四万温泉 鹿覗キセキノ湯 つるや

四万温泉 鹿覗キセキノ湯 つるや 四万温泉の発祥の地、日向見地区の一番奥に位置し、４種の源泉をブレン?

25/08/2026

― 客室「澄」―

大きな窓の先に広がる、四季を映す専用庭園。

苔庭の向こうには四万の山々が重なり、
季節や時間によって、少しずつ違う表情を見せてくれます。

鳥の声や、木々を抜ける風を感じながら、
ただ景色を眺めて過ごす時間。

どこかへ出かけなくても、
何かをしなくてもいい。

日常の喧騒から少し離れて、
自然の気配に身を委ねる。

心まで澄んでいくような、
静かなひとときをお過ごしください。

― Room “Sumi” ―

Beyond the wide windows lies a private Japanese garden,
framed by the mountains of Shima.

Listen to the birds,
feel the breeze through the trees,
and simply spend time watching the scenery change.

There is no need to go anywhere.
There is no need to do anything.

Step away from the noise of everyday life
and surrender yourself to the quiet presence of nature.

A peaceful stay where even your mind begins to feel clear.

#四万温泉 #鹿覗きの湯つるや #群馬旅行 #おこもり宿 #何もしない贅沢

22/08/2026

四万の自然に包まれる、心と身体を癒す温泉時間。

山々の緑、
静かに流れる時間、
自然と一体になるような温泉。

日々の忙しさや、絶え間なく流れる情報から少し離れて、
湯の温もりと四万の自然に身を委ねる時間。

ここは、何かをするための場所ではありません。

すり減った心と身体を休め、
本来の自分を取り戻すための場所。

四万の静寂に包まれながら、
心ほどける温泉時間をお過ごしください。

Surrounded by the nature of Shima Onsen,
experience a moment that gently heals both your mind and body.

The lush greenery of the mountains,
the quiet passing of time,
and the warmth of a natural hot spring surrounded by nature.

Step away from the busyness of everyday life
and surrender yourself to the peaceful sounds of nature and the warmth of the hot spring.

This is not a place to simply do something.
It is a place to rest your mind and body,
and reconnect with yourself.

Wrapped in the silence and nature of Shima Onsen,
experience the peaceful luxury of a healing hot spring moment.

#四万温泉 #鹿覗きの湯つるや #温泉旅行 #おこもり宿 #何もしない贅沢

20/08/2026

頭を空っぽにして、ただ景色に身を委ねる。

絶え間ない情報の波から少しだけ離れて、
窓枠に切り取られた新緑と、湯の音だけを感じる時間。

ここは、何かをするための場所ではありません。
すり減った心と身体を休め、
あなた自身の呼吸を取り戻すための場所。

四万の静寂に包まれながら、
「何もしない」という最高の贅沢を味わいませんか。

Empty your mind and simply surrender to the scenery.

Step away from the endless wave of information,
and spend time feeling only the fresh greenery framed by the window and the sound of the hot spring.

This is not a place to "do" something.
It is a place to rest your weary mind and body, and to find your own breath again.

Surrounded by the silence of Shima Onsen,
won't you experience the ultimate luxury of doing nothing?

#四万温泉 #鹿覗きの湯つるや #何もしない贅沢 #おこもり宿

― 澄 ―客室の先に広がる、四季の移ろいを映す庭。この客室「澄」は、庭園と露天風呂を備え、自然の気配をすぐそばに感じながら過ごせる一室です。縁側に腰を下ろせば、聞こえてくるのは鳥の声と、木々を通り抜ける風の音。朝のやわらかな陽射し。夕暮れと...
14/07/2026

― 澄 ―

客室の先に広がる、
四季の移ろいを映す庭。

この客室「澄」は、庭園と露天風呂を備え、
自然の気配をすぐそばに感じながら過ごせる一室です。

縁側に腰を下ろせば、
聞こえてくるのは鳥の声と、木々を通り抜ける風の音。

朝のやわらかな陽射し。
夕暮れとともに深まる静けさ。
夜の灯りに浮かび上がる庭。

部屋の中から景色を眺める時間。
庭を前に、大切な人と語らう時間。
何もせず、ただ季節の空気に身を委ねる時間。

日常の喧騒から少し離れ、
心まで澄んでいくようなひとときをお過ごしください。

— SUMI —

Beyond the room lies a private garden that reflects the changing seasons.
Sumi is a Japanese-Western style room with its own garden and open-air hot spring bath, offering a stay surrounded by the quiet presence of nature.
Sit on the veranda and listen to birdsong, the wind moving through the trees, and the gentle sounds of the garden.
Soft morning sunlight.
The deepening stillness of dusk.
The garden illuminated after nightfall.
Spend time admiring the view from your room, talking with someone special, or simply doing nothing at all.
Away from the noise of everyday life, we hope your stay in Sumi brings a quiet sense of clarity and calm.

