17/06/2022
(English below)
もうすっかり梅雨入り☔️
夏ももうすぐ💨
更新をご無沙汰してしまいました😅が何をしてかといいますと…❓
去年よりはじめた林業🌲🌳のしごとに加え今年は田んぼ🌾も本格的にしています💪
林業の方は重機や機械の方も少しずつ出来ることが増えたかな
この辺りの詳しいことは追々✒️
宿は連休と中長期滞在、また友人を中心に細々営業していました🏡
今年の夏からはもう少し宿の方の営業もはじめます💡といいましても1泊人1グループのみなので、細々は変わらないですね😊
It has become a rainy season here, which means summer is almost there.
We have not been updating our website for a while, but we have been doing forestry and rice farming to absorb our life more into nature. It is quite fun to become able to do what we were not able to do.
Our guest house had been only open for very limited dates for a couple of years, but from this summer, we plan to open it more often. So if you have a chance, please visit us.
#田舎暮らし #農作業のある暮らし #多拠点 #移住 #米づくり #棚田 #信州 #北アルプス #信州の貸民家
