センターホテル成田１

センターホテル成田１ 成田駅近で利便性抜群♪　成田山へのお参りや、空港へも1駅です。さらに センターホテル成田は、成田駅近くで成田空港までも電車8分・お車15分の場所にあり、ビジネスやレジャーの拠点に適したビジネスホテルです。無料駐車場や、こだわりのご飯と天然酵母パンが自慢の無料朝食についてもご案内しています。

09/08/2026

【熱戦開幕⚾️】
第21回全日本女子硬式クラブ選手権大会がスタートしました！

2026年8月8日より、女子硬式野球クラブチームの日本一を決める「第21回全日本女子硬式クラブ選手権大会」が成田市・佐倉市等の会場で開幕いたしました！全国から集まった選手の皆さまが熱い戦いを繰り広げています🔥当ホテルでは、大会観戦にお越しのご家族・ファンの皆さま、ならびにチームの皆さまのお越しを心よりお待ちしております。当館から各球場（なごみの米屋ぴーちゃんフィールド大谷津野球場 / ナスパ・スタジアム 等）へのアクセスも良好です。暑い夏の一戦を観戦した後は、当ホテルの快適なお部屋と冷たいお飲み物でゆっくりとお体をお休めください。涼しく快適に過ごしていただける応援プラン・サービスをご用意して、皆さまのご来館をお待ちしております！ご予約・詳細はこちらから👇[https://www.c-hotel.jp/]

＃女子硬式野球 #全日本女子硬式クラブ選手権大会 #成田ホテル #佐倉ホテル #野球観戦 #女子野球応援

----------------------------------------------

【Grand Opening⚾️】The 21st All Japan Women's Hardball Club Baseball Championship Has Begun!

On August 8, 2026, the 21st All Japan Women's Hardball Club Baseball Championship kicked off across venues in Narita and Sakura City! Top women's club teams from all over Japan are gathering to compete in this exciting summer tournament.

Our hotel proudly welcomes all fans, families, and team members attending the games. With easy access to key venues such as Nagomi-no-Yoneya P-chan Field Oyatsu Baseball Stadium and NASPA Stadium, we provide an ideal location for your stay.

After an energetic day at the ballpark, relax and recharge in our comfortable rooms with refreshing ice-cold beverages. We offer special stays and services tailored for spectators to ensure a cool and comfortable summer experience.

Click here for details and reservations👇
[https://www.c-hotel.jp/]



----------------------------------------
【熱血開幕⚾️】第21屆全日本女子硬式棒球大會正式登場！

2026年8月8日起「第21屆全日本女子硬式棒球大賽」，於成田市及佐倉市等地的球場熱烈開幕！來自日本全國的精銳球隊正展開精彩的熾熱對決🔥

本飯店誠摯歡迎所有前來觀賽的球迷、家人以及各隊選手入住。從飯店前往各大球場（Nagomi-no-Yoneya P-chan Field 大谷津棒球場 / NASPA Stadium 等）交通皆十分便捷。

在炎炎夏日結束精彩的觀賽後，歡迎回到飯店享受舒適的客房與清涼飲品，好好放鬆身心。舒適度過夏日賽事，期待您的光臨！

👉 飯店預約連結]請點擊此處：[https://www.c-hotel.jp/]

#女子硬式棒球 #全日本女子硬式棒球俱樂部選手權大會 #成田飯店 #佐倉飯店 #棒球觀賽 #支持女子棒球

暑い夏は……**「涼しいお部屋 × 冷たいビール × 話題の漫画」**で決まり！🍺📚センターホテル成田1の漫画コーナーに、新しい作品が仲間入りしました！アニメも大放送中の注目作**『ちいかわ』**も入荷しています✨ 気になっていた方も、ぜひ...
09/08/2026

暑い夏は……
**「涼しいお部屋 × 冷たいビール × 話題の漫画」**で決まり！🍺📚

センターホテル成田1の漫画コーナーに、新しい作品が仲間入りしました！
アニメも大放送中の注目作**『ちいかわ』**も入荷しています✨ 気になっていた方も、ぜひこの機会にチェックしてみてくださいね♪
この他にも、話題作、人気作、スタッフのオススメ作がございます。