#鹿覗きの湯つるや
#四万温泉
#露天風呂付き客室
#庭園露天風呂

― 鶴 ―京都本能寺の末寺である薬王寺。その宿坊として始まった宿は、法華宗の「鶴家紋」に由来し、「鶴の坊」と呼ばれました。その名は時を経て、「つるや」へ。この客室「鶴」は、そんな宿の原点を受け継ぐ、当館を象徴する一室です。四万の自然に抱かれ...
29/06/2026

― 鶴 ―

京都本能寺の末寺である薬王寺。
その宿坊として始まった宿は、法華宗の「鶴家紋」に由来し、「鶴の坊」と呼ばれました。
その名は時を経て、「つるや」へ。
この客室「鶴」は、そんな宿の原点を受け継ぐ、当館を象徴する一室です。
四万の自然に抱かれた、当館最高ランクのスイート。
唯一、源泉掛け流しの露天風呂と内湯を備え、最大6名様までゆったりとお過ごしいただけます。
大切な人と語らう時間。
湯に身を委ねる時間。
何もしない贅沢を味わう時間。
この場所で過ごすひとときが、心に残る旅となりますように。

— TSURU —

Born from the temple lodge of Yakuoji Temple, a branch temple of Kyoto’s Honnoji Temple, Tsuru is the room that embodies the origin of Tsuruya.
Inspired by the crane crest of the Hokke sect, the name evolved from “Tsuru-no-Bo” to today’s Tsuruya.
As the finest suite in the ryokan, it is the only room featuring both a private open-air hot spring bath and an indoor bath, accommodating up to six guests.
Surrounded by the tranquil beauty of Shima’s nature, this is a place to slow down, reconnect, and simply enjoy the luxury of doing nothing.
We hope your stay here becomes a memory that remains with you long after your journey ends.

#鹿覗きの湯つるや #四万温泉 #温泉旅館

ご宿泊の思い出に「番傘フォト体験」をお楽しみいただきました📸「とても楽しかった！」とのお言葉と共に、素敵なお写真もご提供いただきました✨️四万温泉の自然と和の趣を感じながら、特別な１枚を旅の記念として、みなさまにもぜひお楽しみいただきたい体...
18/06/2026

ご宿泊の思い出に「番傘フォト体験」をお楽しみいただきました📸

「とても楽しかった！」とのお言葉と共に、素敵なお写真もご提供いただきました✨️

四万温泉の自然と和の趣を感じながら、特別な１枚を旅の記念として、みなさまにもぜひお楽しみいただきたい体験です。

＃鹿覗きの湯つるや＃四万温泉＃番傘フォト＃温泉旅行＃旅の思い出＃群馬＃日本文化＃体験＃薬王寺＃開運＃パワースポット

Creating unforgettable memories during their stay with our "Bangasa (Traditional Japanese Umbrella) Photo Experience" 📸✨

We are so grateful to our lovely guests who shared this stunning photo and told us, "We had so much fun!" 🥰

Surrounded by the beautiful nature of Shima Onsen and traditional

Japanese aesthetics, holding a vibrant Bangasa adds a magical touch to any scenery. It transforms your walk into a special page of your travel diary.

Even on a rainy day, it offers a poetic and peaceful atmosphere ☔
Why not capture your own special moment to take home as a souvenir of your trip to Tsuruya?

TravelMemories Gunma JapaneseCulture VisitJapan TraditionalJapan

梅雨の旅行。「雨か…。残念。」そう思ってしまうことはありませんか？でも、四万温泉には雨の日だからこそ出会える景色があります。雨に濡れた石畳。色鮮やかな紫陽花。静かに響く雨音。当館敷地内の薬王寺をはじめ、薬師堂を巡りながら番傘フォトをお楽しみ...
31/05/2026

