グランドパーク小樽(ホテル) Grand Park Otaru

グランドパーク小樽(ホテル) Grand Park Otaru グランドパーク小樽 Grand Park Otaru
(478)

北海道にあるグランドパーク小樽 は、優雅な雰囲気を誇る広々とした静寂のオアシスです。ホテルからは石狩湾と小樽港の眺めを一望することができます。個性的な各種レストランや眺めの良いラウンジ、各種宴会場・会議室、婚礼施設などを備えた、小樽随一のインターナショナルホテルです。

■客室■
「スーペリアルーム」:木の温もりが感じられる快適なスーペリアルーム。山側のお部屋からは小樽の街並みを、海側のお部屋からは小樽港マリーナと石狩湾の景色をお楽しみ頂けます。

「デラックスルーム」:洗練された雰囲気が漂うゆったりとしたデラックスルーム。日常から離れた特別な時間をお過ごし頂ける人気のお部屋です。

「コネクティングルーム」:お隣りのツインルームと内側のドアで行き来できる、コネクティングルーム。

「和室」:足を伸ばして寛げる10畳の和室です。

「和室スイート」:インターナショナルホテルで和の寛ぎをお楽

しみ頂ける和室タイプのスイートルームです。

「ベイスイート」:ホテル最上階に位置し、空と海の溶け合う景色が眼下に広がる64平米のスイートルーム。豊かな自然に抱かれた広々とした空間には、優雅な時間が流れます。

「エグゼクティブスイート」:シャワーブース、ウォークインクローゼット、ドレッサールームなどがバランス良く配置された96平米のエグゼクティブスイート。海の絶景を眺めることができる究極のリラクゼーション空間です。

「プレジデンシャルスイート」:最高級のリゾート滞在をお楽しみいただけるプレジデンシャルスイート。海側最上階に位置し、石狩湾を見下ろす最高のビューポイントが独占できます。木の温もり溢れるインテリアが北海道の雄大な自然の美しさを演出しています。

【English below】6月に入り、小樽の例大祭シーズンが本格的に始まりました⛩️6月12日(金)~14日(日)の3日間は、小樽市手宮の「小樽稲荷神社」で例大祭(てみやまつり)が開催されます。登るのが大変な急勾配の「励ましの坂」の上に...
06/06/2026

【English below】
6月に入り、小樽の例大祭シーズンが本格的に始まりました⛩️

6月12日(金)~14日(日)の3日間は、小樽市手宮の「小樽稲荷神社」で例大祭(てみやまつり)が開催されます。

登るのが大変な急勾配の「励ましの坂」の上にある神社ですが、お祭り期間中は坂の下に「お旅所」が設けられ、坂を登らなくてもお参りが可能に。
“坂の町”と呼ばれる小樽ならではの景観も楽しめます。

露店やお神輿、奉祝餅まきなど、例年さまざまな行事で賑う3日間🏮
夏に向けて、ますます活気あふれる小樽のお祭りの雰囲気をぜひ体験してみてください✨

▼ 小樽の例大祭について
https://sbrew.link/paXlKf0e

ーーー

June marks the start of Otaru’s grand festival season⛩️

From 12 to 14 June, the annual Temiya Matsuri will be held at Otaru Inari Shrine in Temiya.

Perched atop the steep “Hagemashi-zaka,” the shrine is usually a challenge to reach, but during the festival, a temporary altar is set up at the bottom of the hill, making it easy to pay respects without climbing.
Visitors can also enjoy the unique scenery of Otaru, famously known as the “City of Hills.”

For three lively days, the festival comes alive with food stalls, portable shrines (mikoshi), celebratory rice cake tossing, and more.
As summer approaches, experience the vibrant atmosphere of Otaru’s traditional festival✨

More details about Otaru’s shrines and annual festivals can be found on the hotel’s official website.
Please see the link below:
https://sbrew.link/4OSm3A2t

【English below】\小樽の魅力を取り入れたウエディング/小樽は新鮮な海の幸の宝庫。新鮮な海の幸や地元で愛されるグルメなど、小樽ならではの魅力をおもてなしに。シェフが手掛ける料理はモダンにアレンジした自慢のオリジナルコース料理では...
03/06/2026

【English below】
\小樽の魅力を取り入れたウエディング/

小樽は新鮮な海の幸の宝庫。
新鮮な海の幸や地元で愛されるグルメなど、
小樽ならではの魅力をおもてなしに。

シェフが手掛ける料理はモダンにアレンジした自慢のオリジナルコース料理では、
地元の食材を活かしつつ、見た目にも華やかな一皿をご提供します

また、ニシン漁で使用されたてきた浮き玉をモチーフにしたガラス細工を装飾するなど
会場を幻想的な光に包み込みます

『こんなお二人におススメ』
小樽の街並みや歴史に魅力を感じるお二人
「他にはない、特別な結婚式」を求めるお二人
北海道の海の幸や美食でゲストをもてなしたいお二人
アットホームながらも、随所にこだわりを感じさせるウエディングを希望するお二人
写真映えする、記憶に残るシーンをたくさん作りたいお二人
遠方からのゲストに、小樽の魅力を存分に楽しんでもらいたいお二人

お二人らしい「したい」がぜんぶカタチになる
オリジナルウエディングを一緒につくりませんか?

▼ ウエディングの詳細はこちら
https://sbrew.link/zy2vVMuT

ご相談・ご見学も随時受付しております。
どうぞお気軽にお問合せください。

ーーー

✨ A Wedding Inspired by the Charm of Otaru ✨

Otaru is known for its abundance of fresh seafood and beloved local delicacies.

Treat your guests to the unique flavors of Otaru with an original wedding menu crafted by our chefs. Featuring the finest local ingredients, each dish is thoughtfully prepared with a modern touch and beautifully presented to create a memorable dining experience.

To enhance the atmosphere, the venue can be adorned with glass ornaments inspired by the traditional fishing floats once used during Otaru’s herring fishing era, casting a warm and enchanting glow throughout the celebration.

Why not create a truly original wedding where every detail reflects who you are as a couple?

For more information about weddings at Grand Park Otaru, please visit the link below:
https://sbrew.link/8p9j2Vau

We also welcome venue tours and wedding consultations.
Feel free to contact us—we would be delighted to help bring your dream wedding to life.

【English below】☀ 公式サイト限定★ファミリーステイ🌿広々32㎡のグランドオーシャンビュールームで、家族みんながゆったり過ごせる特別なステイ。ベイサイドの景色とともに、日常を離れたひとときをお楽しみください。👨‍👩‍👧 ファミ...
02/06/2026

【English below】
☀ 公式サイト限定★ファミリーステイ🌿

広々32㎡のグランドオーシャンビュールームで、家族みんながゆったり過ごせる特別なステイ。
ベイサイドの景色とともに、日常を離れたひとときをお楽しみください。

👨‍👩‍👧 ファミリーに嬉しいポイント
・広々32㎡の客室&大きめベッド
・ご要望に応じてお子さま用スリッパ・浴衣をご用意
・宿泊者専用ラウンジ利用OK

🛝 周辺環境も充実
・ウイングベイ小樽直結で食事&買い物も便利
・お子さま向けアミューズメントパーク・ゲームセンターあり
・臨海公園・小樽港マリーナで海辺の散策も

✨ 平日(月~木曜)限定 最大45%OFF
✨ 会員はさらに最大10%OFF+レイトチェックアウト

📅 予約期間:2026年6月30日まで
📅 宿泊期間:2026年7月16日まで
📌 2連泊以上のご宿泊が必要です

📣 本プランは公式サイト限定です。
プラン詳細は、下記のリンクよりご確認ください ✨

▼詳細はこちら
https://sbrew.link/3FLh3wTn

ーーー

☀ Official Website Exclusive | Family Escapes 🌿

Enjoy a special stay in our spacious 32㎡ Grand Ocean View Room, perfect for the whole family to relax and unwind.
Take in the serene bayside scenery and escape from the everyday for a truly memorable time.

👨‍👩‍👧 Family-Friendly Features
・Spacious 32㎡ room with large beds
・Kids’ slippers and yukata available upon request
・Access to guest-only lounge

🛝Nearby Attractions
・Direct access to Wing Bay Otaru for dining and shopping
・Kids’ amusement park and game center within the mall
・Strolls along Rinkai Park and Otaru Marina

✨ Special Offers
Up to 45% OFF on weekdays (Mon–Thu)
Members receive an additional up to 10% OFF + late checkout

📅 Booking Period: Until 30 June 2026
📅 Stay Period: Until 16 July 2026
📌 Minimum stay of 2 consecutive nights required

📣 This plan is exclusively available on our official website.
Please make your reservation via the link below. ✨
https://sbrew.link/L4voGR4e

