Hotel Toranomon Hills

Name: Hotel Toranomon Hills
Address: 2-6-4 Toranomon, Minato, Tokyo, 105-0001, JP
Telephone: +81368345678

ホーム
日本
Minato, Tokyo
Hotel Toranomon Hills

Located in the heart of Tokyo.

Enjoy a comfortable stay in our guest rooms designed by Space Copenhagen complemented by a dining experience at Le Pristine Tokyo, curated by Michelin-starred Chef Sergio Herman.

05/09/2026

午後のひとときに、「ル・プリスティンカフェ東京」のアフタヌーンティーを。
ピーチとマンゴーの華やかな味わいを楽しむひとときは、9月30日まで。

￣
Make time for an afternoon at Le Pristine Café Tokyo.
Savour the vibrant flavours of peach and mango in our Afternoon Tea, available until September 30.

#セルジオハーマン #ルプリスティン東京 #ハイアット #ホテル虎ノ門ヒルズ

01/09/2026

旅先で少し早く目が覚めた朝は、カーテンを開けて東京の街を眺めながら。
朝の光に包まれた客室で、ゆったりと過ごす時間を。

￣
A little earlier than usual.

Opening the curtains to Tokyo, lingering in the morning light.

Taking your time before the day begins.

#ホテル虎ノ門ヒルズ

31/08/2026

今週のパスタ（8月31日～9月6日）：
リガトーニポークラグーンドゥイヤフェンネルライム、ディル

「ル・プリスティンカフェ東京」で、季節の味覚を堪能するひとときを。

※週替わりパスタは、平日ランチセットまたはア・ラ・カルトにてお楽しみいただけます。

Pasta of the Week （August 31 – September 6）:
Rigatoni, pork ragu, 'nduja, fennel, lime, dill

A gentle pause with seasonal flavors at Le Pristine Café Tokyo.

*The pasta is available on weekdays as part of the lunch set or à la carte.

#セルジオハーマン #ルプリスティン東京 #ハイアット #ホテル虎ノ門ヒルズ

27/08/2026

デンマークのデザイナーユニット「スペース・コペンハーゲン( )」が手掛けた、上質さと温もりが調和する客室。
柔らかな午後の光に包まれ、ゆるやかに流れるひとときを。

Guest rooms designed by Space Copenhagen ( ), where refined elegance meets natural warmth.
As gentle afternoon light fills the space, your stay finds a quiet, unhurried rhythm.

#ホテル虎ノ門ヒルズ

25/08/2026

一皿ごとに込められた、シェフたちの情熱とクラフトマンシップ。
「ル・プリスティン東京」の洗練された空間で、特別なひとときを。

―

Every dish reflects the passion and craftsmanship of our chefs.
Experience a refined moment in the sophisticated atmosphere of Le Pristine Tokyo.

#セルジオハーマン #ルプリスティン東京 #ホテル虎ノ門ヒルズ
#ハイアット

21/08/2026

街の明かりが少しずつ、灯りはじめる頃。
夕暮れの東京を窓の向こうに眺めながら、客室でゆっくりと過ごすひとときを。

As evening falls over Tokyo, the city stretches beyond the window.
Inside, warm light and soft textures welcome you back after a day in the city.

#ホテル虎ノ門ヒルズ

19/08/2026

客室へとつづく、静かな移行空間。

街の喧騒から離れ、ゆっくりと心がほどけていく、やさしい時間をホテル虎ノ門ヒルズで。

Hotel Toranomon Hills guides you into a quieter rhythm.
Softly lit corridors lead you away from the city—and gently toward a more personal kind of comfort.

#ホテル虎ノ門ヒルズ

15/08/2026

宿泊のお客様専用ラウンジ「The Lounge」

チェックイン前からご利用いただけるラウンジで、ひと息ついてから街へ出かけたり、次の予定をゆっくり考えたり。
東京で過ごす時間をもっと自由に、自分らしく。
思い思いのスタイルで、旅をお楽しみいただけます。

―

The Lounge, exclusively for hotel stay guests.

Available before check-in, The Lounge offers a place to pause before heading out into the city or take a moment to plan your next destination.

Enjoy your time in Tokyo with a gentle sense of comfort, in your own way.
Make the most of your stay, at your own pace.

#ホテル虎ノ門ヒルズ

14/08/2026

🎁お食事でワールドオブハイアットのポイントを２倍獲得*

私だけの時間も、お昼にちょうどいいゴハンも、お茶とスイーツも、ちょっとしたフード＆ドリンクも、友達とディナーも、家族で食事も、どんな時もハイアットで外食する理由はあります。

ご予約はこちらから。
https://world.hyatt.com/content/gp/ja/landing/hyattcomfortable.html

*ご利用規約が適用されます。本オファーは2026年9月30日まで。

🎁Earn 2X World of Hyatt Points when you dine.*

From Me Time Meals and Midday Comfort Deals to Tea & Treats, Plates & Pours Hour, Friends Gatherings, and Family Meals, there's always a reason to dine with us.

Reserve your table now.
https://world.hyatt.com/content/gp/en/landing/hyattcomfortable.html

*Terms apply. Offer valid until September 30, 2026.

#ワールドオブハイアット
#ハイアット

12/08/2026

ミシュランスターシェフセルジオ・ハーマンがイタリア各地を旅して出会った記憶に、日本の夏の恵みを重ね新たな一皿へと昇華させるシリーズ「イタリアン・リージョン」。

この夏は「ル・プリスティン東京」で、南イタリアの個性豊かな三つの土地を巡る旅をお楽しみください。

【イタリアン・リージョン
～プーリア州・サルデーニャ州・シチリア州～】

場所: ル・プリスティンレストラン東京
期間：～2026年9月30日(水)
料金：
・5コースメニュー　16,500円
・6コースメニュー　18,700円

※記載の税込料金に、15％のサービス料が加算されます。

―

Michelin-starred Chef Sergio Herman invites you into Italian Regions, a continuing series inspired by the impressions he gathered while travelling across Italy.
This summer at Le Pristine Tokyo, journey through three distinct regions of Southern Italy, each shaped by the places he encountered and complemented by Japan’s seasonal ingredients.

【Italian Regions – Puglia / Sardinia / Sicily –】
Venue: Le Pristine Restaurant Tokyo
Period: until September 30, 2026
Price:
5-Course Menu　JPY 16,500
6-Course Menu　JPY 18,700

*Prices exclude tax and service charge

#セルジオハーマン #ルプリスティン東京 #ホテル虎ノ門ヒルズ
#ハイアット

住所

2-6-4 Toranomon
Minato, Tokyo
105-0001

電話番号

+81368345678

ウェブサイト

http://hoteltoranomonhills.com/, https://linktr.ee/hoteltoranomonhills, https://lepristinetokyo.com/

アラート

Hotel Toranomon Hillsがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

あなたの事業をホテルのトップリストMinatoにしたいですか?