梅雨の旅行。

「雨か…。残念。」

そう思ってしまうことはありませんか？

でも、四万温泉には雨の日だからこそ出会える景色があります。

雨に濡れた石畳。
色鮮やかな紫陽花。
静かに響く雨音。

当館敷地内の薬王寺をはじめ、薬師堂を巡りながら番傘フォトをお楽しみいただけます。

そして、この体験の魅力は濡れることを気にしなくていいこと。

少し雨に濡れても大丈夫。

散策や撮影を楽しんだ後は、そのまま温泉へ。

「雨だから残念」

ではなく、

「雨だったからこそ楽しかった」

そんな思い出を作ってみませんか。

━━━━━━━━━━━━━━

【開催期間】
2026年6月1日〜6月30日

【料金】
雨の日:無料
晴れの日:お一人様500円(税込)

【内容】
・番傘貸出
・撮影サポート
・写真印刷プレゼント
・薬王寺、薬師堂ご利益巡り
・御朱印販売(フロントにて300円)

【対象】
ご宿泊のお客様限定

━━━━━━━━━━━━━━

Rainy days can be disappointing during a trip.

But in Shima Onsen, rainy days create beautiful memories.

Walk through Yakuoji Temple and Yakushido Hall with a traditional Japanese umbrella, enjoy the peaceful atmosphere, and relax in the hot spring afterward.

Instead of saying,
“Too bad it rained.”

We hope you’ll say,
“I’m glad it rained.”

#四万温泉 #温泉旅行 #番傘フォト

「静けさに、深く浸かる」先日とは違う夜の露天風呂湯けむりの向こうに広がる、四万の夜。木々のざわめきと温泉の音、雨の音に包まれる時間。露天風呂、貸切風呂、静かなラウンジ。何もしないが、こんなにも満たされる。宿坊から始まった歴史と、四万温泉のや...
23/05/2026

「静けさに、深く浸かる」
先日とは違う夜の露天風呂
湯けむりの向こうに広がる、四万の夜。
木々のざわめきと温泉の音、雨の音に包まれる時間。

露天風呂、貸切風呂、静かなラウンジ。
何もしないが、こんなにも満たされる。

宿坊から始まった歴史と、
四万温泉のやわらかな湯。
心を整える滞在を、鹿覗きの湯つるやで。

＃鹿覗きの湯つるや
＃四万温泉
＃群馬県
＃温泉旅館
＃露天風呂
＃貸切風呂
＃onsenryokan
＃japantravel
＃onsen
＃癒しの時間
＃旅館ステイ
＃湯治

空が澄み渡り、新緑がいっそう美しい季節になりました。山の風、川の音、やわらかな緑に包まれる四万温泉。鹿覗きの湯から望むこの景色は、全ての喧騒を一瞬で忘れさせてくれる。何もしない贅沢を、静かな湯宿でお過ごしください。日常を少し離れて、心と身体...
09/05/2026

空が澄み渡り、新緑がいっそう美しい季節になりました。

山の風、川の音、やわらかな緑に包まれる四万温泉。

鹿覗きの湯から望むこの景色は、全ての喧騒を一瞬で忘れさせてくれる。

何もしない贅沢を、静かな湯宿でお過ごしください。

日常を少し離れて、心と身体を整える時間を。

＃群馬県＃温泉＃四万温泉＃癒し＃新緑＃つるや＃客室露天風呂＃源泉かけ流し＃静か＃川の音＃空＃シマブルー＃非日常

当館では本日、明日と客室風呂に菖蒲湯をご用意いたしました。やわらかく香る菖蒲の湯なね身をゆだね、季節の移ろいを感じるひとときを。館内には、群馬県在住アーティスト堀口ケイさんの作品を展示。静かな空間の中で、視覚と香り、そして湯の温もりが重なり...
04/05/2026

当館では本日、明日と客室風呂に菖蒲湯をご用意いたしました。
やわらかく香る菖蒲の湯なね身をゆだね、季節の移ろいを感じるひとときを。

館内には、群馬県在住アーティスト堀口ケイさんの作品を展示。
静かな空間の中で、視覚と香り、そして湯の温もりが重なり合い、五感がゆっくりと研ぎ澄まされていきます。

GWを頑張って過ごされた方へ。
少しだけ日常を離れて、心と身体をゆるめる時間を過ごしにいらしてください。
当館敷地内には、京都本能寺末寺の薬王寺があり、無病息災を願い、ご参拝いただけます。

春の訪れと、開運祈願と、特別な湯時間をお過ごしください。

＃群馬＃四万温泉＃五感＃アート＃源泉かけ流し＃温泉＃客室風呂＃癒し＃非日常＃開運＃祈願

住所

四万4372/1
Nakanojo-machi Agatsuma-gun, Gunma
377-0601

電話番号

+81279642927

ウェブサイト

アラート

四万温泉 鹿覗キセキノ湯 つるやがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー