10/08/2026
台風13号(Typhoon Dolphin)は、沖縄県北部に大きな影響を残し、まるで華麗なイルカショーのような動きを見せながら去っていきました。
今回、やむなくご予約をキャンセルさせていただいたお客様には、ご心配とご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございませんでした。
またお越しいただける日を、心よりお待ちしております。
そして、ご心配や励ましのお言葉を寄せてくださった皆様、本当にありがとうございました。
豪雨、強風、暗闇、暑さが続き、心細く感じる中、皆様からのお言葉が大きな支えとなりました。
今回の停電は、当宿では2日半。
3年前の台風では6日間にわたって停電したため、復旧の早さに驚くとともに、心から感動しています。
復旧作業に尽力してくださった現場の皆様には、感謝の気持ちでいっぱいです。
改めて電気のありがたみを噛み締めております。
今もなお影響が続いている皆様、そして今回の台風で被害に遭われた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い完全復旧を、心よりお祈りしております。
#台風13号 dolphin