17/08/2026
こんにちは、ヤシンです！
1か月は早いですね。最近、祭りに行ったり、花火を見たりしました。日本で花火を見るのは初めてでした！
宇和島では、竹の展示も見ました。
でも今日は、野村の近くを自転車で走ります🚲
entohouseでは、E-bikeをレンタルできます。
そこで、E-bikeを借りて、西予の道を走ってみました。
最初は、野村ダムの近くに行きました。
そこに行くために、肱川（ひじかわ）の近くを走ります。
肱川は愛媛県で一番長い川です。
少し休んでから、樽滝（たるたき）に向かいました。
レイナさんがおすすめしてくれました。
でも、ちょっと遠くまで行きすぎました。
道を間違えて、目的地を通り過ぎてしまいました😂
でも、行ってよかったです！
自転車で走ると、きれいな景色がたくさん見えます。
山や田んぼが次々に見えてきます。
日本の田舎のような景色です。
日本のアニメや映画で見る景色みたいでした🇯🇵
そのあと、道を間違えたことに気づきました。
そして、滝のほうに戻りました。
滝に着くと、周りには誰もいませんでした。
坂道はとても大変でしたが、できるだけ自転車で上りました！😅
最後は歩いて行きました。
そして、到着！
とてもきれいな滝がありました。
静かで、とても気持ちいい場所でした。
Un mois passe vite. Ces derniers temps, j’ai pu aller à des matsuri, assister à un feu d’artifice — mon premier au Japon — ou encore découvrir une exposition de bambou à Uwajima.
Mais aujourd’hui, je vous emmène avec moi pour une balade à vélo dans les environs de Nomura.
À Entohouse, plusieurs E-bikes sont proposés à la location. J’en ai donc profité pour en emprunter un et partir explorer les routes de Seiyo.
Premier stop : les environs du barrage de Nomura. Pour y arriver, je dois longer le fleuve Hiji-kawa, le plus long de la préfecture d’Ehime. Après un bref arrêt, je reprends ma route en direction de la cascade de Tarutaki, sur une recommandation de Reina-san. Un peu trop optimiste, je dépasse par erreur la destination que je visais et me retrouve finalement plus loin que prévu.
Mais cela en valait la peine !
À chaque coup de pé**le, les paysages défilent, tous plus beaux les uns que les autres. Les montagnes et les rizières se succèdent dans un tableau digne de la campagne japonaise — du moins de l’image qu’on peut s’en faire à travers toutes les productions visuelles japonaises.
Je me rends finalement compte de ma petite bourde et rebrousse chemin, en direction de la taki (滝), qui signifie « cascade » en japonais.
Une fois arrivé, pas un chat dans les environs. La montée, assez fatigante, a été faite à vélo — du moins, autant que possible !
La suite se fera à pied. Et à l’arrivée : une magnifique cascade, nichée dans un véritable havre de paix.
