町 #澤食 #京都澤食 #カルチェ #京都

05/08/2023

8月1日　八朔の日
#五条大橋 と、近くのカフェ☕️からとりました。宿の女将をしているので、あまり外出しないのですが、ラッキーでした。 #虹 🌈美しい😍です。 #旅館 #ホテル #町家 #京都 #そうだ京都行こう #京都市 #宮川町 #祇園 #東山 #古民家 #舞妓 #お茶屋 #芸妓 #宴会 #一棟貸し #民宿