外の厳しい暑さを忘れて、涼しく快適なお部屋でビールを片手に漫画を楽しむ……そんな贅沢なひとときでリフレッシュしませんか？🍺✨

「これ好き！」「読んでみたかった！」というお気に入りの一冊が見つかれば幸いです😊

ご来館の際は、ぜひお気軽に漫画コーナーへお立ち寄りくださいませ！

＃センターホテル成田1　＃漫画マンガコーナー＃ちいかわ＃ビール＃リフレッシュ

-------------------------------
Beat the summer heat with the ultimate relaxation!
"A Cool Room × Ice-Cold Beer × Popular Manga" 🍺📚

We’ve just added new titles to the manga corner at Center Hotel Narita 1!
Among the new additions is the hugely popular "Chiikawa", which is currently airing as a hit anime series! ✨ If you’ve been curious about it, now is the perfect time to check it out.
In addition to these, we also have titles that are currently generating buzz, popular works, and staff recommendations.

Forget the heat outside, relax in your cool, comfortable room, and enjoy a refreshing beer while reading your favorite manga. Sounds like the perfect way to unwind, doesn't it? 🍺✨

We hope you find a book you love!
Next time you stay with us, please feel free to drop by our manga corner.

We look forward to welcoming you!


-----------------------------------------------
炎炎夏日，最棒的消暑方式來了……
「涼爽的房間 × 冰涼的啤酒 × 熱門話題漫畫」！🍺📚

中心飯店成田1（Center Hotel Narita 1）的漫畫區加入新夥伴囉！
這次特別進貨了熱門播放動畫中的超人氣作品——《吉卡哇（ちいかわ）》✨ 一直想看這部作品的朋友，千萬不要錯過這個難得機會！
除了吉卡哇（ちいかわ），我們還有許多其他熱門、備受好評的作品以及員工推薦漫畫哦！

在涼爽舒適的房間裡，忘卻室外的酷熱，一手拿著冰啤酒，一手翻閱喜愛的漫畫，享受一段奢侈又放鬆的時光吧！🍺✨

希望大家都能在這裡找到自己喜愛的漫畫😊
蒞臨本飯店時，歡迎隨時到漫畫區逛逛喔！

#中心飯店成田1號店 #漫畫 #吉卡哇 #啤酒 #洩壓

2026年9月1日よりセンターホテル成田1では、SDGsの取り組みとしてご連泊中の清掃を『エコスタイル』とさせていただきます。ご滞在中はお部屋へ入室せず、ドア前への新しいタオルのご用意とお部屋前のゴミ、使用済タオルの回収のみを行います。CO...
25/07/2026

2026年9月1日よりセンターホテル成田1では、SDGsの取り組みとしてご連泊中の清掃を『エコスタイル』とさせていただきます。

ご滞在中はお部屋へ入室せず、ドア前への新しいタオルのご用意とお部屋前のゴミ、使用済タオルの回収のみを行います。
CO2排出量削減を目的とする地球にやさしい取り組みです。

連泊のお客様のお部屋の清掃は、下記の日程で実施いたします。
・ご到着日を1日目として、4日目に初回清掃を行います。
・以降は3日ごとに清掃を行います。
例：4泊以上の場合、4日目・7日目・10日目…に清掃いたします。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

＃センターホテル成田1＃SDGs＃エコ＃地球にやさしい

-----------------------------------------
Notice: Introduction of Eco-Friendly Cleaning Policy

Starting September 1, 2026, Center Hotel Narita 1 will introduce an "Eco-Style" cleaning policy for multi-night stays as part of our commitment to the SDGs.

To help reduce CO2 emissions, housekeepers will not enter your room during your stay. Instead, fresh towels will be left outside your door, and we ask that you leave any used towels and trash outside your room for collection.

