04/05/2026
.
明日4月19日は、1935年(昭和10年)、満州国皇帝溥儀が当館をご宿泊された日です。
写真のグラスは、1935年 (昭和 10 年)「国策として溥儀皇帝をお迎えすべし」 との昭和天皇の命を受け、新調した調度品の一つです。
日本初のクリスタルガラスメーカー カガミクリスタル社製のもので、高貴・高尚を花言葉とする「小菊」のデザインが施されています。
※写真は過去のアーカイブから使用しています。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リニューアルオープンのお知らせ
2026年秋 新館から「西館」として生まれ変わります。
詳細はこちら▼
https://www.narahotel.co.jp/renewal/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Tomorrow, April 19, marks the day in 1935 (Showa 10) when Emperor Puyi of Manchukuo stayed at our establishment.
The glass in the photo is one of the furnishings newly prepared in 1935 (Showa 10) in response to Emperor Showa’s directive to “receive Emperor Puyi as a matter of national policy.”
It was made by Kagami Crystal, Japan’s first crystal glass manufacturer, and features a design of “small chrysanthemum,” whose flower meaning signifies nobility and refinement.
#奈良ホテル #奈良ホテルの歴史 #愛新覚羅溥儀 #ラストエンペラー #カガミクリスタル #ホテルバー #奈良 #ならまち #奈良旅行 #関西旅行 #いざいざ奈良 #ならまち散策 #クラシックホテル #クラシックホテルの会