31/03/2026
Thank you very much for your unwavering support over the years.
Since opening as Matsuyama Tokyu Inn in September 1991, the smiles we shared, the casual moments we spent together, and the memorable dishes we served here over the past 34 years are invaluable treasures to us.
Matsuyama Tokyu Rei Hotel will close its doors after check-out on March 31st.
We express our heartfelt gratitude to everyone who has supported us for the past 34 years. We hope to see you again someday, somewhere.
Thank you from the bottom of our hearts.
長年にわたり変わらぬご支援を賜り、誠にありがとうございました。
1991年9月、松山東急インとして開業して以来、34年間、皆様と分かち合った笑顔、共に過ごした何気ないひととき、そしてお出しした数々の思い出深いお料理は、私たちにとってかけがえのない宝物です。 松山東急旅館は、3月31日をもって閉館いたします。
34年間、私たちを支えてくださった皆様に、心より感謝申し上げます。
いつかまた、どこかで皆様にお会いできることを願っております。
心から感謝申し上げます。