プレミアホテルキャビン新宿(Premier Hotel Cabin Shinjuku)

プレミアホテルキャビン新宿(Premier Hotel Cabin Shinjuku) 東京随一の繁華街 新宿歌舞伎町に位置し、観光でお越し頂くお客様にもビジネスでご利用頂く場合にも最適なロケーションです。

皆様こんにちは。プレミアホテルCABIN新宿でございます。いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😀今回は高評価を頂いている当ホテルの朝食についてご案内させて頂きます。当ホテルの朝食は「和」をテーマとしたさまざまな和食をご用意しており...
05/08/2026

皆様こんにちは。プレミアホテルCABIN新宿でございます。
いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😀

今回は高評価を頂いている当ホテルの朝食についてご案内させて頂きます。
当ホテルの朝食は「和」をテーマとしたさまざまな和食をご用意しております。🍽️
特に現在、季節限定メニューをご用意しており、「冷製の豚しゃぶ🥓」をご提供しております。タレはおろしポン酢、ごまダレ、スイートチリソースの3種類ございますので、お好みで楽しむことができます。もちろん、朝はパン派の皆様の為にも、クロワッサン🥐、デニッシュ、食パン🍞など3種類のパンをご用意しております。パンと一緒に楽しめる牛乳やオレンジジュース、オリジナルコーヒーもご用意しておりますので、朝の気分に合わせてのメニュー選びも可能です。また、当ホテルでは「じゃらん遊び体験」、「PAYPAYグルメ」より朝食のみのご予約も承っており、電話での予約も承っております。少し早起きをして、いつもとは違う雰囲気の朝食をお楽しみいただいてみてはいかがでしょうか。皆様からのたくさんのご予約を、心よりお待ち申し上げております。😊

📌 場所:1階 CABIN cafe
🕑 営業時間
月~金 6:45~10:30(最終受付10:10)
土・日・祝7:00~11:00(最終受付 10:30)
💳 料金:1,800円(税込)

Hello everyone, and welcome to Premier Hotel CABIN Shinjuku.
Today, we would like to introduce our highly rated breakfast buffet.😀

Our breakfast is centered around the theme of Japanese cuisine, offering a wide variety of traditional dishes. 🍽️
As a seasonal special, we are currently serving chilled pork shabu-shabu🥓, a refreshing summer favorite. Guests can enjoy it with a choice of three different sauces: grated daikon ponzu, sesame sauce, or sweet chili sauce, allowing you to customize the flavor to your preference. Of course, we also cater to guests who prefer a Western-style breakfast. We offer three types of freshly baked bread, including croissants🥐, Danish pastries, and sliced bread🍞. To complement your meal, we also serve milk, orange juice, and our original blend coffee, so you can choose the perfect breakfast to suit your morning mood. In addition, breakfast-only reservations are available through Jalan Asobi Experience and PayPay Gourmet, as well as by phone. Why not start your day a little earlier and enjoy a relaxing breakfast in a different atmosphere? We look forward to welcoming you and hope to see you soon.😊

📌 Location : 1st floor CABIN cafe
🕑 Open time
Weekday 6:45AM~10:30AM (Last order 10:10AM)
Weekend & Holiday 7:00AM~11:00AM (Last order 10:30AM)
💳 Price : 1,800 yen (tax included)

#ホテル朝食 #豚しゃぶ #新宿ホテル #朝食ビュッフェ

皆様、こんにちは。プレミアホテル-CABIN-新宿でございます平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます🙇‍♀️梅雨が明け、東京の本格的な夏の訪れを感じさせる多くの蝉の鳴き声が街路樹から聞こえてくる今日この頃ですが、まさに蝉...
31/07/2026

皆様、こんにちは。
プレミアホテル-CABIN-新宿でございます
平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます🙇‍♀️

梅雨が明け、東京の本格的な夏の訪れを感じさせる多くの蝉の鳴き声が街路樹から聞こえてくる今日この頃ですが、まさに蝉時雨ですね🌳🎐

そんな本日は最寄り駅の新宿駅から中央線1本で約35分で行ける
「江戸東京たてもの園」をご案内いたします。

園内には日本の伝統的な建築物が多く移築・復元されており、その当時の日本人の暮らしぶりを感じる事ができます🏯🇯🇵

センターゾーン・西ゾーン・東ゾーンが分かれており、今回は東ゾーンの江戸時代から昭和初期頃の建物を見学いたしました。

園内はまるでタイムスリップをしたかのような錯覚に陥るフォトジェニックな空間となっており、どこを切り取っても素敵な写真が撮れます📷️✨️

またこちらの建物の1階は休憩所となっており、夏にお越しの場合にはこちらで涼む事ができます。
「日傘」や「うちわ」の無料貸し出しがありましたが、夏にお越しの際には十分に熱中症対策を行い、無理せずに充分な水分摂取と休憩を取る様にしてください🫠💧🥤🪭

東京の暑い夏ですが、蝉時雨の青空に映える景色は、この夏の素敵な思い出になりました。
ぜひ皆様もお越しになってはどうでしょうか?

【所在地】
江戸東京たてもの園
〒184-0005 東京都小金井市桜町3-7-1(都立小金井公園内)
【開園時間】
• 4月~9月:午前9時30分~午後5時30分
• 10月~3月:午前9時30分~午後4時30分
【観覧料】
一般         400円
65歳以上の方     200円
大学生(専修・各種含む)320円
高校生         200円
中学生以下     無料

Hello, everyone.
This is Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.
Thank you very much for your continued patronage.

The rainy season has ended, and the chorus of cicadas—a true sign that full-blown summer has arrived in Tokyo—can now be heard from the roadside trees.

Today, I would like to introduce the "Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum," which is accessible from our nearest station, Shinjuku Station, via a single train ride on the Chuo Line (taking about 35 minutes).

The park offers a photogenic atmosphere that makes you feel as though you have stepped back in time; every angle offers a chance to take a wonderful photo.

They offer free rentals of parasols and traditional hand fans, but please be sure to take thorough precautions against heatstroke—stay hydrated and rest frequently without overexerting yourself.

Although Tokyo summers are hot, the scenery set against the blue sky and the chorus of cicadas made for a wonderful summer memory.
I highly recommend paying a visit yourself! [Location]
Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum
3-7-1 Sakuracho, Koganei City, Tokyo 184-0005 (Inside Tokyo Metropolitan Koganei Park)
[Opening Hours]
• April–September: 9:30 AM – 5:30 PM
• October–March: 9:30 AM – 4:30 PM
[Admission Fees]
General         400 yen
Aged 65 and over     200 yen
University students (including vocational/specialized schools) 320 yen
High school students     200 yen
Junior high school students and younger     Free

#江戸東京たてもの園 #武蔵野うどん #建築デザイン

皆様、こんにちは! プレミアホテル-CABIN-新宿です。梅雨が明け、いよいよ東京にも本格的な蒸し暑い夏が到来!☀️今回はそんな季節にぴったりな、ちょっぴり早起きして出かけたくなる「とっておきの癒やしスポット」をご紹介します!新宿歌舞伎町に...
25/07/2026

皆様、こんにちは! プレミアホテル-CABIN-新宿です。

梅雨が明け、いよいよ東京にも本格的な蒸し暑い夏が到来!☀️

今回はそんな季節にぴったりな、ちょっぴり早起きして出かけたくなる「とっておきの癒やしスポット」をご紹介します!

新宿歌舞伎町にある当ホテルから、約30分。

都会のオアシス『小石川後楽園』では、いま蓮(ハス)の花が見頃を迎えています。🪷

蓮の花の美しさを楽しむ最大のポイントは「朝」です!

早朝にゆっくりと花を開き、お昼前にはまた閉じてしまう神秘的なお花。だからこそ、まだ比較的涼しい時間帯の"朝活お散歩"として行くのが断然おすすめです。
澄んだ空気の中で輝くピンクの大輪に、心が洗われること間違いなしです。

たくさん歩いて汗をかいた後は、当ホテルの快適なお部屋で涼しくリフレッシュしてくださいませ。大満足の東京の夏旅を、私たちが全力でサポートします!

皆さまにお会いできるのを、スタッフ一同心よりお待ちしております。
東京旅行のご予約はお早めにどうぞ!✨
皆様のご宿泊をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

アクセス
プレミアホテルキャビン新宿⇒小石川後楽園 (所要時間30分)

プレミアホテルキャビン新宿
↓ 徒歩8分
JR新宿駅
↓ JR総武線各駅 6駅目 約12分
飯田橋駅
↓ 東口出口より 徒歩 約8分
小石川後楽園

The rainy season is finally over, and

Tokyo’s hot, humid summer is officially here! ☀️

Looking for a reason to wake up early? Today, we’re sharing a special relaxing spot that’s perfect for the season! 🌿

Located just a 30-minute small travel from our hotel in Kabukicho, Shinjuku, Koishikawa Korakuen Gardens is a true urban oasis—and right now, its gorgeous lotus flowers are in full bloom! 🪷

The secret to enjoying these magical flowers is getting an early start! 🌅

Lotus blossoms open slowly in the early morning and close by midday. That’s why a morning stroll—while it’s still relatively cool—is the absolute best way to see them.
Watching the large, glowing pink flowers in the crisp morning air is sure to soothe your soul. ✨

After a refreshing walk, come back and cool off in the comfort of your room! 🛋️❄️
We’re here to help you have the ultimate Tokyo summer experience.

Access & Directions
Premier Hotel -CABIN- Shinjuku to Koishikawa Korakuen (Approx. 30 minutes)

Premier Hotel -CABIN- Shinjuku

↓ Walk (8 min.)

JR Shinjuku Station

↓ JR Chuo-Sobu Local Line (6 stops, approx. 12 min.)

Iidabashi Station

↓ Walk from East Exit (approx. 8 min.)

Koishikawa Korakuen Garden

Our entire team looks forward to welcoming you soon.
Be sure to book your Tokyo trip early! ✨📅
#蓮の花 #小石川後楽園

premierhotelcabin_shinjuk皆様、こんにちは! プレミアホテル-CABIN-新宿です。一面の大きな窓からたっぷりの朝陽が降り注ぐ、当館自慢の朝食会場。 公園に面した開放的な空間で、からだに優しい、丁寧な朝ごはんをご用意...
20/07/2026

premierhotelcabin_shinjuk

皆様、こんにちは! プレミアホテル-CABIN-新宿です。

一面の大きな窓からたっぷりの朝陽が降り注ぐ、当館自慢の朝食会場。 公園に面した開放的な空間で、からだに優しい、丁寧な朝ごはんをご用意しております。

今回は、「江戸」をテーマにした人気の和食コーナーから、この時期に特におすすめしたい1品をご紹介します✨

\ 自分好みにカスタマイズ!「冷たいお蕎麦」🍜 /

お椀に少しずつ小分けにされたお蕎麦に、お隣のポットから冷た〜い麺つゆを注いでお召し上がりいただくスタイルです。

「少しずつ」だからこそ、お椀で2杯、3杯とおかわりしながら、トッピングを変えていろいろな「味変」を楽しめるのが最大の魅力!
こだわりのトッピングはこちら👇

🧡 ピリッと全体を引き締める「わさび」
💛 サクサクの衣が美味しい「かき揚げ」

「1杯目はそのまま麺つゆとお蕎麦だけでいかかでしょうか?
「2杯目はかき揚げをどーんとのせて、贅沢なかき揚げ蕎麦に!」

\ 当ホテルの朝食ブッフェは宿泊以外のお客様のご利用も大歓迎です! /

最近は、Googleの案内をご覧になり、「朝食を目当てに」とご予約なしで来館される近隣ホテルご宿泊のお客様も増えており、スタッフ一同とても嬉しく思っております✨

お腹いっぱいになった後は、人気のテイクアウトコーヒーをお供に、軽やかな1日をスタートさせてはいかがでしょうか☕️✨

皆様の朝が、美味しく、特別な時間になりますように。 笑顔で皆様のお越しをお待ちしております!

Hello everyone! Greetings from Premier Hotel -CABIN- Shinjuku! ☀️

Today, we’d like to highlight a seasonal favorite from our popular Edo-themed Japanese corner: ✨ Customizable Cold Soba Noodles! 🍜 ✨

Served in small, individual bowls, simply pour the chilled tsuyu (broth) from the pitcher next to it and enjoy!

Because of the bite-sized portions, you can easily go for seconds (or thirds!) while trying out different toppings for each bowl.

Our Recommended Toppings:
🧡 Wasabi – Adds a sharp, refreshing kick.
💛 Kakiage – Crispy, fried vegetable and seafood tempura.

Pro tip for your meal:
1️⃣ Try your 1st bowl plain with just the cool broth.
2️⃣ Top your 2nd bowl with a piece of crispy kakiage for a delicious treat! Feel free to create your own ultimate combination!

✨ Walk-ins are Always Welcome! ✨
We’ve been thrilled to see an increasing number of guests staying at nearby hotels visiting us for breakfast after checking out our Google reviews! Even if you are not staying at our hotel, you are always more than welcome to join us for breakfast.
After a satisfying meal, grab a fresh cup of take-out coffee to kick off your day in Tokyo! ☕️✨

We look forward to welcoming with a warm smile.

#ホテル朝食 #冷たい蕎麦 #新宿ホテル #朝食ビュッフェ

皆様、こんにちは。プレミアホテル-CABIN -新宿です。いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😄いよいよ梅雨明けも近づき夏本番も迫っていますが、皆さまお身体の調子はいかがでしょうか。今回は7月25日に新宿で開催される「エイサーまつ...
14/07/2026

皆様、こんにちは。プレミアホテル-CABIN -新宿です。
いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😄
いよいよ梅雨明けも近づき夏本番も迫っていますが、皆さまお身体の調子はいかがでしょうか。

今回は7月25日に新宿で開催される「エイサーまつり」をご紹介させていただきます。🤗
日程 2026年7月25日(土) 13:00~20:00(予定)
会場 新宿駅東口/西口一帯(小雨決行)

エイサーまつりとはお盆に行われる沖縄の伝統芸能でございます。
新宿では毎年夏に開催されており、今回で23回目となります。
暑い夏を吹き飛ばすような迫力満点で力強い太鼓の音と、踊りを楽しんでみませんか。😆✨

※画像は新宿エイサーまつり運営事務局様より許可をいただいて掲載しております。

Hello everyone,
Greetings from Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.
Thank you very much for your continued support and for choosing to stay with us.😄
With the end of the rainy season just around the corner and summer fast approaching, we hope you are doing well.

Today, we would like to introduce the Shinjuku Eisa Festival, which will be held on Saturday, July 25, 2026.🤗
Date & Time: Saturday, July 25, 2026, 1:00 PM – 8:00 PM (scheduled)
Venue: Around the East and West Exits of Shinjuku Station (held rain or shine, except in severe weather)

Eisa is a traditional performing art from Okinawa that is performed during the Obon festival. The Shinjuku Eisa Festival has become a popular annual summer event, and this year marks its 23rd edition.
Why not experience the vibrant energy of Okinawan culture through the powerful beats of the taiko drums and dynamic Eisa dance performances? It's a wonderful way to enjoy a lively summer day in Tokyo.😆✨

We hope you have the opportunity to join this exciting event and make wonderful summer memories during your stay.
We look forward to welcoming you to Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.

※The images are used with permission from the Shinjuku Eisa Festival Organizing Office.

#エイサーまつり #沖縄の伝統芸能 #新宿ホテル #新宿観光

渋谷 MIYASH*TA PARKのご案内皆様こんにちは。プレミアホテル-CABIN-新宿でございます。いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😀今回は、原宿から渋谷の間に位置する「MIYASH*TA PARK」をご紹介いたします。⭐...
08/07/2026

渋谷 MIYASH*TA PARKのご案内

皆様こんにちは。プレミアホテル-CABIN-新宿でございます。
いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😀

今回は、原宿から渋谷の間に位置する「MIYASH*TA PARK」をご紹介いたします。⭐️

渋谷区に位置するMIYASH*TA PARK(ミヤシタパーク)は、かつての宮下公園を再整備して誕生した複合施設です。2020年にリニューアルオープンし、公園、商業施設、ホテルが一体となった新しい都市空間として注目を集めています🌲

施設内にはファッションやライフスタイル関連のショップ、レストランやカフェが数多く並び、ショッピングや食事を楽しむことができます。また、屋上には緑豊かな公園エリアやスケートボード場などが整備されており、都心にいながら開放的な時間を過ごせるのも魅力的な場所です。渋谷駅から徒歩圏内という利便性の高さに加え、現在では渋谷の新たなランドマークの一つとして国内外から注目を集めています。📸

🚃ホテルからMIYASH*TA PARKまでのアクセス方法
1.プレミアホテル-CABIN-新宿出発
↓ 徒歩10分
2.JR新宿駅・乗車(JR山手線)
↓ 乗車時間 約7分
3.JR渋谷駅・下車
↓徒歩 約3分
4. 17. MIYASH*TA PARK

📌☆アクセス☆
住所:150-0001 東京都渋谷区神宮前6-20-10
営業時間
• 公園エリア:8:00〜23:00
• ショップエリア:11:00〜21:00
• レストランエリア:11:00〜23:00
TEL:03-6712-5630

Information about Shibuya MIYASH*TA PARK

Hello everyone,
This is Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.
Thank you very much for always choosing to stay with us.😀

Today, we would like to introduce MIYASH*TA PARK in Shibuya⭐️
Located in Shibuya Ward, MIYASH*TA PARK is a large mixed-use complex created through the redevelopment of the former Miyash*ta Park. Reopened in 2020, it has attracted significant attention as a new urban destination that combines a park, shopping facilities, and a hotel in one space.🌲

Inside the complex, visitors can enjoy a wide variety of fashion and lifestyle stores, as well as numerous restaurants and cafés. The rooftop features a spacious green park area and a skateboard park, offering a relaxing and open atmosphere in the heart of the city. Thanks to its convenient location within walking distance of Shibuya Station, MIYASH*TA PARK has become one of Shibuya’s most popular landmarks for both domestic and international visitors.📷

🚃How to Get to MIYASH*TA PARK from Premier Hotel - CABIN - Shinjuku
1. Depart from Premier Hotel - CABIN - Shinjuku
↓ Walk approximately 10 minutes
2. Board the JR Yamanote Line at Shinjuku Station
↓ Train ride approximately 7 minutes
3. Get off at Shibuya Station
↓ Walk approximately 3 minutes
4. Arrive at MIYASH*TA PARK

📌
Address : 6-20-10 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japan
Opening Hours
• Park Area : 8:00 AM – 11:00 PM
• Shops : 11:00 AM – 9:00 PM
• Restaurants : 11:00 AM – 11:00 PM
Telephone : +81-3-6712-5630

#プレミアホテルキャビン新宿

皆様こんにちは。プレミアホテルCABIN新宿でございます。いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😊現在【季節限定メニュー】として冷製の豚しゃぶをご提供しております。タレはおろしポン酢、ごまダレ、スイートチリソースの3種類ございますの...
29/06/2026

皆様こんにちは。プレミアホテルCABIN新宿でございます。
いつもご利用いただき誠にありがとうございます。😊

現在【季節限定メニュー】として冷製の豚しゃぶをご提供しております。タレはおろしポン酢、ごまダレ、スイートチリソースの3種類ございますので、お好みで楽しむことができます。✨
豚肉に含まれているビタミンBには、疲労回復や貧血予防に効果があるそうですので、朝から栄養を摂取し元気な一日をお送りください。💪💪💪

また、当ホテルでは朝食のみのご予約も承っております。
電話予約の他、じゃらん遊び体験やpaypayグルメのサイトからも予約可能でございます。

皆様からのたくさんのご予約お待ちしております。😄

場所:1階 CABIN cafe
営業時間:月~金 6:45~10:30(最終受付10:10)
土・日・祝7:00~11:00(最終受付 10:30)
料金:1,800円(税込)

Hello, everyone. This is Premier Hotel CABIN Shinjuku.
Thank you very much for always using our HOTEL.😊

We are currently offering a seasonal cold pork shabu-shabu dish as part of our breakfast menu.
Guests can enjoy it with their choice of three sauces:
• Grated daikon ponzu sauce
• Sesame sauce
• Sweet chili sauce
Pork is rich in vitamin B, which is said to help reduce fatigue and prevent anemia. Start your day with a nutritious meal and enjoy an energetic and productive day ahead.💪💪💪

We also accept reservations for breakfast only.
In addition to making reservations by phone, you can also book through the Jalan Activities & Experiences website or PayPay Gourmet.

We look forward to receiving your reservations and welcoming you soon!😄

Location: 1st floor CABIN cafe
Weekday 6:45AM~10:30AM (Last order 10:10AM)
Weekend & Holiday 7:00AM~11:00AM (Last order 10:30AM)
Price: 1,800 yen (tax included)

#ホテル朝食 #豚しゃぶ #新宿ホテル #朝食ビュッフェ

【宿泊者様限定】公式SNSフォローで極上のバスタイムを🛀✨バブルバスプレゼントのご案内🎁皆様、こんにちは!プレミアホテル-CABIN-新宿でございます🤗 いつも当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます💖本日は、ご滞在中のひとときを...
28/06/2026

【宿泊者様限定】公式SNSフォローで極上のバスタイムを🛀✨バブルバスプレゼントのご案内🎁
皆様、こんにちは!プレミアホテル-CABIN-新宿でございます🤗 いつも当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます💖
本日は、ご滞在中のひとときをより贅沢に演出する「バブルバス(入浴剤)」のプレゼントキャンペーンについてご案内いたします🛁🫧
当館では、公式SNSをフォローしていただいたご宿泊のお客様へ、リゾート気分を味わえるバブルバスをプレゼントしておりますております大好評です🌴🌺 香りは、3つの南国リゾートをテーマにしたこだわりのラインナップです✨
🌈選べる3つのリゾートフレーバー🌈
• バリ: アイランドマンゴーのフルーティな香り🥭
• ハワイ: マウイローズの優しい華やかな香り🌹
• タヒチ: アクアマリンのフレッシュで爽快な香り🌊
ご旅行やビジネスでの出張など、1日の終わりに贅沢な泡風呂で疲れをリフレッシュしませんか?🥰
【お受け取り方法】📋 チェックイン時、またはご滞在中にお時間をよろしい際に、フロントスタッフへ「公式SNSのフォロー画面📱」をご提示ください。その場でお好きなものをお一つお渡しいたします🎁✨
皆様のご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております🙇‍♀️💕

Hello, everyone! This is Premier Hotel -CABIN- Shinjuku🤗 Thank you very much for always choosing our hotel💖
Today, we would like to introduce our "Bubble Bath (Bath Additive)" gift campaign to make your stay even more luxurious🛁🫧
We are currently offering a complimentary bubble bath to guests staying with us who follow our official SNS accounts this campaign has been highly popular!🌴🌺
We have carefully selected a lineup of three tropical resort themes for you to choose from✨
🌈Three Resort Flavors to Choose From🌈
• Bali 🇮🇩: A fruity scent of Island Mango 🥭
• Hawaii 🇺🇸: A gentle and gorgeous scent of Maui Rose 🌹
• Tahiti 🇵🇫: A fresh and exhilarating scent of Aquamarine 🌊
Why not refresh your body and soothe away the fatigue of your travels or business trips in a luxurious bubble bath at the end of the day?🥰
[How to Receive Your Gift]📋 Please show your official SNS follow screen on your smartphone📱 to our front desk staff at check-in or anytime during your stay. We will hand you your preferred flavor on the spot🎁✨
All of our staff look forward to welcoming you with all our hearts🙇‍♀️💕

#入浴剤 #泡風呂 #リゾート気分

皆様、こんにちは。プレミアホテル- CABIN -新宿です。いつもプレミアホテル-CABIN-新宿をご利用いただきありがとうございます。😊当ホテルでは定期的に消防訓練を実施しております。本日はスタッフのみでの訓練でしたが、9月の消防訓練では...
19/06/2026

皆様、こんにちは。プレミアホテル- CABIN -新宿です。
いつもプレミアホテル-CABIN-新宿をご利用いただきありがとうございます。😊

当ホテルでは定期的に消防訓練を実施しております。
本日はスタッフのみでの訓練でしたが、9月の消防訓練では消防署の方にご来館いただきご指導をいただく予定となっております。🚒🧯

ご滞在中のお客様には、館内放送を流すなどご迷惑をおかけいたしました。
いざという時のために今後も引き続き訓練を実施してまいりますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。🙇‍♀️🙇🙇‍♂️

Hello everyone,
Greetings from Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.😊
Thank you very much for choosing Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.

Our hotel conducts regular fire drills to ensure the safety of our guests and staff.
Today's drill was carried out by our staff only; however, for our next fire drill in September, we are scheduled to receive guidance and instruction from the local fire department.🚒🧯

We apologize for any inconvenience caused during your stay, including announcements made over the public address system.
To ensure that we are fully prepared in the event of an emergency, we will continue to conduct regular training and safety drills. We sincerely appreciate your understanding and cooperation.
Thank you for your continued support, and we wish you a pleasant stay.🙇‍♀️🙇🙇‍♂️

#東京ホテル #新宿ホテル #消防訓練

住所

歌舞伎町2-40/3
Shinjuku-ku, Tokyo
160-0021

電話番号

+81332056300

アラート

プレミアホテルキャビン新宿(Premier Hotel Cabin Shinjuku)がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー