04/12/2025
冬の豊島は、風が強くて、
海の“ナミ”の表情が日ごとに変わっていきます。
外の移ろいゆく景色とは対照的に、
ウミトタの室内には、静かに灯る暖炉のあたたかさ。
本を片手に、深呼吸をひとつ。
ページをめくるたびに、
豊島の自然と、この場所の空気が
そっと寄り添ってくれるような時間が流れています。
冬のウミトタで過ごす、やわらかなひととき。
2025年12月、そして2026年1月・2月のご予約を承っております。
In winter, Teshima is shaped by the wind.
The sea — Nami — changes its expression from day to day.
Inside Umitota, in contrast to the shifting scenery outside,
the warmth of the fireplace glows quietly.
With a book in hand, take a slow, deep breath.
As you turn each page,
the nature of Teshima and the atmosphere of this place
seem to settle gently beside you.
A soft, unhurried moment in Umitota’s winter.
We are now accepting reservations for Dec 2025,
as well as January and Feb 2026.
____
⚪︎宿泊予約
https://umitota.jp/
*2026年2月末までのご予約を承っております。
⚪︎ショップ「ナミノミ」
ご滞在中のお好きなとき
(ウミトタにご宿泊のお客さま)
⚪︎Online Store「ナミノミ」
https://umitota.stores.jp
⚪︎写真集「豊島の空気」お取り扱い書店
https://umitota.jp/photo-book/
#ウミトタ #ナミノミ #豊島 #宿 #ホテル #香川ホテル #ホテルステイ #一棟貸し #暮らすように泊まる #ミナペルホネン #海 #瀬戸内 #瀬戸内旅行 #香川 #ライフスタイルホテル #旅 #ウミトタ米 #新米 #豊島のごはん