夏のフルーツを贅沢に楽しむアフタヌーンティー「サマークルーズ」⛵みずみずしい北海道産赤肉メロンや果肉たっぷりのメロンゼリー、旬のピーチムースなど、夏を感じるデザートを存分にお楽しみいただけます。また、海老と北海道産アスパラのトマトパスタや、...
01/06/2026

夏のフルーツを贅沢に楽しむアフタヌーンティー「サマークルーズ」⛵

みずみずしい北海道産赤肉メロンや果肉たっぷりのメロンゼリー、旬のピーチムースなど、夏を感じるデザートを存分にお楽しみいただけます。

また、海老と北海道産アスパラのトマトパスタや、自家製スモークサーモンなど、ティータイムを彩るセイボリーも充実しています。

さらに、ご利用のお客様にはスパークリングワインをお一人様1杯ご提供。
ロンネフェルトティーの豊かな香りとともに、華やかで優雅なひとときを演出します。

爽やかな海を眺めながら、特別な夏の午後をゆったりとお過ごしください。

🔽アフタヌーンティーについて
https://sbrew.link/Ap5CVfMZ

※ご利用の3日前までにご予約ください

【English below】2026年6月6日(土)・7日(日)の2日間、祝津エリアで「おたる祝津にしん・おタテ祭り」が開催されます!会場では、🐟大きなにしんを自分で焼いて味わう「にしん焼き」🔥小樽産ホタテ“おタテ”の炭火焼き🦐ウニ・エビ...
30/05/2026

【English below】
2026年6月6日(土)・7日(日)の2日間、祝津エリアで「おたる祝津にしん・おタテ祭り」が開催されます!

会場では、
🐟大きなにしんを自分で焼いて味わう「にしん焼き」
🔥小樽産ホタテ“おタテ”の炭火焼き
🦐ウニ・エビ・シャコなど新鮮な海産物の即売会
✊塩かずのこのつかみ取り
など、港町らしいグルメとイベントが盛りだくさん!

会場周辺には、「おたる水族館」や「小樽市鰊御殿」などの観光スポットも充実しているので、グルメと観光を一緒に楽しめるのも魅力です。

ぜひ会場に足をはこび、小樽の海の幸をご堪能ください✨

▼小樽で獲れる海産物について
https://sbrew.link/X0hZIVxD

ーーー
The Otaru Shukutsu Herring & Scallop Festival will be held on 6–7 June 2026, in the Shukutsu area of Otaru✨

Festival highlights include:
🐟 The festival's signature "Nishin-yaki" (grilled herring)
🔥 Charcoal-grilled Otaru scallops ("O-Tate")
🦐 A seafood market featuring sea urchin, shrimp, mantis shrimp, and other fresh local delicacies
✊ A salted herring roe grabbing event
Along with a variety of local foods and activities celebrating Otaru's rich maritime heritage.

The festival venue is conveniently located near popular attractions such as Otaru Aquarium and the Former Herring Mansion, offering an excellent opportunity to enjoy both local cuisine and sightseeing.

Experience the finest seafood Otaru has to offer and discover the unique charm of its historic port town✨

For details on Otaru’s seafood and local culinary culture, please refer to the link below:
https://sbrew.link/Ho9YGOr1

【English below】小樽を訪れた方から「小樽で出会ったおもてなしエピソード」を募集している、小樽観光協会 の「あなたが感動した小樽のおもてなしエピソード」。応募されたエピソードの中から、特にホスピタリティあふれる対応が評価された施...
28/05/2026

【English below】
小樽を訪れた方から「小樽で出会ったおもてなしエピソード」を募集している、小樽観光協会 の「あなたが感動した小樽のおもてなしエピソード」。

応募されたエピソードの中から、特にホスピタリティあふれる対応が評価された施設・店舗に、「感謝状」と「おたるハートバッジ」が贈られています。

このたび、グランドパーク小樽 にご宿泊いただいたゲストよりお寄せいただいたエピソードが選ばれ、2025年度の感謝状を頂戴いたしました。

ご投稿くださったゲストに、心より感謝申し上げます。
また、このような評価をいただけたことを、スタッフ一同大変嬉しく思っております。

なお、グランドパーク小樽としては今回で2回目の受賞となります。

これからも、小樽での滞在が素敵な思い出となるよう、一つひとつの出会いを大切にしながら、心を込めたおもてなしに努めてまいります。

Visiting guests are invited to share memorable stories of the hospitality they experienced in Otaru through “Heartwarming Hospitality Experiences in Otaru,” an initiative organized by the Otaru Tourism Association.

Among the submitted stories, facilities and businesses recognized for exceptional hospitality are awarded a Certificate of Appreciation and the “Otaru Heart Badge.”

We are pleased to announce that a story submitted by a guest who stayed at Grand Park Otaru has been selected, and we have received the 2025 Certificate of Appreciation.

We would like to express our sincere gratitude to the guest who took the time to share their experience.

Our entire team is honored by this recognition, and it marks the second time Grand Park Otaru has received this certificate.

We will continue to value every encounter with our guests and strive to provide heartfelt hospitality, making each stay in Otaru truly memorable.

26/05/2026

.
グランドパーク小樽のお部屋から見える、澄み渡る夏の朝。
潮香を含んだ涼やかな風と柔らかな光が、穏やかな一日の始まりを告げてくれます。

心安らぐ夏の目覚めを、当ホテルでお楽しみください。

………………………………………

グランドパーク小樽
〒047-0008 北海道小樽市築港11-3
T:0134-21-3111 F:0134‐21‐3322
E:[email protected]
W:parkhotelgroup.com/ja/grand-park-otaru
詳しくは公式HPをご覧ください。

………………………………………

A clear and tranquil summer morning, as seen from the rooms of Grand Park Otaru.
A soft breeze, carrying a hint of the sea, and delicate morning light gently mark the beginning of the day.
A peaceful summer awakening begins here, wrapped in quiet comfort.

………………………………………

GRAND PARK OTARU
11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido 047-0008, Japan
T:81-(0)134-21-3111 F:81-(0)134‐21‐3322
E:[email protected]
W:parkhotelgroup.com/grandparkotaru
For more details, please visit the website in the bio.

………………………………………

▼グランドパーク小樽 Instagram
https://www.instagram.com/grandparkotaru/

▼HPはこちら
parkhotelgroup.com/ja/grand-park-otaru

▼Website
parkhotelgroup.com/grand-park-otaru

………………………………………

#グランドパーク小樽 #北海道旅行 #小樽ホテル #小樽旅行

【English below】北海道有数の港町として発展してきた小樽には、開拓期から昭和初期にかけて造られた歴史ある駅舎が、今も現役で使われています🚃なかでも、小樽観光の玄関口として親しまれているのが、国の登録有形文化財にも登録されている1...
24/05/2026

【English below】
北海道有数の港町として発展してきた小樽には、開拓期から昭和初期にかけて造られた歴史ある駅舎が、今も現役で使われています🚃

なかでも、小樽観光の玄関口として親しまれているのが、国の登録有形文化財にも登録されている1903年(明治36年)開業の「小樽駅」。
重厚感あるレトロな駅舎や、構内を彩るガラスランプなど、小樽らしいノスタルジックな雰囲気を感じられるスポットです✨

ほかにも小樽市内には、海や山に囲まれた自然豊かな無人駅や、開拓期から続く歴史ある駅があり、電車に揺られながら“駅巡りの旅”を楽しむことができます🚆

歴史や風景を楽しみながら、小樽ならではのローカル線の旅をぜひ体験してみてください🚶

▼小樽市内にある7つの駅について
https://sbrew.link/kFqyT8kE

---

Otaru, a historic port city in Hokkaido, is home to railway stations that date back to the pioneering era and early Showa period, many of which are still in active use today 🚃

Among them, Otaru Station stands out as the gateway to the city. Opened in 1903, it is also a Registered Tangible Cultural Property of Japan.
Its stately, retro architecture and the glass lamps decorating the interior create a nostalgic atmosphere that reflects the charm of Otaru ✨

Across the city, small unmanned stations surrounded by sea and mountains, as well as historic stations that have served the region since the early days of development, can be found.
Traveling by train while visiting these stations offers a unique “station-hopping journey” through Otaru 🚆

The charm of Otaru’s local railway journey lies in the way history and scenery come together 🚶

Seven historic railway stations in Otaru are also introduced on the official hotel website.
For more info, visit the official hotel website via the link below 🔗
https://sbrew.link/hLOpYQFR

【English below】7連泊以上で最大50%OFF✨長期滞在がお得になる「ロングステイプラン」販売中🏨冬のスキーホリデーや、夏の北海道周遊・避暑ステイにも最適🎿☀️小樽を拠点に、ゆったりとした長期滞在をお楽しみいただけます。✔ 最大...
22/05/2026

【English below】

7連泊以上で最大50%OFF✨

長期滞在がお得になる「ロングステイプラン」販売中🏨

冬のスキーホリデーや、夏の北海道周遊・避暑ステイにも最適🎿☀️
小樽を拠点に、ゆったりとした長期滞在をお楽しみいただけます。

✔ 最大50%OFF(事前決済・返金不可)
✔ デラックスルームへ無料アップグレード
✔ ランドリーサービス10%OFF
✔ 朝食を優待料金で追加可能🍳
✔ ハウスキーピングは3日に1度のエコステイ🌿

人気のお部屋タイプは満室となる場合がありますので、ご予約はお早めに ⏳

※2連泊プランや3連泊プランもご用意しております

公式ホームページなら、いつでもベストレート保証💻
会員割引&特典もあり🎁

▼詳細はこちら
https://sbrew.link/TSHZpZxZ

---

Stay Longer & Save Up to 50% ✨

Enjoy exclusive savings with our Long Stay Plan for stays of 7 consecutive nights or more 🏨

Perfect for winter ski holidays 🎿 or summer escapes in Hokkaido ☀️
Make Otaru your base and enjoy a more relaxed, comfortable extended stay 🌊

✔ Save up to 50% (advance payment & non-refundable)
✔ Complimentary upgrade to a Deluxe Room
✔ 10% off laundry service
✔ Special discounted breakfast rate available 🍳
✔ Eco-friendly stay with housekeeping every 3 days 🌿

Popular room types may sell out quickly, so we recommend booking early ⏳

Best Rate Guaranteed when booking through our official website 💻
Enjoy exclusive member discounts & special perks 🎁

*Plans for 2-night stays and 3 nights or longer are also available.

Explore our plans and book your stay now via the link below!
https://sbrew.link/dKmskFbP

【English below】🦀 北海道海鮮晚餐百匯登場 ✨以北海道頂級食材打造的豐盛晚餐百匯,重現港口海鮮市場的熱鬧氛圍與活力。從新鮮海鮮、精緻熱食到人氣串炸與甜點,帶來滿足味蕾的美食饗宴。🍽️✨ 推介菜色・小樽近海產薄切章魚片佐日高昆布...
17/05/2026

【English below】
🦀 北海道海鮮晚餐百匯登場 ✨

以北海道頂級食材打造的豐盛晚餐百匯,重現港口海鮮市場的熱鬧氛圍與活力。從新鮮海鮮、精緻熱食到人氣串炸與甜點,帶來滿足味蕾的美食饗宴。🍽️

✨ 推介菜色
・小樽近海產薄切章魚片佐日高昆布凍
・蟹肉百合蒸蛋 ‒ 柚子風味銀餡茶碗蒸
・北海道紋別產香煎鮭魚 ‒ 義式 Pizzaiola 風味
・小樽君樂酒店風味慢燉牛肉
・酥脆串炸料理精選
・抹茶蒙布朗與南瓜塔

📍 Terrace Brasserie(2樓)
🕠 下午5:30 – 晚上9:00(最後點餐 8:00pm)
⏰ 用餐時間90分鐘
💴 每位 JPY5,500
📅 需提前預約(20人以上團體適用)

詳情及預約請參閱以下連結。
https://sbrew.link/GkJz69p6

---

🦀 Experience the Flavours of Hokkaido at Our Dinner Buffet ✨

Enjoy a vibrant dinner buffet inspired by the lively atmosphere of a port-town seafood market, featuring premium ingredients from Hokkaido. From fresh seafood and hearty hot dishes to crispy kushiage and delightful desserts, indulge in an unforgettable dining experience at Terrace Brasserie. 🍽️

✨ Highlights Include
• Otaru Local Octopus Carpaccio with Hidaka Kelp Jelly
• Crab & Lily Bulb Chawanmushi with Yuzu-flavoured Silver Sauce
• Pan-seared Hokkaido Monbetsu Salmon – Pizzaiola Style
• Grand Park Otaru Style Slow-simmered Beef Stew
• Assorted Crispy Kushiage Skewers
• Matcha Mont Blanc & Pumpkin Tart

📍 Terrace Brasserie (Level 2)
🕠 5:30pm – 9:00pm (L.O. 8:00pm)
⏰ 90-minute buffet experience
💴 JPY 5,500 per person
📅 Reservation required (available for groups of 20 or more)

For more details and reservations, please visit the link below.
https://sbrew.link/WgAFxf9n

住所

築港11/3
Otaru-shi, Hokkaido
047-0008

アラート

グランドパーク小樽(ホテル) Grand Park Otaruがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

グランドパーク小樽(ホテル) Grand Park Otaruにメッセージを送信:

共有する

カテゴリー