The Tokyo EDITION, Toranomon

  • Home
  • The Tokyo EDITION, Toranomon
Call Directions Website

The Tokyo EDITION, Toranomon The new generation of luxury in the heart of Tokyo.

(1)

An oasis of comfort and sophistication in the heart of downtown, our Tokyo hotel, The Tokyo EDITION, Toranomon, provides first-class services and luxury amenities including a tranquil spa, premier restaurants, and cocktail bars overlooking Tokyo Tower.

At Punch Room at The London EDITION, autumn arrives by firelight. Thoughtfully crafted cocktails, intimate corners, and ...
05/10/2026

At Punch Room at The London EDITION, autumn arrives by firelight. Thoughtfully crafted cocktails, intimate corners, and evenings that seem to stretch on forever.

Morning rituals, mountain air, and lake-reflected light. At The Dali EDITION, each day is shaped by the landscape and a ...
30/09/2026

Morning rituals, mountain air, and lake-reflected light. At The Dali EDITION, each day is shaped by the landscape and a sense of presence.

Rainy days reveal a different side of the city. Wander through the Tokyo neighborhoods, with EDITION as your starting po...
26/09/2026

Rainy days reveal a different side of the city. Wander through the Tokyo neighborhoods, with EDITION as your starting point.

雨の日だからこそ出会える街の表情。エディションから、新しい東京の街を探索してみて。

#東京エディション虎ノ門

Seven distinct expressions of EDITION, now with a   to match. A proud moment for the incredible teams who bring each one...
24/09/2026

Seven distinct expressions of EDITION, now with a to match. A proud moment for the incredible teams who bring each one to life. Congratulations - you earned it.

This autumn, discover two expressions of afternoon tea at The Tokyo EDITION: from seasonal flavors with Tokyo Tower in v...
22/09/2026

This autumn, discover two expressions of afternoon tea at The Tokyo EDITION: from seasonal flavors with Tokyo Tower in view at Toranomon to Milanese elegance in the heart of Ginza.

虎ノ門で季節を味わう。銀座でミラノのエレガンスを楽しむ。この秋、東京エディションよりお届けするふたつのアフタヌーンティー。

#アフタヌーンティー

Dinner above Tokyo, with the city unfolding below and Tokyo Tower glowing beside you. At Garden Terrace, the view become...
17/09/2026

Dinner above Tokyo, with the city unfolding below and Tokyo Tower glowing beside you. At Garden Terrace, the view becomes part of the evening.

煌めく東京タワーと、眼下に広がる東京の夜。その景色も、Garden Terraceのディナーを彩って。

#東京エディション虎ノ門

At The  , cozy corners of dark timber meet spaces where the light catches just right, revealing contemporary design that...
16/09/2026

At The , cozy corners of dark timber meet spaces where the light catches just right, revealing contemporary design that draws from the character and rich heritage of London.

At Gold Bar at EDITION, imagination sets the evening in motion. The WHAT IF? menu begins not with a spirit or flavor, bu...
16/09/2026

At Gold Bar at EDITION, imagination sets the evening in motion. The WHAT IF? menu begins not with a spirit or flavor, but with a question—each answer unfolding through unexpected combinations, meticulous craft, and a subtle shift in perspective.

Alongside the cocktails, sharing plates with playful touch bring seasonal Japanese ingredients to the table, extending that same sense of curiosity from glass to plate. A night where the known becomes unfamiliar, and there is always another possibility to explore.

想像力の扉を開き、まだ見ぬ世界へ誘うGold Barのカクテル。スピリッツやフレーバーではなく、「もしも」を起点に始まる「WHAT IF?」カクテルメニューは、意外な組み合わせ、緻密な技、自由な発想で、一杯の中に問いへの答えを映し出す。旬の日本食材を取り入れた遊び心あふれるバーフードとともにグラスを傾ければ、好奇心はさらに広がっていく。見慣れたものが、新しい表情を見せる夜。その先にある、新しい発見を楽しんで。

#東京エディション虎ノ門

15/09/2026

Shaped by the rhythm of the coast and the art of gathering, Chef Paco Ruano brings an intimate expression of Mexican cuisine to KI’IS at The Riviera Maya EDITION at Kanai.

15/09/2026

A stay at The Tokyo EDITION, Toranomon unfolds as a way of life, from the light of day to the glow of evening. Tokyo Tower views over cocktails at Lobby Bar, an artful dinner at The Jade Room, and rooms that feel like home high above the city. Each moment becomes part of the experience.

明るい光に包まれる日中から、都会のきらめきに染まる夜まで。東京のライフスタイルを肌で感じる、東京エディション虎ノ門での滞在。東京タワーを望むLobby Barでカクテルを味わい、The Jade Roomでアートのように美しいディナーを堪能する。都心を見下ろす高層階にありながら、まるで我が家のような客室でくつろぐ。何気ない一瞬も、ここでしか出会えない特別な体験に。

Captured by .

#東京エディション虎ノ門

14/09/2026

Low lights, late dinners, and Los Angeles glowing beyond the windows. Nights at The West Hollywood EDITION have their own kind of allure.

From softly considered interiors to views that invite you to stay a little longer, EDITION suites are designed for unwin...
14/09/2026

From softly considered interiors to views that invite you to stay a little longer, EDITION suites are designed for unwinding - morning, afternoon, and well into the night.

Never quite the same. Never Less than stunning. Suites selected from around the world.

A modern take on British dining, right in the heart of the city. The Clocktower at The New York EDITION. Made for nights...
13/09/2026

A modern take on British dining, right in the heart of the city. The Clocktower at The New York EDITION. Made for nights in the city.

A different way to spend an afternoon at Garden Terrace: free-flow sparkling w**e, Perrier-Jouët Ch*****ne or Dassai, wi...
13/09/2026

A different way to spend an afternoon at Garden Terrace: free-flow sparkling w**e, Perrier-Jouët Ch*****ne or Dassai, with the option of three chef-selected snacks, all framed by greenery and Tokyo views.

Garden Terraceで過ごすいつもの午後を、より上質に。スパークリングワイン、ペリエジュエシャンパン、獺祭大吟醸フリーフローとともに、シェフが厳選した3種のスナックを。豊かな緑と東京の街を見渡す眺望が、ここで過ごす時間を少しゆったりと感じさせて。

#東京エディション虎ノ門

You never know who you might run into as Fashion Week takes over the city. Familiar faces and new energy move through th...
12/09/2026

You never know who you might run into as Fashion Week takes over the city. Familiar faces and new energy move through the design-forward spaces of The —right in the middle of it all.

High above Tokyo, Lobby Bar brings together sweeping views of Tokyo Tower and the Bay with the lush atmosphere of Kengo ...
12/09/2026

High above Tokyo, Lobby Bar brings together sweeping views of Tokyo Tower and the Bay with the lush atmosphere of Kengo Kuma’s “jungle in the sky.” Settle into the open yet intimate space and discover cocktails to accompany the long evenings of autumn above the city.

東京タワーや東京湾を一望するパノラマビューと、隈研吾が手がけた豊かな緑が融合する空中のジャングル、Lobby Bar。開放感あふれる落ち着いた空間で、東京の街を眺めながら、秋の夜長に寄り添うカクテルを楽しんで。

#東京エディション虎ノ門

As summer gives way to autumn, The Jade Room reflects the changing season through expressive Japanese ingredients and re...
09/09/2026

As summer gives way to autumn, The Jade Room reflects the changing season through expressive Japanese ingredients and refined technique. From a starter of swordtip squid with fennel and fig to Kyoho grape with hibiscus and fromage blanc for dessert, each course captures a different nuance of the season, framed by art, intimate interiors, and Tokyo Tower beyond.

夏から秋へと季節が移ろう頃、The Jade Roomでは、日本の旬の食材と洗練された技法を通して、その変化を繊細に映し出します。剣先鳥賊にフェンネルと無花果を合わせた前菜から、巨峰、ハイビスカス、フロマージュブランのデザートまで、季節のさまざまな表情を一皿一皿に。アートに彩られた空間で、窓の向こうに広がる東京タワーを眺めながら味わう、秋の味覚。

#東京エディション虎ノ門

Mornings above Tokyo have their own rhythm. From Tokyo Tower unfolding beyond your room to a swim beneath the pool’s sof...
06/09/2026

Mornings above Tokyo have their own rhythm. From Tokyo Tower unfolding beyond your room to a swim beneath the pool’s soft natural light, every moment invites relaxation. An unforgettable way to begin the day.

東京タワーを眺めながら迎える、優雅な東京の朝。上質な客室でゆったりとくつろぎ、やわらかな自然光が差し込むプールでひと泳ぎ。心地よく流れる東京のリズムを、自分らしいスタイルで。

Captured by Sunny Hinduja.

#東京エディション虎ノ門

The Summer EDITION takes inspiration from the fleeting magic of golden hour, when daylight softens, the city shifts in t...
28/08/2026

The Summer EDITION takes inspiration from the fleeting magic of golden hour, when daylight softens, the city shifts in tone, and summer feels a little different.

From August 28 at Lobby Bar, bartender Ren Hayashi translates these moments into two signature cocktails. AMBER GLOW captures the warmth of dusk with delicate summer white peach, while IVORY SOUR reflects the brightness of the afternoon with fresh pear and a soft, cloud-like finish.

Alongside them, Lobby Bar’s guest-favorite Cacio e Pepe Fries take on a seasonal flavor, bringing a playful savory accent to summer evenings overlooking Tokyo.

夏の陽光がやわらぎ、街の表情が移ろう一瞬のゴールデンアワー。儚く美しいそのひとときを表現した「The Summer EDITION」。Lobby Barのバーテンダー林蓮がカクテルで表現するのは、旬の白桃が夕暮れの温もりを描く「アンバーグロウ」と、みずみずしい梨に雲のようにやわらかな余韻を重ね、午後の光を映し出した「アイボリーサワー」。この時期だけの3種のフライとともに味わえば、遊び心溢れる東京の夏の夜の余韻に浸って。 8月28からLobby Barでお楽しみください。

#東京エディション虎ノ門

Address

4-1-1 Toranomon, Minato Ku

105-0001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Tokyo EDITION, Toranomon posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed hotel?

Share