Hyatt Regency Tokyo - ハイアットリージェンシー東京

Hyatt Regency Tokyo - ハイアットリージェンシー東京 西新宿にあるハイアット リージェンシー 東京の公式facebookページです。
(3886)

9月13日、バー「オードヴィー」にウイスキーアンバサダー 野間真吾氏を迎え、Wh**ky Master Class & Bar Takeoverを開催しました。マスタークラスでは、ロイヤル・ブラックラ 12年・18年・21年をテイスティング...
25/09/2026

9月13日、バー「オードヴィー」にウイスキーアンバサダー 野間真吾氏を迎え、Wh**ky Master Class & Bar Takeoverを開催しました。
マスタークラスでは、ロイヤル・ブラックラ 12年・18年・21年をテイスティング。グラスを重ねながら、それぞれの個性や熟成が生み出す味わい、ウイスキーに受け継がれる伝統とクラフトマンシップに触れる時間となりました。

夜のBar Takeoverでは、野間氏の故郷・広島と禁酒法時代の物語から着想を得た、4種類のオリジナルカクテルが登場。
広島の赤紫蘇と乳酸菌を掛け合わせた「Shiso Probiotics」や、広島発祥の乳酸菌飲料をヒントにした「広島発酵レモンのパロマ」など、土地の文化や味わいを一杯のカクテルに表現しました。さらに、禁酒法時代をテーマにした「Royal Art」では、密造酒を思わせるウイスキーの力強さとともに、当時の“秘密の一杯”を現代的に再解釈。

それぞれに異なる物語を持つ、この夜だけのカクテル。バーテンダーの所作やカウンター越しの会話とともに、ウイスキーからカクテルへと広がるさまざまな表情をお楽しみいただきました。

ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました。バー「オードヴィー」では、これからも新たな一杯との出会いを楽しんでいただけるイベントを企画してまいります。次回もどうぞお楽しみに。

On September 13, Bar Eau de Vie welcomed Wh**ky Ambassador Shingo Noma for a special Wh**ky Master Class & Bar Takeover.

During the master class, guests tasted Royal Brackla 12, 18 and 21 Year Old, discovering the distinctive character of each expression and the traditions and craftsmanship behind the wh**ky.

Later that evening, the Bar Takeover featured four original cocktails inspired by Noma’s hometown of Hiroshima and stories from the Prohibition era. From Shiso Probiotics, combining Hiroshima red shiso with lactic fermentation, to the Hiroshima Fermented Lemon Paloma, inspired by a fermented milk drink originating in Hiroshima, each cocktail captured a sense of place and local flavor.

Drawing inspiration from the Prohibition era, Royal Art offered a contemporary interpretation of the era’s clandestine drinking culture, highlighting the bold character of wh**ky.
Each cocktail brought a different story to the evening, complemented by the craft of the bartender and conversations across the bar.

#ウイスキー #ウイスキーイベント #東京バー

秋分の日。🍂昼と夜の長さがほぼ同じになるこの頃。やわらかな陽射しや、少しずつ涼しくなる風に、東京にも秋の訪れを感じる季節となりました。美味しいものを味わったり、大切な人と語らったり、窓の向こうに移ろう景色を眺めたり。季節が静かに移り変わる今...
23/09/2026

秋分の日。🍂

昼と夜の長さがほぼ同じになるこの頃。
やわらかな陽射しや、少しずつ涼しくなる風に、東京にも秋の訪れを感じる季節となりました。

美味しいものを味わったり、大切な人と語らったり、窓の向こうに移ろう景色を眺めたり。

季節が静かに移り変わる今日。
いつもより少しゆっくりと、秋の穏やかな時間をハイアット リージェンシー 東京でお過ごしください。

Welcoming the beauty of autumn. 🍂

The Autumn Equinox marks a gentle change of season in Japan, as cooler days slowly bring the colors and flavors of autumn to Tokyo.

A season to enjoy good food, share time with those who matter, and appreciate the beauty of changing seasons.

Welcome autumn with a quiet moment at Hyatt Regency Tokyo.

10月2日(金)、バー「オードヴィー」にて、シーバス・ブラザーズ社 名誉マスターブレンダー サンディ・ヒスロップ氏を迎え、一日限りのスペシャルイベントを開催します。【第一部】16:00|Master Class by Sandy Hyslo...
18/09/2026

10月2日(金)、バー「オードヴィー」にて、シーバス・ブラザーズ社 名誉マスターブレンダー サンディ・ヒスロップ氏を迎え、一日限りのスペシャルイベントを開催します。
【第一部】16:00|Master Class by Sandy Hyslop
40年以上にわたりスコッチウイスキーの第一線で活躍し、「ローヤルサルート」を含む数々のウイスキーの商品開発に携わってきた、サンディ・ヒスロップ氏。
今回の来日に合わせて実現する、わずか20名限定のマスタークラスでは、長年培ってきた経験と知見を本人の言葉で聞きながら、希少な限定品を含む7種のローヤルサルートをテイスティングいただけます。世界を代表するマスターブレンダーと間近で言葉を交わしながら、ローヤルサルートの魅力に触れる特別な2時間をお楽しみください。
【第二部】19:00|Royal Session
夜は、ローヤルサルートをカクテルと料理のペアリングで楽しむ「Royal Session」を開催。
ロイヤルサルート アンバサダー 中村大樹氏と、ハイアット リージェンシー 東京 チーフバーテンダー 大関元気が、「ローヤルサルート21年 シグネチャーブレンド」をそれぞれの感性で表現したスペシャルカクテルを2種類ずつ、計4種類ご用意します。
それぞれの一杯に合わせた4種のタパスとともに、同じローヤルサルートから生まれる異なる味わいをお楽しみください。
【Royal Salute Master Class by Sandy Hyslop】
10月2日(金)16:00~18:00
¥9,800(税・サービス料込)
限定20名
【Royal Salute Special Cocktail “Royal Session】
10月2日(金)19:00~
ペアリングセット ¥12,500(税・サービス料込)スペシャルカクテル4種+タパス4種
アラカルト ¥3,500(税・サービス料込)
Special Ticket
Master Class と Royal Sessionの両方をご予約いただいた方には、次回バー「オードヴィー」ご来店時にローヤルサルート1杯(¥7,000相当)をお楽しみいただけるスペシャルチケットをプレゼント。いずれか一方をご予約の方にも、先着20名様にご用意します。
※スペシャルチケットは全体で約40枚限定です。
ご予約はプロフィールのリンクより。

Royal Salute Special Event | October 2

Bar Eau de Vie welcomes Sandy Hyslop, Honorary Master Blender at Chivas Brothers, for a one-day-only celebration of Royal Salute.

PART I | 4 p.m. — Master Class by Sandy Hyslop
Limited to just 20 guests, taste seven Royal Salute expressions, including rare limited releases, guided by Hyslop and his more than 40 years of Scotch wh**ky expertise.

PART II | 7 p.m. — Royal Session
Royal Salute Ambassador Daiki Nakamura and Hyatt Regency Tokyo Chief Bartender Genki Ozeki each create two original cocktails inspired by Royal Salute 21 Year Old Signature Blend. Enjoy four cocktails paired with four tapas.

Master Class
October 2 | 4–6 p.m.
JPY 9,800 | Limited to 20 guests

Royal Session
October 2 | From 7 p.m.
Pairing Set: JPY 12,500 | 4 cocktails + 4 tapas
À la carte: JPY 3,500

🎟 Special Ticket
Guests who reserve both events receive a ticket for a complimentary glass of Royal Salute (valued at JPY 7,000) on their next visit. Remaining tickets will be offered to guests booking either event on a first-come, first-served basis.

Approximately 40 tickets available. All prices include tax and service charge.

中国料理「翡翠宮」のハイティーが、秋の新メニューへ。「多彩なスパイス」をテーマに、中国料理ならではの技法を生かし、香りや余韻、味わいの重なりを楽しむセイボリーと、繊細でアーティスティックなスイーツを組み合わせました。秋の味覚とともに楽しむ、...
17/09/2026

中国料理「翡翠宮」のハイティーが、秋の新メニューへ。

「多彩なスパイス」をテーマに、中国料理ならではの技法を生かし、香りや余韻、味わいの重なりを楽しむセイボリーと、繊細でアーティスティックなスイーツを組み合わせました。

秋の味覚とともに楽しむ、モダンで洗練されたハイティー。これまで平日限定でご提供していましたが、新たに週末にもお楽しみいただけます。

平日の仕事帰りはもちろん、週末のランチやディナータイムにも、「翡翠宮」ならではの新しい中国料理の世界をお楽しみください。

A new season of High Tea begins at Jade Garden.

Inspired by “A World of Spices,” the autumn menu brings together aromatic, flavor-packed savory creations and beautifully crafted sweets for a modern take on Chinese High Tea.

And for the first time, it’s not just for weekdays. Jade Garden High Tea is now available on weekends too.

From after-work evenings to leisurely weekend lunches and dinners, there are now more ways to experience High Tea at Jade Garden.

📍 中国料理「翡翠宮」
ハイアット リージェンシー 東京 Hyatt Regency Tokyo

#ハイアットリージェンシー東京 #翡翠宮 #チャイニーズハイティー #東京ハイティー

16/09/2026

712室の快適な滞在を支える、ハウスキーピングチーム。

ハイアット リージェンシー 東京では、712室の客室一室一室を、ハウスキーピングチームが日々心を込めて整えています。

ベッドメイキングから、客室の隅々にまで行き届く細やかな心配り。その一つひとつが、お客様の心地よい滞在につながっています。

Housekeeping Weekを迎え、いつもホテルを支えてくれているハウスキーピングチームの皆さんへ、心からの感謝を。

712 rooms. Countless details. One dedicated team.

Behind every stay at Hyatt Regency Tokyo is our Housekeeping team, caring for each of our 712 guest rooms with the same attention to detail, day after day. From crisp linens to the smallest finishing touches, their dedication creates the comfort our guests experience from the moment they arrive.

This Housekeeping Week, we celebrate the people behind every perfectly prepared room.
Thank you to our Housekeeping team for everything you do.

#ハイアットリージェンシー東京 #ハウスキーピング

本日9月15日、ハイアット リージェンシー 東京は開業46周年を迎えました。1980年、日本初のハイアットブランドのホテルとして新宿に誕生してから46年。旅のひととき、大切な方との食事、人生の節目となる一日、そして何気ない日常まで、この場所...
16/09/2026

本日9月15日、ハイアット リージェンシー 東京は開業46周年を迎えました。

1980年、日本初のハイアットブランドのホテルとして新宿に誕生してから46年。

旅のひととき、大切な方との食事、人生の節目となる一日、そして何気ない日常まで、この場所には数えきれないほどの出会いと時間が重ねられてきました。

昨年には、開業以来となる大規模なリノベーションを実施。90%以上の客室が新たな装いへと生まれ変わり、2つのレストランも新たに誕生しました。

時代とともに、新しく。
受け継いできたハイアット リージェンシー 東京らしさは、そのままに。

46年の歴史の中で培われてきたエレガンスと、一人ひとりに寄り添う温かな「CARE」。

大切なものを受け継ぎながら、新しい感性や価値観を取り入れ、これからの東京にふさわしいホテルへ。ハイアット リージェンシー 東京は、これからも進化を続けていきます。

今日という日を迎えられたことに、これまでホテルを訪れてくださったすべての皆さま、そして歩みをともにしてくださった皆さまへ、心より感謝申し上げます。

タイムレスでありながら、常に新しく。

これまでの46年に感謝を。そして、これからのハイアット リージェンシー 東京にも、どうぞご期待ください。

Today, Hyatt Regency Tokyo proudly celebrates 46 extraordinary years in the heart of Shinjuku.
Since opening in 1980 as Japan’s first Hyatt-branded hotel, we have stood among Tokyo’s most distinctive landmarks, welcoming generations of guests, shaping unforgettable journeys, and becoming part of countless moments: from celebratory dinners and milestone occasions to cherished memories and quiet escapes.

Last year began a bold new chapter in our story. Following the most extensive transformation in our history, more than 90% of our guestrooms were reimagined and two new dining & drinking venues opened, bringing a fresh expression of Hyatt Regency Tokyo to life.
Evolving with Tokyo, while staying true to who we are.

Because some things never go out of style: timeless elegance, genuine warmth, and the spirit of CARE that has defined us for more than four decades.
Today, we carry our legacy forward with confidence; honoring the past, embracing the present, and creating experiences that belong unmistakably to the Tokyo of today.
To everyone who has stayed with us, dined with us, celebrated with us, or made Hyatt Regency Tokyo part of their journey: We sincerely say thank you!
Timeless Elegance Reimagined.
Here’s to 46 remarkable years, and to the many iconic moments still to come.

9月15日より、Crossroads Kitchenに新しいウィークデーディナー 「A Week at Crossroads」 がスタート。🇪🇸 Tuesday Tapasスペインのバルをイメージしたタパスナイト。🧀 Fromagerie ...
14/09/2026

9月15日より、Crossroads Kitchenに新しいウィークデーディナー 「A Week at Crossroads」 がスタート。

🇪🇸 Tuesday Tapas
スペインのバルをイメージしたタパスナイト。

🧀 Fromagerie Club
チーズ&シャルキュトリーをワインとともに楽しむ水曜日。

🥩 Beef Me Up
肉料理を主役に楽しむ、木曜日のステーキハウススタイル。

さらに9月14日からは、ビュッフェも秋の新メニューへ。

仕事帰りのディナーから、ゆっくり楽しむホテルダイニングまで。
今日は、どのCrossroads Kitchenへ?

Three nights. Three ways to dine. 🍷

Starting September 15, A Week at Crossroads brings a new rhythm to weekday evenings at Crossroads Kitchen.

🇪🇸 Tuesday Tapas
A lively Spanish-inspired evening of tapas and drinks.

🧀 Fromagerie Club | Wednesday
Cheese, charcuterie and wine—the perfect midweek pairing.

🥩 Beef Me Up | Thursday
A steakhouse-inspired night with meat taking center stage.

And from September 14, our buffet welcomes a new autumn menu, featuring seasonal flavors fresh from the open kitchen.

After work or simply in the mood for something different—which Crossroads night will you choose?

HyattRegencyTokyo #東京グルメ #新宿ディナー

13/09/2026

ウイスキーとカカオ、その奥深い世界へ。

8月2日、バー「オードヴィー」にて「SMWS Rare & Limited Tasting × ChocolateTree Master Class Vol.2」を開催しました。

SMWS Japan 日本支部代表 ジャック・チャンバース氏を迎え、「秩父」や「マッカラン」を含む希少なシングルカスクウイスキーと、スコットランド発のChocolateTreeによるクラフトチョコレートをペアリング。

グラスを重ねるごとに広がるウイスキーの個性と、カカオの香りや味わい。
それぞれのストーリーに触れながら、ウイスキーの新たな魅力を発見する特別なひとときとなりました。

ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました。

そして9月13日(日)には、オードヴィーで新たなウイスキーイベントを開催。

ウイスキーアンバサダー 野間真吾氏を迎え、ロイヤル・ブラックラ 12年・18年・21年を味わうマスタークラスと、一夜限りのBar Takeoverをお届けします。

次なるウイスキーとの出会いも、ぜひオードヴィーでどうぞ 🥃

📅 2026年9月13日(日)
16:00|Wh**ky Master Class
19:00|Bar Takeover
📍バー「オードヴィー」|ハイアット リージェンシー 東京 3F

An evening of wh**ky and cacao. 🥃🍫

On August 2, Bar Eau de Vie hosted the second SMWS Master Class with Jack Chambers of SMWS Japan.

Guests enjoyed rare single-cask whiskies, including Chichibu and Macallan, paired with craft chocolates from ChocolateTree.

Thank you to everyone who joined us for this special evening.

Coming next to Eau de Vie — September 13.

Wh**ky Ambassador Shingo Noma joins us for a separate special event featuring a Royal Brackla Wh**ky Master Class, followed by a one-night-only Bar Takeover.

