SOTO Myoko

SOTO Myoko includes both SOTO Lodge, a boutique hotel, and next-door SOTO House, vacation home for 10

SOTO Myoko includes both SOTO Lodge, a boutique hotel, and next-door SOTO House, a vacation home for 10 people. SOTO Café & Lounge, within SOTO Lodge, offers refreshments and light meals throughout the day and bar service in the evening. SOTO Myoko is perfect for your Japanese mountain vacation, nestled below Mount Myoko and walking distance from the main street of Akakura Onsen ski village, with

its many natural hot spring baths. We are surrounded by world-famous ski and snowboarding resorts: Akakura Onsen and Akakura Kanko are only five minutes away by car. Ikenotaira, Suginohara, and Seki Onsen are both within 20 minutes’ drive. Tangram and Madarao are within 30 minutes, Lotte Arai, 45 minutes, while Nozawa Onsen is only an hour away. Beautiful Lake Nojiri, a favorite destination year round, is 20 minutes’ drive away.

25/03/2025

・
As the season wraps up, we’d love to hear from you. What’s your favorite memory from this winter in Myoko? We hope to welcome you back next season.

シーズンが終わりに近づいていますが、今シーズンの妙高での一番の思い出を教えてください。
来シーズンもお会いできることを楽しみにしています！

16/03/2025

・
The season is coming to an end.
Thank you to everyone who stayed with us and made this winter unforgettable.
We appreciate your support and look forward to welcoming you again next season.

今シーズンが終わりに近づいています。
たくさんのご宿泊いただいた皆さま、本当にありがとうございました。
皆さまのご愛顧に心より感謝し、来シーズンもお会いできるのを楽しみにしております。

12/03/2025

・
The season isn’t over yet—some ski resorts have extended their operations through late March. Contact us for more details or if you’re still searching for a place to stay.

今シーズンはまだ終わっていません。一部のスキーリゾートは3月末まで営業を延長しています。宿泊先をお探しの方は、お気軽にお問い合わせください。

🏡 Book your stay: http://www.soto-myoko.com/

07/03/2025

・
Adventure is better together.
Last chance to find your perfect stay after all the alpine adventures this season

冒険は仲間と共に。
癒しの宿を拠点に、妙高を心ゆくまで満喫しましょう。

🏡 Book your stay: http://www.soto-myoko.com/

28/02/2025

・
シーズンも終盤に近づいてきましたが、今シーズンの最後の滑りを満喫しませんか？
SOTO HOUSE で、スキーやスノーボードの後に心地よいひとときをお過ごしください。
ご予約はお早めに。

As the season nears its end, let's make the most of the final runs of the season.
Unwind after a day on the slopes at SOTO HOUSE, where comfort meets adventure.
Book your stay before it’s too late.

🏡 Book your stay: http://www.soto-myoko.com/

21/02/2025

・
Spend your days carving through the slopes and your evenings unwinding in our lodge in comfort. SOTO MYOKO offers the perfect winter retreat, ensuring a memorable stay. The season continues through March, providing excellent snow conditions—secure your booking now while availability lasts.

日中はスキーやスノーボードを満喫し、夜は SOTO MYOKO で贅沢なくつろぎの時間を。
3月もシーズンは続き、快適な雪質を楽しめる絶好のタイミング。
今またご予約可能ですので、お早めにご検討ください。

🏡 Book your stay: http://www.soto-myoko.com/

15/02/2025

・
Your winter home away from home in Myoko. Ski hard, unwind harder with a drink in our lounge.
March stays are still available—secure your getaway today.

妙高で冬を満喫するなら、スキーやスノボの後にバーでくつろげる SOTO MYOKO がおすすめです。
3月のご宿泊はまだ受付中—ぜひお早めにご予約ください。

🏡 Book your stay: http://www.soto-myoko.com/

"

09/02/2025

・
Myoko is deep in winter mode.
Warm up with a drink in our bar and enjoy the best of Myoko's legendary snow.
Limited dates available—book now.

スキーやスノーボードの後に、バーでドリンクを楽しみながら、妙高の冬を存分に満喫できます。
空室に限りがありますので、ご予約はお早めに。

🏡 Book your stay: http://www.soto-myoko.com/

03/02/2025

・
February and March offer some of the best skiing conditions—deep powder, clear skies, and fewer crowds. Whether you're carving through fresh snow or exploring the mountain with friends, make every moment count.

2月・3月は、極上のパウダースノーと澄み渡る青空、そして人混みの少ない特別なシーズン。
友人とともに滑りを楽しんだ後は、心地よい空間が広がるSOTO MYOKOで、ゆったりとしたひとときを。

27/01/2025

・
Winter isn’t over yet - February and March are the perfect months to enjoy Myoko’s legendary snow.
Make the most of your ski trip and relax with a comfortable stay at SOTO MYOKO.

冬はまだ終わりません。
2月と3月は妙高の雪を楽しむ絶好のシーズンです。
スキーを満喫しながら、SOTO MYOKOでゆったりとした時間をお過ごしください。

22/01/2025

・
Last chance for a winter escape! Stay at SOTO Myoko, nestled in Japan’s snow country, steps from top ski slopes and surrounded by stunning nature. Limited availability – book now.

冬の最後のチャンス！日本の雪国にあるSOTO MYOKOで、特別なひとときを。一流スキー場がすぐ近く、自然に囲まれた静かな隠れ家です。
空室わずか。今すぐご予約を。

09/01/2025

・
SOTO MYOKO offer the perfect base for snow sports and relaxation in Myoko. With spacious accommodations and a warm, welcoming atmosphere, it’s ideal for families and groups.
Limited spots are still available this winter—don’t miss out. Book now via the link in our profile.

SOTO MYOKO は、スノースポーツやリラックスに最適な空間をご提供します。
広々とした宿泊施設と温かみのある雰囲気で、家族やグループでの滞在にぴったりです。
この冬、まだご予約可能な日程がありますので、ぜひプロフィールのリンクからご確認ください。

住所

1526-611 Futamata, Myoko
Niigata-shi, Niigata
949-2101

ウェブサイト

https://soto-myoko.com/

アラート

SOTO Myokoがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

SOTO Myokoにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

ショートカット

あなたの事業をホテルのトップリストNiigata-shiにしたいですか?