Full room cleaning for multi-night stays will be provided on the following schedule:

First cleaning: Day 4 of your stay (with your check-in date counting as Day 1)

Subsequent cleanings: Every 3 days thereafter

(Example: For stays of 4 nights or longer, cleaning will take place on Days 4, 7, 10, etc.)

We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding and cooperation.



-------------------------------------------
自2026年9月1日起，中心酒店成田1將為連續入住的客人實施「環保清潔」服務，作為其永續發展目標（SDGs）的一部分。

入住期間，我們將不會進入您的房間。我們只會將乾淨的毛巾放在您的房門上，並從房間外收集垃圾和用過的毛巾，不會進入您的房間。

這是一項旨在減少二氧化碳排放的環保措施。

對於連續入住的客人，客房清潔將按照以下時間表進行：

* 首次清潔將於第4天進行，以您的抵達日為第1天。
* 之後每3天進行一次清潔。
例如：連續入住4晚或以上的客人，清潔將在第4、7、10天進行，以此類推。

由此可能造成您的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解與合作。

#永續發展目標 #環保 #地球友好

この夏の新発見！佐倉の素敵なスポット「佐倉ラベンダーランド」をご紹介します。園内にはラベンダー🪻をはじめ、バラ🌹やヒマワリ🌻など、季節のお花が綺麗に咲き誇っています。さらに、ここでしか味わえない「🪻ソフトクリーム」や「🌹ソフトクリーム」も大...
18/07/2026

この夏の新発見！佐倉の素敵なスポット「佐倉ラベンダーランド」をご紹介します。

園内にはラベンダー🪻をはじめ、バラ🌹やヒマワリ🌻など、季節のお花が綺麗に咲き誇っています。さらに、ここでしか味わえない「🪻ソフトクリーム」や「🌹ソフトクリーム」も大人気！暑い夏にぴったりのひんやりスイーツです🍦

入場無料なのも嬉しいポイントですよね！

自然にあふれる開放的な空間で、日々のストレスもすっきりと忘れられるかもしれません。
センターホテル成田1へご宿泊の際や、チェックアウト後の「お帰り道」に、ぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか？

【佐倉ラベンダーランド】

住所： 〒285-0851 千葉県佐倉市先崎233
入場料： 無料
インスタグラム：https://www.instagram.com/p/DZrd-ncD_5k/

＃ホテル＃佐倉ラベンダーランド＃ラベンダー＃ばら＃ひまわり＃向日葵＃夏＃ソフトクリーム＃ガーデン
------------------------------------------
A wonderful new discovery for this summer! Let us introduce you to a lovely spot in Sakura: "Sakura Lavender Land."

The park is in full bloom with seasonal flowers, including lavender 🪻, roses 🌹, and sunflowers 🌻. Also highly popular are the lavender 🪻 and rose 🌹 soft-serve ice creams—treats you can only enjoy here. They are the perfect cool-down snack for a hot summer day 🍦.

Best of all, admission is free!

In this open, nature-filled space, you might just find yourself forgetting the stresses of daily life.
Why not stop by while staying at Center Hotel Narita 1, or on your way home after checking out?

【Sakura Lavender Land】

Address: 233 Senzaki, Sakura City, Chiba Prefecture 285-0851
Admission: Free
Instagram：https://www.instagram.com/p/DZrd-ncD_5k/


-----------------------------------------------
今年夏天的新發現！隆重介紹「佐倉薰衣草樂園」，位於佐倉市的一處絕佳去處。

公園裡遍植美麗的各式各樣時令花卉，包括薰衣草🪻、玫瑰🌹和向日葵🌻。此外，這裡獨具特色的「🪻冰淇淋」和「🌹冰淇淋」也廣受歡迎！是炎炎夏日裡的完美清涼選擇🍦

免費入場也是一大亮點！

置身於這片充滿自然氣息的開闊空間，或許會忘卻日常生活的壓力。

建議在入住中心飯店成田1號店，或是退房回家途中，不妨順道來此一遊。

【佐倉薰衣草樂園】

地址：千葉縣佐倉市千崎233號 郵遞區號：285-0851
門票：免費
Instagram：https://www.instagram.com/p/DZrd-ncD_5k/

#酒店 #櫻花薰衣草樂園 #薰衣草 #玫瑰 #向日葵 #夏季 #軟冰淇淋 #花園

2026年「成田鰻まつり」が今年も開催されています！江戸時代に「成田詣（成田山新勝寺への参拝）」が大流行した際、近くで獲れた川魚を参拝客に振る舞ったのが始まりとされる成田のうなぎ。「成田鰻まつり」は、この伝統ある「うなぎの食文化」と夏の「土...
18/07/2026

2026年「成田鰻まつり」が今年も開催されています！

江戸時代に「成田詣（成田山新勝寺への参拝）」が大流行した際、近くで獲れた川魚を参拝客に振る舞ったのが始まりとされる成田のうなぎ。

「成田鰻まつり」は、この伝統ある「うなぎの食文化」と夏の「土用の丑の日」を掛け合わせ、多くの参加店舗でスタンプラリーなどを楽しむ夏の恒例イベントとして親しまれています。

成田山新勝寺の参道周辺には多くのうなぎ専門店が軒を連ねており、古くから旅人の疲労回復やスタミナ源として重宝されてきました。
このお祭りでは、市内の参加店舗で食事や買い物を楽しむことで豪華賞品が当たるスタンプラリーが実施されています。ぜひ応募してみてください！

期間中、センターホテル成田1ではまだ空室がございます。
美味しい鰻を堪能した後は、ぜひ当ホテルでごゆっくりお寛ぎください。皆様のご予約を心よりお待ちしております！

【期間】令和8年7月17日（金）～8月30日（日）
【場所】1.成田山参道周辺
　　　　2.成田空港周辺など
　　　　3.イオンモール成田周辺
　　　　4.印旛沼・宗吾地域

＃成田＃まつり＃鰻うなぎ＃イベント＃ホテル

----------------------------------
The 2026 Narita Eel Festival is taking place again this year!

Narita's eel cuisine traces its origins back to the Edo period, when pilgrimages to Narita-san Shinshoji Temple became immensely popular and local river fish were served to the visiting pilgrims.

The Narita Eel Festival combines this traditional eel culinary culture with the summer "Day of the Ox" (a traditional day for eating eel to boost stamina). It is a beloved annual summer event featuring activities like a stamp rally across many participating shops.

Numerous specialty eel restaurants line the approach to Narita-san Shinshoji Temple; eel has long been prized here as a source of stamina and a way for travelers to recover from fatigue.
During the festival, a stamp rally is held where you can win luxurious prizes by dining or shopping at participating stores in the city. We encourage you to participate!

We still have rooms available at Center Hotel Narita 1 during the festival period.
After savoring delicious eel, please come and relax at our hotel. We look forward to welcoming you!

[Dates] July 17 (Fri) – August 30 (Sun), 2026
[Locations] 1. Area around the Narita-san temple approach
2. Area around Narita Airport, etc.
3. Area around Aeon Mall Narita
4. Inba-numa Marsh / Sogo area


--------------------------------------------

2026年成田鰻魚節盛大舉行中！

成田的鰻魚傳統起源於江戶時代，當時前往「成田山新勝寺的朝聖之旅」盛行，居民會將附近捕獲的河魚做成美味料理款待朝聖者。

成田鰻魚節將這傳統的「鰻魚飲食文化」與夏季的「土丑日」結合，成為一項廣受歡迎的夏季活動。遊客也可以在商店集章享受抽獎遊戲和另外也有許多精彩活動進行。

成田山新勝寺沿途許多鰻魚特色老店及餐廳，同時鰻魚也一直被視為旅行者補充能量和恢復體力的佳品。炎熱的夏天吃著鰻魚配生啤，我想這也算是人生的一大享受。

本次鰻魚節特別推出集章遊戲，您可以在市內參與活動的商店用餐和購物，贏取豐厚獎品。千萬不要錯過！

節慶期間，中心飯店成田1號店仍有空房。
享用完美味的鰻魚後，歡迎您在我們的飯店放鬆身心。期待您的預訂！

【活動時間】2026年7月17日（週五）至8月30日（週日）
【活動地點】1. 成田山寺週邊
2. 成田機場週邊
3. 成田永旺購物中心週邊
4. 印旛沼・宗吾一帶

#成田 #節日 #鰻魚 #活動 #飯店 #祭典

梅雨明けが待ち遠しいこの季節、皆さまいかがお過ごしでしょうか🎐今年も厳しい暑さが続いておりますが、体調を崩しやすい時期でもありますので、どうぞご自愛くださいませ。さて今回は、私たちの拠点である「成田」のまちが一年で最も熱く盛り上がる伝統行事...
08/07/2026

梅雨明けが待ち遠しいこの季節、皆さまいかがお過ごしでしょうか🎐
今年も厳しい暑さが続いておりますが、体調を崩しやすい時期でもありますので、どうぞご自愛くださいませ。

さて今回は、私たちの拠点である「成田」のまちが一年で最も熱く盛り上がる伝統行事、「成田祇園祭2026」がいよいよ開催されます！
皆さま、お祭りを満喫する準備は整っていますか？🏮

◆ 伝統と迫力が息づく「成田祇園祭」

開催日： 2026年7月10日(金) 〜 12日(日)

場 所： 成田山新勝寺 表参道及び周辺

成田祇園祭は、成田山新勝寺の御本尊「不動明王」への感謝と祈願のために執り行われる、約300年の歴史を誇る伝統行事です。
期間中は、御神霊を乗せた神輿（みこし）を先頭に、各町内の豪華絢爛な山車・屋台10台が成田山新勝寺の門前から市内一帯を練り歩きます。威勢の良い掛け声とともに響き渡る笛・太鼓のお囃子、そして夜には山車・屋台がライトアップされ、昼間とはひと味違う幻想的な雰囲気に包まれます✨

地元住民だけでなく、国内外から毎年約45万人が訪れる、成田を代表する夏の祭礼です。どうぞお楽しみに！

また、「センターホテル成田1」では、期間中の空室が【残りわずか】となっております🏨
お祭りにお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。皆さまのご予約を心よりお待ちしております！
--------------------------------------------
We hope you are doing well as we eagerly await the end of the rainy season 🎐.
The heat has been intense again this year, and since this is a time when it is easy to fall ill, please take good care of your health.

Now, we are excited to announce that the "Narita Gion Festival 2026"—the most spirited and exciting traditional event of the year in our home base of Narita—is finally taking place!
Are you ready to fully enjoy the festivities? 🏮

◆ The "Narita Gion Festival": A Celebration Alive with Tradition and Power

Dates: July 10 (Fri) – July 12 (Sun), 2026

Location: Naritasan Shinshoji Temple’s Omotesando (main approach) and surrounding areas

The Narita Gion Festival is a traditional event boasting a history of approximately 300 years, held to offer gratitude and prayers to Fudo Myoo, the principal deity of Naritasan Shinshoji Temple.
During the festival, a portable shrine (*mikoshi*) carrying the deity's spirit leads a procession of ten magnificent, elaborately decorated floats and festival carts through the city streets, starting from the temple gates. The air fills with spirited shouts and the sounds of flutes and drums (*ohayashi*). At night, the floats and carts are illuminated, creating a magical atmosphere that differs beautifully from the daytime scene ✨.

This is Narita's signature summer festival, attracting around 450,000 visitors annually from both Japan and abroad. We hope you look forward to it!

Please note that "Center Hotel Narita 1" has **very few rooms remaining** during the festival period 🏨.
If you are visiting for the festival, we would be delighted to welcome you as our guest. We look forward to your reservation!
-------------------------------------------------------
大家最近過得怎麼樣？我們都熱切期盼著梅雨季節的結束！ 🎐

今年也將持續高溫，早晚天氣變化大，容易生病，所以請大家注意身體健康。

另外，我們也非常興奮地宣布，2026年成田祗園祭即將舉行！這是我們所在地**成田**一年中最精彩,熱鬧的傳統盛事！

大家準備好,好好享受這場盛會了嗎？ 🏮

◆ 成田祗園祭：傳統與力量的盛宴

日期：2026年7月10日（週五）至12日（週日）

地點：成田山新勝寺表參道及週邊地區

成田祗園祭擁有約300年的歷史，是為表達對成田山新勝寺主神不動明王的感恩和祈禱而舉辦的傳統活動。

節慶期間，來自各個地區約十輛精美神轎將從成田山新勝寺的大門出發，在載著神靈的神轎（mikoshi）的引領下，穿過整個城市。歡快的吶喊聲、笛聲和鼓聲響徹雲霄，且沿路有各式各樣攤位、小吃。到了晚上，神車和攤位被燈光點亮，營造出與白天截然不同的夢幻氛圍。 ✨

這是成田最具代表性的夏季祭典，每年吸引來自日本國內外約45萬名遊客。請盡情享受這一年一次的盛點！

此外，節慶期間中心飯店成田1，空房數量有限。 🏨

如果您來參加祭典，請考慮入住我們飯店。期待您的預訂！

＃夏　＃2026年7・8月　＃成田新勝寺　＃祇園祭　＃センターホテル成田1
　 /August 2026　 Shinshoji Temple
Festival　 Hotel Narita 1
#夏季　 #2026年7月及8月　 #成田新勝寺　 #祗園祭　 #中心飯店成田1

成田へお出かけの皆様へ📢 空室あります＆おすすめイベント情報✨】こんにちは！センターホテル成田1です。これから成田へお越しになる方、ビジネスや観光の拠点はお決まりですか？2026年後半から2027年年始にかけて、成田では見逃せない魅力的なイ...
25/06/2026

成田へお出かけの皆様へ📢 空室あります＆おすすめイベント情報✨】

こんにちは！センターホテル成田1です。
これから成田へお越しになる方、ビジネスや観光の拠点はお決まりですか？

2026年後半から2027年年始にかけて、成田では見逃せない魅力的なイベントが目白押しです！当ホテルでは、イベント当日や前後の日程でも、今ならまだ空室がございます。

気になる成田の注目イベントスケジュールはこちら👇

🗓️ 成田・注目イベントリスト（2026/7/1〜2027/1/1）
🏮 7月10日（金）〜7月12日（日）：成田祇園祭

約300年の歴史を誇る成田最大の夏祭り！豪華絢爛な山車や屋台が参道を一気に駆け上がる姿は圧巻です。

🎆 11月中旬（予定）：成田市花火大会

夜空を彩る大迫力の花火と音楽のコラボレーション。秋の澄んだ空気の中で見る花火は格別です。

🍁 11月中旬〜11月下旬：成田山公園 紅葉まつり

モミジやクヌギなど約250本が美しく色付きます。お散歩やデートにぴったりの名所です。

🎍 1月1日（金・祝）〜：成田山新勝寺 初詣

新年の幕開けは成田山へ！毎年数百万人が訪れる日本屈指の初詣スポットで、1年の開運を祈願しましょう。

🏨 センターホテル成田1が選ばれる理由
アクセス抜群： 京成成田駅・JR成田駅から徒歩数分の好立地！

イベントに便利： 成田山新勝寺や表参道へも徒歩圏内。お祭りや初詣の後もすぐにお部屋で休めます。

快適な滞在： 清潔感のあるお部屋と、親切なスタッフが皆様をお迎えいたします。

人気のイベント期間は、直前になるとお部屋が埋まりやすくなります💦
「あ、このイベント行きたい！」と思ったら、ぜひお早めにご予約ください。

👇空室状況の確認・ご予約はこちらから👇
[ここに自社予約サイトのURLなどを記入]

皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております！

#センターホテル成田1 #成田ホテル #成田祇園祭 #成田山新勝寺 #初詣2027 #成田観光 #千葉旅行 #空室あり #ビジネスホテル

【☀️夏限定アメニティが帰ってきた！今年はどっちを選ぶ？❄️】みなさん、こんにちは！いよいよ本格的な夏がやってきますね！あつ〜い夏を元気に楽しむために、こまめな水分補給などをして、熱中症にはくれぐれもお気をつけくださいね。みんなで一緒に、こ...
17/06/2026

【☀️夏限定アメニティが帰ってきた！今年はどっちを選ぶ？❄️】

みなさん、こんにちは！
いよいよ本格的な夏がやってきますね！あつ〜い夏を元気に楽しむために、こまめな水分補給などをして、熱中症にはくれぐれもお気をつけくださいね。みんなで一緒に、この夏の暑さを楽しく乗り切りましょう！

さて、当ホテルから嬉しいお知らせです！
昨年、お客様から大大大好評をいただいた「夏限定アメニティ」が、今年も戻ってまいりました！🎉

お風呂でスッキリ！【クールシャンプー】
お出かけ先でも大活躍！【クールシート】

今回も、お好きな方を🎁【お一つプレゼント】🎁いたします！
「どっちにしようかな〜？」と、贅沢に悩みながら選ぶ時間もぜひ楽しんでくださいね。

今年の夏も、皆様にお会いできるのをスタッフ一同ワクワクしながらお待ちしております！

#ホテルおもてなし #夏限定アメニティ #クールシャンプー #クールシート #夏旅 #熱中症対策 #どっち派

☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️

【☀️Summer-only amenities are back! Which will you choose this year? ❄️】

Hello everyone!

Summer is finally here! To enjoy the hot summer in good health, please remember to stay hydrated and take precautions against heatstroke. Let's all have fun and beat the summer heat together!

Now, we have some exciting news from our hotel!
Last year's **"Summer-only amenities" which were a huge hit with our guests, are back again this year! 🎉**

Refresh yourself in the bath! 【Cool Shampoo】
Perfect for use on the go! 【Cool Sheets】
This time, we'll give you 🎁one of each🎁 as a gift!
Please enjoy the luxurious time of choosing which one to pick!

We, the staff, are all excited to see you this summer!



【☀️夏季專屬禮遇回歸啦！今年你會選擇哪一款呢？ ❄️】

☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️☀️❄️

大家好！

夏天即將到來！為了健康地享受炎炎夏日，請務必注意補充水分，並做好防中暑措施。讓我們一起盡情享受夏日樂趣，清涼一夏！

現在，我們飯店要宣布一個好消息！
去年深受顧客喜愛的**「夏季專屬小禮」今年再次舉辦！ 🎉**

沐浴清涼，煥發活力！ 【清涼洗髮精】
方便攜帶，隨時隨地使用！ 【清涼濕紙巾】

這次，我們將🎁顧客可以選擇一份自己喜愛的種類🎁作為贈品！
盡情享受挑選的樂趣吧！

我們全體員工都非常期待這個夏天與您相見！

#中心酒店成田1 #夏天限定 #清涼洗髮精 #清涼濕紙巾 #專屬小禮 #防中暑專案 #你喜歡哪一個

📚 人気コミックのご案内 📚当ホテルでは、不朽の名作から話題の最新作まで、人気作品を幅広く取り揃えました！✨☆るろうに剣心☆葬送のフリーレン☆北斗の拳☆シバつき物件お部屋のプライベートな空間でじっくり読み込むのも良し、ロビーにて温かいコーヒ...
27/05/2026

📚 人気コミックのご案内 📚
当ホテルでは、不朽の名作から話題の最新作まで、人気作品を幅広く取り揃えました！✨

☆るろうに剣心
☆葬送のフリーレン
☆北斗の拳
☆シバつき物件

お部屋のプライベートな空間でじっくり読み込むのも良し、ロビーにて温かいコーヒーと一緒にゆったりとお楽しみいただくのも良し☕📖
ご宿泊の際は、ぜひリラックスタイムのお供にご活用くださいませ！

#センターホテル成田1 #ホテル #成田駅 #成田駅近＃漫画

📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖
📚 Popular Comic Books 📚
Our hotel offers a wide selection of popular comics, from timeless classics to the latest hits! ✨

☆Rurouni Kenshin
☆Frieren: Beyond Journey's End
☆Fist of the North Star
☆Shibatsuki Property

Enjoy reading them in the privacy of your room, or relax in the lobby with a warm cup of coffee ☕📖
Please feel free to use them to enhance your relaxation time during your stay!


📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖

📚熱門漫畫～新刊進貨～📚

我們飯店提供豐富的熱門漫畫，從經典之作到最新熱銷作品，應有盡有！ ✨

☆浪客劍心
☆Frieren：超越旅程終點
☆北斗神拳
☆柴犬物語

您可以在房間內靜享閱讀樂趣，也可以在大廳一邊品嚐熱咖啡一邊倘佯於漫畫的世界☕📖

歡迎您在入住期間盡情享受閱讀和自己對話的樂趣！

#酒店 #成田站 #成田站附近 #漫畫

皆様、こんにちは。いつもセンターホテル成田1をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。この度、当ホテルの客室を彩るアートパネルをリニューアルいたしました！✈️✨新しくお部屋に飾られているのは、旅を愛する当ホテルの社長が自ら選び抜いたこだわ...
22/05/2026

皆様、こんにちは。いつもセンターホテル成田1をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、当ホテルの客室を彩るアートパネルをリニューアルいたしました！✈️✨

新しくお部屋に飾られているのは、旅を愛する当ホテルの社長が自ら選び抜いたこだわりの写真の数々です。飛行機の窓から見下ろした息を呑むような美しい絶景や、旅立ちのワクワク感が高まる機内のワンシーンなど、社長ならではの視点でセレクトされました。

「お客様に、お部屋でも旅の非日常感を楽しんでいただきたい」
「ふと壁の写真を見て、次はどこへ旅に行こうかと思いを馳せていただけたら…」
一枚一枚に、そんなホテルの思いが込められています☁️

お部屋ごとに異なる写真をご用意しておりますので、ご宿泊の際は「今回はどんな空の風景に出会えるか」もぜひ楽しみになさってくださいね😊

皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

#センターホテル成田1 #ホテルステイ #客室リニューアル #空の旅 #飛行機からの景色 #絶景写真 #旅の思い出 #非日常空間 #成田ホテル

---------------------------------------------------
Hello everyone. Thank you for your continued patronage of Center Hotel Narita 1.

We are pleased to announce that we have renewed the art panels decorating our guest rooms! ✈️✨
The new panels in your rooms feature a selection of photographs personally chosen by our hotel president, a travel enthusiast. From breathtaking views from airplane windows to exciting scenes inside the cabin, these photographs capture the unique perspective of our president.

"We want our guests to enjoy the extraordinary feeling of travel even in their rooms."

"We hope that when you glance at the photograph on the wall, you'll find yourself thinking about where you'll travel next..."

Each panel embodies the hotel's sentiments. ☁️
We have prepared different photographs for each room, so please look forward to seeing "what kind of sky scenery you'll encounter this time" during your stay. 😊
All of our staff look forward to welcoming you.
-----------------------------------------------
大家好！感謝您一直以來對成田中心飯店1號店的支持。

我們很高興地宣布，客房內的藝術裝飾畫已煥然一新！ ✈️✨

房間內的新裝飾畫由飯店社長親自挑選的照片。從飛機內拍攝窗外的壯麗景色到機艙內的場景，這些照片展現了社長獨特的視角。

“衷心希望賓客即使在房間裡也能感受到非凡的旅行體驗。”
“當您瞥見牆上的照片時，會不由自主地開始計畫您的下一個旅行目的地…” ☁️

我們為每間客房都準備了不同的照片，敬請期待您在入住期間「邂逅天空美景」。 😊

全體員工期待您的光臨。

住所

花崎町922番地
Narita-shi, Chiba
2860033

電話番号

+81476231133

ウェブサイト

アラート

センターホテル成田１がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

センターホテル成田１にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー