20/05/2026
#ニューオータニイン札幌 から徒歩5分!
今年も大通りライラック祭りの季節がやってきました💜
大通公園にはたくさんの人が訪れ、会場は今年も大にぎわい!ライラックのやさしい香りに包まれながら、初夏の札幌らしい景色を楽しめます😊
会場にはグルメやドリンクの出店も並び、お散歩しながらお祭り気分も満喫できます🍻🏮
見頃を迎えたライラックは写真映えも抜群📸
大通会場は5月20日(水)から31日(日)まで開催中!
この時期ならではの札幌の風景を、ぜひ楽しんでみてください✨
ご宿泊の際は、ぜひ気軽に足を運んでみてくださいね!
————————————————————————
從札幌新大谷客棧步行僅需5分鐘!
又到了今年大通丁香花節的季節囉💜
大通公園迎來了眾多人潮,會場一如既往地熱鬧非凡!
在丁香花的淡淡幽香環繞下,可以盡情享受初夏札幌特有的迷人風光😊
會場內還有各式美食與飲品的攤位進駐,一邊散步一邊感受滿滿的慶典氛圍🍻🏮
正值最佳觀賞期的丁香花,不論怎麼拍都超級上鏡📸
大通會場於5月20日(三)至31日(日)期間舉辦中!
請務必來親身體驗這個季節獨有的札幌美景✨
入住本飯店時,歡迎順道去走走逛逛喔!
————————————————————————
just a 5-minute walk from New Otani Inn Sapporo!
The season for the annual Odori Lilac Festival has finally arrived! 💜
Odori Park is packed with visitors, and the venue is buzzing with excitement again this year! You can take in the classic early summer scenery of Sapporo while surrounded by the gentle fragrance of lilacs. 😊
The venue also features a variety of food and drink stalls, allowing you to fully soak up the festival atmosphere while strolling around. 🍻🏮
The lilacs are now in full bloom, making them absolutely picture-perfect! 📸
The Odori venue is open from Wednesday, May 20th to Sunday, May 31st!
Be sure to come and experience this spe