04/08/2026
今週8月8日(土)！！
御調町の夏が熱く盛り上がる🔥
夏祭り「みっフェス」で活気づきます！
今年は更にパワーアップ！！
小学校の中のみ見れる近距離型「打ち上げ花火」も行います🎇
・日時：8月8日(土) 15:00～21:00
・花火：20：30～20：40頃
・場所：御調中央小学校グラウンド
屋台やキッチンカーが20店も勢揃い🍴
御調を祭り色に染めてくれます✨
唐揚げ、リンゴ飴、かき氷、そして豪快な牛の丸焼きまで、食べ応え抜群のラインナップであなたをお待ちしています！
もちろん、射的などの楽しいゲームもいっぱい🎯
ステージイベントも見逃せません🎶
地元キッズによるダンスパフォーマンスや、
心に響く備後かわち太鼓🥁
迫力満点の神楽も堪能できます🐉
そして、特別なひとときには近距離で楽しむ打ち上げ花火🎇が用意されています！
20:30からの花火は、夏の夜空を美しく染め、皆さんの思い出に彩りを添えます🎆
この夏、一緒に御調町で特別な思い出を作りましょう！来て見て、楽しんでください🥳
This week, August 8th (Sat)!!
Summer in Mitsugi Town is heating up 🔥
The town will come alive with energy at the summer festival "Mitsufes"!
This year is even more powerful!!
There will also be a close-range "fireworks display" that can only be viewed from inside the elementary school grounds 🎇
・Date & Time: August 8th (Sat) 15:00–21:00
・Fireworks: Around 20:30–20:40
・Venue: Mitsugi Chuo Elementary School Grounds
As many as 20 food stalls and kitchen cars will gather together 🍴
Painting Mitsugi in the vibrant colors of the festival ✨
Fried chicken, candied apples, shaved ice, and even a spectacular whole roast beef—an irresistible lineup awaits you!
Of course, there are plenty of fun games like target shooting 🎯
You also can’t miss the stage events 🎶
Dance performances by local kids,
the stirring Bingo Kawachi Taiko drums 🥁,
and the thrilling, dynamic Kagura performances 🐉
And for a truly special moment, get ready to enjoy a close-up fireworks display 🎇!
The fireworks from 20:30 will beautifully color the summer night sky, adding a touch of magic to everyone’s memories 🎆
Let’s make special memories together in Mitsugi Town this summer! Come, see, and enjoy 🥳
