名古屋JRゲートタワーホテル

Name: 名古屋JRゲートタワーホテル
Address: 中村区名駅1-1/3, Nagoya-shi, Aichi, 450-6660, JP
Telephone: 0525662111

ホーム
日本
Nagoya-shi, Aichi
名古屋JRゲートタワーホテル

JR名古屋駅直結！優れた利便性が魅力

ビジネスにレジャーに、行動の起点となる名古屋駅の直上。そのロケーションが、かけがえのない時間を生み出す。その上質な空間が、くつろぎの時間を創造する。名古屋JRゲートタワーホテル。お客様一人ひとりへ、新たな時間をご提供いたします。

22/09/2026

【秋の彩り Autumn Colors】
Followed by English and Chinese translation

ホテルのロビーやエントランスに、秋のデコレーションが登場しています 🍂
よく見ると、カラフルで美しいトウモロコシ（グラスコーン）や稲穂、ドライフラワーが緻密に装飾されています 🌾
温かみのあるベンチは、ご到着時のフォトスポットとしてもおすすめです📷✨
ホテルにお越しの際は、ぜひ季節ならではの繊細なディスプレイにも注目してみてください。

Fall decorations have made their appearance in the hotel lobby and entrance 🍂
If you look closely, you’ll see colorful and beautiful corn (grass corn), rice ears, and dried flowers intricately arranged 🌾
The cozy benches are also a great spot for taking photos upon your arrival 📷✨
When you visit the hotel, be sure to take a moment to admire these delicate, seasonal displays.

飯店大廳和入口處已擺出秋季裝飾 🍂
若仔細觀察，您會發現色彩繽紛、美麗動人的玉米（草玉米）、稻穗和乾燥花，經由巧手精心擺設而成 🌾
舒適的長椅也是您抵達時拍照留念的絕佳地點 📷✨
造訪飯店時，請務必花點時間欣賞這些精緻的季節性佈置。

04/09/2026

【天空の快適デスク The Comfortable Desk in the Sky】
Followed by English and Chinese translation

大きな窓からは豊かな自然光が差し込み、日中は心地よい明るさのなかで作業に集中していただけます。さらに、手元を明るく照らすデスクライトもご用意。PC作業や書類整理、読書などもストレスなくスムーズに行えます。
※トレインビューをご希望の際は、対象の部屋タイプまたは専用プランをご予約ください。
※客室の方角や階数により、見え方が異なる場合がございます。

Abundant natural light streams in through the large windows, allowing you to concentrate on your work in a pleasantly bright environment during the day. We also provide a desk lamp to illuminate your workspace. This makes it easy to work on your computer, organize documents, or read without any strain.
*If you’d like a room with a train view, please book one of the eligible room types or a dedicated plan.
*The view may vary depending on the room’s orientation and floor level.

充沛的自然光透過大窗戶灑入室內，讓您在白天能於明亮舒適的環境中專注工作。我們也提供桌燈，為您的工作區提供照明。如此一來，無論是操作電腦、整理文件或閱讀，都能輕鬆進行，毫無負擔。
*若您希望入住可欣賞火車景觀的房間，請預訂符合條件的房型或專屬方案。
*實際景觀可能因房間朝向及樓層高度而有所不同。

27/08/2026

【Seasonal Fig Dessert - L’AS course -】

五感で味わう、贅沢な夏の恵み
7月8日（水）のディナーコースから
旬のイチジクを主役にした2種類のデザートが登場

◆旬のイチジクとピスタチオクリームのタルト
香ばしく濃厚なピスタチオクリームと、きゅんと甘酸っぱいフランボワーズコンフィチュール。その上に、溢れんばかりのフレッシュなイチジクを美しく散りばめて。

◆ 旬のイチジクとドライフルーツのティラミス
みずみずしいイチジクに、レーズンやオレンジなどのドライフルーツを忍ばせた、豊潤な香りが美しく重なる一皿。

コースのフィナーレには、スタッフがテーブルへとデザートをお持ちいたします。アートピースのように美しい2つの仕上がりを、ぜひ目の前でご覧ください。

お連れ様とそれぞれ異なる一皿を選び、シェアして余韻に浸るのも、この季節だけの贅沢な愉しみ方。

シックな空間で流れる、特別なひとときを。

21/08/2026

【じゃらんアワード2025受賞 The Jalan Award 2025】
Followed by English and Chinese translation

この度、「じゃらんアワード2025」にて、3つの賞を受賞いたしました！

宿泊施設規模：301室以上
🏆 都道府県部門総合第2位
🏆 接客・サービス東海エリア第3位
🏆 泊まって良かった宿大賞東海エリア総合第3位

日頃よりご利用いただいている皆さまの温かいご支援のおかげで、このような賞をいただくことができました。スタッフ一同心より感謝申し上げます。
これからも皆さまに「泊まってよかった」と思っていただけるホテルを目指し、より一層同努めてまいります✨

We are delighted to announce that our hotel has received three awards at the Jalan Award 2025!

🏆 2nd Place – Overall, Prefecture Category
🏆 3rd Place – Customer Service, Tokai Area
🏆 3rd Place – “Best Stay” Award, Overall

We would like to express our sincere gratitude to all our guests for your continued support and for choosing to stay with us. Thanks to you, we are truly honored to receive these awards.
We will continue striving to provide memorable stays and service that make every guest think, “I’m glad I stayed here.” ✨

很高兴地向大家宣布，本酒店荣获じゃらん AWARD 2025 三项大奖！

🏆 都道府县部门综合第2名
🏆 东海地区服务・接待第3名
🏆 “住得满意的酒店”大奖综合第3名

衷心感谢一直以来选择入住本酒店、支持我们的每一位宾客。正因为有大家的支持与鼓励，我们才能获得这份荣誉。

今后，我们也将继续努力，为每一位宾客提供更加舒适、难忘的住宿体验，让大家都能感受到“选择这里入住真是太好了！” ✨

#じゃらんアワード

17/08/2026

【特別な時間 A Special Time】
Followed by English and Chinese translation

ナチュラルモダンなインテリアと、大きな窓から差し込む光。
観光の拠点として、ビジネスの疲れを癒やす場所として、あるいはただ、素晴らしい景色を眺めてくつろぐために。
あなたらしいホテルステイを、ここで。

Natural, modern interiors and light streaming in through large windows.
Whether as a base for sightseeing, a place to unwind after a busy business trip, or simply to relax while taking in the stunning views.
Enjoy a hotel stay that’s uniquely yours, right here.

自然而現代的室內裝潢，陽光透過大片窗戶灑入室內。
無論是作為觀光的據點、繁忙商務旅程後的放鬆之所，或是單純享受美景、放鬆身心，
就在這裡，體驗專屬於您的獨特住宿體驗。

17/07/2026

【至福の朝食 A Delightful Breakfast】
Followed by English and Chinese translation

至福の朝食を「THE GATEHOUSE」で。
洗練された空間に広がるのは、シェフこだわりが詰まった贅沢な朝食ビュッフェ。15階からの絶景を眺めながら、ゆったりと流れる時間の中で味わう特別な朝食タイムをお楽しみください。
「THE GATEHOUSE」で、心も体も心地よく満たされる最高の1日の始まりを。

Enjoy a blissful breakfast at “THE GATEHOUSE.”
Set in a sophisticated space, our luxurious breakfast buffet is crafted with the chef’s meticulous attention to detail. Please enjoy a special breakfast experience as you take in the breathtaking views from the 15th floor and savor the leisurely pace of the moment.
Start your day off right at “THE GATEHOUSE,” where both your mind and body will be pleasantly satisfied.

在「THE GATEHOUSE」享受一頓愜意的早餐。
我們的豪華自助早餐於雅緻的空間中呈獻，每一道料理皆由主廚以極致細緻的匠心精心打造。請盡情享受這獨特的早餐體驗，一邊欣賞15樓的壯麗景緻，一邊細細品味當下的悠閒時光。
在「THE GATEHOUSE」為您的一天開啟美好序幕，讓您的身心都獲得愉悅的滿足。

30/06/2026

【窓辺の特等席 The Best Seat by the Window】
Followed by English and Chinese translation

デラックスコーナーツインルームの新調された心地よいソファに身を委ね、流れる雲や街並みを眺めているだけで、日常の忙しさがスッと消えていくようです。
こちらのソファは、3名様ご利用時にはエキストラベッドとして利用可能。
大切な仲間やご家族3人で、素晴らしい景色と空間をシェアしながら、夜が更けるまで語り合う……そんな特別な滞在を叶えます。

As you sink into the comfortable, newly refurbished sofa in the Deluxe Corner Twin Room and simply gaze at the drifting clouds and cityscape, the hustle and bustle of daily life seems to melt away.
This sofa can be used as an extra bed when accommodating three guests.
Share the stunning views and spacious surroundings with two close friends or a family of three, and chat late into the night… We’ll make this special stay a reality for you.

當您倚靠在豪華轉角雙床房內那張嶄新舒適的沙發上，僅是凝視著流雲與街景，日常的忙碌彷彿便悄然消散。
這張沙發在三位賓客入住時，可作為加床使用。
與摯友或家人三人共聚一堂，共享絕美景致與空間，暢談至深夜……我們將為您實現這般獨特的住宿體驗。

12/06/2026

【大人の隠れ家 A Hideaway for Adults】
Followed by English and Chinese translation

大切な人と、あるいは自分自身と、深く語り合う夜に。
THE GATEHOUSEで名古屋の新しい夜の楽しみ方を。

For evenings spent sharing deep conversations with someone special—or with yourself.
Discover a new way to enjoy the nightlife in Nagoya at THE GATEHOUSE.

無論是與特別的人，還是與自己共度，享受那些深入交談的夜晚。
在 THE GATEHOUSE，探索享受名古屋夜生活的新方式。

08/06/2026

【アーバン・ボタニカル Urban Botanical】
Followed by English and Chinese translation

ロビーを彩る、圧巻のグリーンウォール。
独自の世界観で人々を魅了し続ける名古屋のさんに手掛けていただいた特別な装飾です。
生命力あふれる植物たちが織りなす唯一無二の空間。ここでしか出会えない、五感を刺激するアートな空間をぜひご体感ください。

A stunning green wall adorns the lobby.
This special installation was created by from Nagoya, who continues to captivate people with their unique artistic vision.
A one-of-a-kind space woven together by vibrant plants. We invite you to experience this artistic space—a sensory delight found nowhere else.

一堵令人驚豔的綠牆裝點著大廳。
這座特別的裝置藝術出自名古屋的之手，他始終以獨特的藝術視野吸引著人們的目光。
這是一個由生機盎然的植物交織而成的獨一無二的空間。誠摯邀請您前來體驗這處藝術空間——這是一場別處難尋的感官饗宴。

27/05/2026

【心満たされる時間 A time that fills the heart】
Followed by English and Chinese translation

柔らかな光が差し込む客室で、ゆったりとしたホテルステイを。
高層階から望む名古屋の景色が、特別な時間を演出します。
日常を少し離れて、心満たされる滞在をお楽しみください。

Enjoy a relaxing hotel stay in a guest room bathed in soft natural light.
The view of Nagoya from the upper floors creates a truly special atmosphere.
Step away from your daily routine and enjoy a stay that will leave you feeling truly refreshed.

在充滿柔和自然光線的客房中，享受愜意的住宿時光。
高樓層俯瞰名古屋的景致，營造出獨一無二的氛圍。
暫時遠離日常瑣事，享受這段讓您身心煥然一新的住宿體驗。

住所

中村区名駅1-1/3
Nagoya-shi, Aichi
450-6660

電話番号

0525662111

ウェブサイト

https://www.associa.com/ngh/

アラート

名古屋JRゲートタワーホテルが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

あなたの事業をNagoya-shiのホテルのトップに掲載しませんか?