📅 September 13, 2026
4:00 p.m.|Wh**ky Master Class
7:00 p.m.|Bar Takeover
📍 Bar Eau de Vie, Hyatt Regency Tokyo

**kyMasterClass **ky **kyTasting **kyAndChocolate #ハイアットリージェンシー東京 #オードヴィー #ウイスキー #ウイスキーペアリング #ウイスキーイベント #東京バー #新宿バー

45年の記憶を、現代のデザインへ。G.A.Groupが手掛けた「Nineteen Eighty Lounge & Bar」。ニューヨークのグランド・セントラル駅から着想を得た大型時計を配し、この場所が刻んできた「時間」をデザインに落とし込ん...
11/09/2026

45年の記憶を、現代のデザインへ。

G.A.Groupが手掛けた「Nineteen Eighty Lounge & Bar」。ニューヨークのグランド・セントラル駅から着想を得た大型時計を配し、この場所が刻んできた「時間」をデザインに落とし込んでいます。

その上で輝き続けるのは、1980年の開業以来、ホテルを象徴してきた「エンペラーズ・シャンデリア」。約11万5,000個のスワロフスキー®・クリスタルが、今も変わらぬ輝きで空間を彩ります。

朝のコーヒーからランチ、アフタヌーンティー、そしてシグネチャーカクテルを楽しむ夜まで。時間とともに表情を変えながら、一日を通して人々が集う場所へ。

受け継がれてきた45年の記憶と、現代の新宿が重なり合う空間をお楽しみください。

45 years of history, reimagined through contemporary design.

Designed by G.A Group, Nineteen Eighty Lounge & Bar features a striking clock inspired by New York’s Grand Central Terminal — a tribute to the passage of time and the history held within this space.

Above, the “Emperor’s Chandeliers” have illuminated the lobby since the hotel first opened in 1980. Made with approximately 115,000 Swarovski® crystals, they continue to define the space with their timeless brilliance.

From morning coffee and lunch to afternoon tea and signature cocktails after dark, the lounge evolves throughout the day as a place to gather, connect and unwind.

Discover a space where 45 years of heritage meet the energy of modern Shinjuku.

秋を、一杯のカクテルに。Nineteen Eighty Lounge & Barに、栗と梨を主役にした2種類のシーズナルカクテルが登場します。「栗カクテル」 ~和モダンデザートカクテル~熟成黒糖焼酎とほうじ茶が織りなす香ばしく深みのある味わ...
10/09/2026

秋を、一杯のカクテルに。

Nineteen Eighty Lounge & Barに、栗と梨を主役にした2種類のシーズナルカクテルが登場します。

「栗カクテル」 ~和モダンデザートカクテル~
熟成黒糖焼酎とほうじ茶が織りなす香ばしく深みのある味わいに、栗と紫芋のクリーミーなエスプーマを重ねて。秋の余韻をゆっくりと楽しむ、デザートのような一杯です。

「梨カクテル」 ~自家製トニックのラムトニック~
瑞々しい和梨の果汁に、ハーブの香りと自家製トニックのやさかな微炭酸。爽やかで軽やかな味わいが広がります。

濃厚な栗、瑞々しい梨、お気に召すままお愉しみください。
大きなシャンデリアが輝くNineteen Eighty Lounge & Barで、秋の夜を彩る一杯をどうぞ。

📍 Nineteen Eighty Lounge & Bar

Two seasonal cocktails arrive at Nineteen Eighty Lounge & Bar, inspired by two favorite flavors of autumn — chestnut and Japanese pear.

Chestnut Cocktail
A rich dessert cocktail with aged brown sugar shochu, roasted green tea, chestnut and purple sweet potato espuma.

Japanese Pear Cocktail
Fresh Japanese pear meets herbs and house-made tonic for a light and refreshing rum tonic.

Rich and creamy, or fresh and crisp — which will you choose this autumn?

📍 Nineteen Eighty Lounge & Bar

住所

西新宿2-7/2
Shinjuku-ku, Tokyo
1600023

アラート

Hyatt Regency Tokyo - ハイアットリージェンシー東京がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー