Simose Art Garden Villa

Simose Art Garden Villa Simose Art Garden Villa, ホテル・旅館, 晴海2丁目10/50, Otake-shiの連絡先情報、マップ、方向、お問い合わせフォーム、営業時間、サービス、評価、写真、動画、お知らせ。

14/08/2026

For a summer dinner, we highly recommend starting while it’s still light outside.

Soak in the tranquil scenery—where mountains, islands, and art embrace the soft evening light.

Treat yourself to a truly relaxing evening surrounded by breathtaking views.

夏のディナーは、まだ明るいうちから始めるのがおすすめです。

穏やかな光に包まれる山々、瀬戸内の島々、そしてアートが織りなす景色。

旅の特別な一日の締めくくりに、心癒される景色とともに贅沢な時間を過ごしませんか？

.Wake to the scent of the sea carried on a gentle breeze, and to the soft whisper of waves echoing through the stillness...
08/08/2026

.
Wake to the scent of the sea carried on a gentle breeze,
and to the soft whisper of waves echoing through the stillness.

As you rise, a sweeping landscape of sea and mountains unfolds before you
—vast yet calming. In that quiet moment, the heart slowly softens, and a deep sense of ease begins to settle in.

そよ風が運ぶ潮の香りと、静寂の空間にささやく穏やかな波の音で目覚める朝。
起き上がると広がる海と山の壮大な自然の景色は、穏やかな気持ちにさせてくれ、
ゆっくりと心がほぐれるひと時になるでしょう。

📍 Waterfront Villa | 水辺のヴィラ

     

.Catch sight of yourself reflected in Shigeru Ban’s mirrored architecture. For a moment, it feels as though you have ste...
03/08/2026

.
Catch sight of yourself reflected in Shigeru Ban’s mirrored architecture.
For a moment, it feels as though you have stepped into a painting.

Surrender yourself to a world of art experienced with the whole body, and wander without destination.
In that unhurried passage of time, you may find a rare moment to listen quietly to your own heart.

坂建築の鏡に映る自分を見つける。それはまるで絵画の中に飛び込んだかのような感覚にさせてくれる。
体全体で感じるアートの世界に身を任せ、行き先がないまま気ままに歩く時間は、自分の心に耳を傾ける豊かな時間となるでしょう。

Second Photograph by Ben Richards | Japan Travel

     

.The landscape where the vast nature of the Seto Inland Sea meets the artistry of Shigeru Ban’s architecture reveals a d...
29/07/2026

.
The landscape where the vast nature of the Seto Inland Sea meets the artistry of Shigeru Ban’s architecture reveals a different expression with each season and hour of the day.

As you stroll along the path to the restaurant, accompanied by the gentle rhythm of the waves, time seems to slow, inviting you into a moment of quiet ease.

瀬戸内海の大自然と坂茂建築の芸術が融合する景色は、季節や時間によって様々な表情を見せてくれる。
レストランへの道を散歩すると、穏やかな波と共に、ゆったりと流れる時間を感じることができます。

     

.As morning light gently pours in, sink slowly into the open-air bath. Listen to the quiet music of nature and surrender...
24/07/2026

.
As morning light gently pours in, sink slowly into the open-air bath.
Listen to the quiet music of nature and surrender yourself to stillness.
Leave behind the noise of everyday life and embrace a restorative moment of calm for both body and mind.

朝日が差し込む時間、露天風呂にゆっくり浸かる。
自然の音色に耳を傾け、静寂に身を委ねる。日々の喧騒を忘れ、心身ともに安らぐ癒しのひとときを。

     

.The forest villas exist in quiet harmony with the nature of the Seto Inland Sea. Surrounded by lush greenery and filled...
19/07/2026

.
The forest villas exist in quiet harmony with the nature of the Seto Inland Sea.
Surrounded by lush greenery and filled with fresh air, spend a special moment as though you have stepped into—and become part of—an architectural work itself.

瀬戸内海の自然と調和する森のヴィラ。
緑豊かで新鮮な空気を感じながら、まるで建築作品の一部になったかのような特別な時間を。

📍House of Double Roof | ダブルルーフの家

     

Savor a special creation shaped by the chef’s dedication and vision, while sharing the beauty of the surrounding archite...
14/07/2026

Savor a special creation shaped by the chef’s dedication and vision,
while sharing the beauty of the surrounding architecture with someone dear.

As both the landscape and ingredients shift with the seasons, each visit
becomes a singular dining experience—fleeting, memorable, and never to be repeated in quite the same way.

シェフのこだわりと想いが詰まった特別な逸品を、大切な方と美しい建築の景色を眺めながら堪能する。
季節ごとに移ろう景色と食材は、そこに一期一会の食事体験をもたらします。

     

A gentle breeze carries the scent of the sea and sets the SIMOSE signs into motion. Turning softly, they seem almost to ...
09/07/2026

A gentle breeze carries the scent of the sea and sets the SIMOSE signs into motion.
Turning softly, they seem almost to perform a dance of welcome, greeting each visitor with quiet warmth.

With your own anticipation rising for the moments yet to unfold, you pass through the gate and step into a world of art.

そよ風が潮の香りと共に流れ、SIMOSEのサインを揺らす。
それは、まるで歓迎の舞を踊っているかのように回り、温かく迎えてくれます。
これからここで過ごす時間に心を踊らす自分の心に重ねながら、門を越え、芸術の世界へと進んでいく。

     

.From the terrace of the Waterfront Villa, sweeping views of the Seto Inland Sea and Miyajima unfold before you.The land...
04/07/2026

.
From the terrace of the Waterfront Villa, sweeping views of the Seto Inland Sea and Miyajima unfold before you.
The landscape shifts with the seasons and the passing hours, revealing endlessly changing expressions.

With a cup of coffee in hand, surrender yourself to the view—it may become a quiet moment to reconnect with yourself.

水辺のヴィラのテラスからは、瀬戸内の海と宮島の壮大な景色が堪能できる。季節や時間によって見せる様々な表情に魅了されることでしょう。

コーヒー片手に、その景色に身を委ねることで、自身と向き合うきっかけになるかもしれません。

📍Waterfront Villa

     

.The Furniture House evokes the feeling of settling into a new home. Open the windows, breathe deeply as the scent of gr...
29/06/2026

.
The Furniture House evokes the feeling of settling into a new home. Open the windows, breathe deeply as the scent of greenery drifts in, and let the outside world fade away.
In your own quiet sanctuary, take a moment to restore and realign the heart.

まるで新しい家に移り住んだかのような気分にさせる、「家具の家」。窓を開け、草木の香りを感じながら深呼吸をする。
自分だけの静寂な空間で、全てを忘れて、心を整えるひとときを。

📍Furniture House | 家具の家🪑

     

住所

晴海2丁目10/50
Otake-shi, Hiroshima
739-0622

ウェブサイト

アラート

Simose Art Garden Villaがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Simose Art Garden Villaにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー