The GATE HOTEL Ryogoku by Hulic（ザ・ゲートホテル両国 by Hulic）

The GATE HOTEL Ryogoku by Hulic（ザ・ゲートホテル両国 by Hulic） JR両国駅から徒歩3分、隅田川に面するリバーサイドホテルです。

26/08/2026

1日1組だけの、特別なステイ。　

THE GATE HOTEL 両国の最上階にある
スイートルーム「THE GATE」。
開放感のある空間と、
隅田川と都会の景色を望む、
開放感あふれるプライベートテラス。
ここだけの特別なホテルステイを。

An exclusive stay, limited to one group per day.
Discover “THE GATE,”
our suite on the top floor of THE GATE HOTEL RYOGOKU.
Enjoy the private terrace overlooking the Sumida River and Tokyo skyline.
A special stay, only at THE GATE HOTEL RYOGOKU.

#ザゲートホテル両国 #ホテルステイ #スイートルーム

旅先で、ものづくりを楽しむ。東京の伝統工芸 「江戸切子」 を体験し、世界にひとつだけのマイグラスを。旅先だからこそ出会える文化に触れながら、自分だけの一品を作る特別な時間をお楽しみいただけます。完成したグラスは、旅の思い出とともに、ご自宅で...
24/08/2026

旅先で、ものづくりを楽しむ。

東京の伝統工芸 「江戸切子」 を体験し、
世界にひとつだけのマイグラスを。

旅先だからこそ出会える文化に触れながら、
自分だけの一品を作る特別な時間をお楽しみいただけます。

完成したグラスは、
旅の思い出とともに、ご自宅でも長くお使いいただける大切な一品に。

両国ならではの伝統文化に触れ、
心に残るひとときをお過ごしください。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎詳細は
　リンク先URLより
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

Enjoy a Hands-On Cultural Experience During Your Stay.
Discover the traditional craft of Edo Kiriko and create your own one-of-a-kind glass.
Immerse yourself in one of Tokyo's timeless traditions and enjoy a unique experience that can only be found while traveling.
Take your handcrafted glass home as a cherished keepsake, and let every sip remind you of your stay in Ryogoku.
Experience the charm of traditional Japanese culture and create lasting memories.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎For more info
　Click on the URL
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
#ザゲートホテル #両国

【パスタランチ】🍝 今日は、ちょっと贅沢なランチを。隅田川を望むテラス席で、季節を味わうパスタランチ。夏のやわらかな風と景色に包まれながら、ゆったりと流れる時間をお楽しみください。心も満たされる、リバーサイドでのランチタイムを。■メニュー￣...
17/08/2026

【パスタランチ】

🍝 今日は、ちょっと贅沢なランチを。

隅田川を望むテラス席で、
季節を味わうパスタランチ。

夏のやわらかな風と景色に包まれながら、
ゆったりと流れる時間をお楽しみください。

心も満たされる、
リバーサイドでのランチタイムを。

■メニュー
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
真蛸と泉州水ナスのマリネ　関西出汁のヴェールを纏わせて
冷製コーンポタージュ
パスタ ※一つお選びください
- パンチェッタとフレッシュトマトのスパゲッティーニ　青唐辛子のアーリオ・オーリオ
- 本日のパスタ
ローストパイナップルのヌガーグラッセ
パン＆オリーブオイル
コーヒー 又は 紅茶

■その他
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
提供期間：2026年6月15日（月）～2026年9月15日（火）
お時間：11:30～14:30(L.O. 14:30)
料金：2,850円
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎詳細は
　リンク先URLより
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【Pasta Lunch】

🍝 Treat Yourself to a Special Lunch Today.
Enjoy a seasonal pasta lunch on our terrace overlooking the Sumida River.
Surrounded by the gentle summer breeze and beautiful riverside views,
take a moment to slow down and savor the afternoon.
A relaxing lunch by the river,
designed to delight both your palate and your soul.

■Menu
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Marinated Octopus and Sensyu Mizunasu Veiled with Kansai Dashi
Chilled Corn Soup
Pasta ※Please choose one as follows
- Spaghettini with Pancetta and Fresh Tomatoes Green Chili Aglio e Olio
- Today’s Pasta
Nougat Glacé with Roasted Pineapple
Bread with Olive Oil
Coffee or Tea

■Others
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Term：June 15th - September 15th
Time：11:30 a.m. - 2:30 p.m. (L.O. 2:30 p.m.)
Price：2,800 JPY
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎For more info
　Click on the URL
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
#ザゲートホテル #両国

☀️ 夏を愉しむ、特別なひとときを。最上階に位置するスイートルーム 「THE GATE」。開放感あふれるリビングとプライベートテラスからは、隅田川や東京の街並みを一望でき、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。夏の風を感じながら楽しむテ...
13/08/2026

☀️ 夏を愉しむ、特別なひとときを。

最上階に位置するスイートルーム 「THE GATE」。

開放感あふれるリビングとプライベートテラスからは、
隅田川や東京の街並みを一望でき、
ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

夏の風を感じながら楽しむテラスBBQは、
この客室ならではの特別な体験。

美しい景色とともに味わう食事が、
大切な方とのひとときをより豊かに彩ります。

客室には、Bang & Olufsenのスピーカーも完備。

心地よい音楽に包まれながら、
都会の喧騒を忘れる、贅沢な夏のステイをお楽しみください。

☀️ Savor a Special Summer Moment.

Located on the top floor, our "THE GATE" Suite features a spacious living room and a private terrace overlooking the Sumida River and the Tokyo skyline.
Enjoy an exclusive terrace BBQ while feeling the gentle summer breeze—a unique experience available only in this suite.
Complete with a Bang & Olufsen speaker, the suite offers the perfect setting to relax, dine, and create unforgettable moments with your loved ones.
Escape the city's bustle and enjoy a luxurious summer stay at THE GATE HOTEL RYOGOKU.

#ザゲートホテル #両国

🏃‍♂️ 夏休みは、国技館で体を動かそう！THE GATE HOTEL 両国から徒歩圏内の国技館では、「第16回 夏休み!! 相撲健康体操 in 国技館」が開催されます。力士と一緒に体操を楽しめる、夏休みならではのイベント。お子さまから大人...
08/08/2026

🏃‍♂️ 夏休みは、国技館で体を動かそう！

THE GATE HOTEL 両国から徒歩圏内の国技館では、
「第16回 夏休み!! 相撲健康体操 in 国技館」が開催されます。

力士と一緒に体操を楽しめる、
夏休みならではのイベント。
お子さまから大人まで、
どなたでも無料・予約不要でご参加いただけます。

ご宿泊の朝は、両国ならではの体験で
一日をスタートしてみませんか。

📍国技館 正面広場
🗓️ 開催日：8月3日～7日、8月17日～21日、8月24日
⏰ 7:30～8:00（集合 7:30）
※参加無料・予約不要

🏃‍♂️ Start Your Summer Morning in Ryogoku!
Just a short walk from THE GATE HOTEL RYOGOKU, the Summer Sumo Exercise at Ryogoku Kokugikan is back!
Join sumo wrestlers for a fun morning exercise session—a unique summer experience for both children and adults.

📍Ryogoku Kokugikan (Front Plaza)
🗓️ August 3–7, August 17–21 & August 24
⏰ 7:30–8:00 a.m.
Free admission. No reservation required.

#ザゲートホテル #両国

🌙 Terrace & Lounge｜ご宿泊者様専用夏の夜風に包まれながら、ゆったりと流れる時間を。隅田川と東京スカイツリーを望むテラスで、冷たい一杯を片手に、この季節ならではの夕涼みをお楽しみください。昼間の暑さを忘れさせる、心地よい夏の...
06/08/2026

🌙 Terrace & Lounge｜ご宿泊者様専用

夏の夜風に包まれながら、
ゆったりと流れる時間を。

隅田川と東京スカイツリーを望むテラスで、
冷たい一杯を片手に、
この季節ならではの夕涼みをお楽しみください。

昼間の暑さを忘れさせる、
心地よい夏のひとときをお届けします。

🌙 Terrace & Lounge｜Guests Only

Spend a relaxing summer evening
surrounded by the gentle night breeze.
Overlooking the Sumida River and TOKYO SKYTREE®,
our terrace is the perfect place to unwind with a refreshing drink.
Leave the daytime heat behind
and enjoy a peaceful summer night.

#ザゲートホテル #両国

東京を水上から楽しむ特別な体験を🚢ホテルの目の前に広がる隅田川テラス。夏の陽気を感じながら散策を楽しんだあとは、両国リバーセンター発着場から水上タクシーで東京の街へ。大きな船では入れない運河や水路を巡り、水上ならではの景色や風を感じながら、...
31/07/2026

東京を水上から楽しむ特別な体験を🚢

ホテルの目の前に広がる隅田川テラス。

夏の陽気を感じながら散策を楽しんだあとは、
両国リバーセンター発着場から
水上タクシーで東京の街へ。

大きな船では入れない運河や水路を巡り、
水上ならではの景色や風を感じながら、
いつもとは少し違う東京をお楽しみいただけます。

ご希望に合わせてルートをアレンジできるため、
観光はもちろん、ご家族やご友人との
夏休みの思い出づくりにもおすすめです。

この夏は、THE GATE HOTEL 両国を拠点に、
東京の新たな魅力を発見してみませんか。

Discover Tokyo from the water this summer.

Just outside the hotel, the Sumida River Terrace invites you to enjoy a relaxing riverside walk before setting off on a unique adventure.
From the nearby Ryogoku River Center Pier, charter a water taxi and explore Tokyo from a different perspective.
Cruise through canals and waterways that larger boats can't reach, while enjoying refreshing summer views of the city.
Routes can be customized to suit your plans, making it a memorable experience for families, friends, or anyone looking to discover a different side of Tokyo.
Make this summer unforgettable at THE GATE HOTEL RYOGOKU.

#ザゲートホテル #両国

【ディナーコース】夏の彩りと、涼やかな川風を感じるディナータイム。旬の夏野菜やみずみずしい果実、この季節ならではの食材を取り入れた、期間限定のディナーコースをご用意しました。隅田川のせせらぎと、行き交う船が織りなすリバーサイドの景色を眺めな...
28/07/2026

【ディナーコース】

夏の彩りと、
涼やかな川風を感じるディナータイム。

旬の夏野菜やみずみずしい果実、
この季節ならではの食材を取り入れた、
期間限定のディナーコースをご用意しました。

隅田川のせせらぎと、
行き交う船が織りなす
リバーサイドの景色を眺めながら、
夏の味覚をゆったりとご堪能ください。

■メニュー
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
始まりの一皿
前菜7種盛り合わせ
フレッシュトマトと西瓜のガスパチョ
メインディッシュ ※一つお選びください
- 低温調理した鱸と泉州水ナスのタルタル ショロンソース
- 国産牛ヒレ肉と夏野菜のマリネ　スパイス・カフェドパリ
パン・オリーブオイル
青りんごのヴァシュラン
コーヒー 又は 紅茶

■その他
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
提供期間：2026年6月15日（月）～2026年9月15日（火）
お時間：17:00～22:00（ラストオーダー 21:30）
料金：¥6,300
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎詳細は
　リンク先URLより
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Seasonal Dinner Course

Celebrate the flavors of summer with a refreshing riverside dining experience.
Our limited-time dinner course features seasonal ingredients, vibrant summer vegetables, and fresh fruits, thoughtfully prepared to capture the essence of the season.
As you dine, take in the gentle flow of the Sumida River and the passing boats, and savor an unforgettable summer evening by the waterfront.

■Menu
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Chef's Greeting Dish
Assorted 7 kind of Appetizers
Fresh Tomato and Watermelon Gazpacho
Main Dish ※Please choose one as follows
- Gently Cooked Sea Bass and Sensyu Mizunasu Tartar Choron Sauce
- Japanese Beef Tenderloin with Marinated Summer Vegetables Café de Paris Spices
Bread with Olive Oil
Green Apple Vacherin
Coffee or Tea

■Others
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Term：June 15th - September 15th
Time：5:00 p.m. - 10:00 p.m. (L.O. 9:30 p.m.)
Price：6,300 JPY
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
🔎For more info
　Click on the URL
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
#ザゲートホテル #両国

🎇 隅田川花火大会先日、7月25日に開催された「隅田川花火大会」。THE GATE HOTEL 両国からも、夜空を彩る花火をご覧いただくことができました。目の前に広がる大輪の花火と、夜空にそびえる東京スカイツリー。隅田川のほとりに位置する両...
28/07/2026

🎇 隅田川花火大会

先日、7月25日に開催された「隅田川花火大会」。

THE GATE HOTEL 両国からも、
夜空を彩る花火をご覧いただくことができました。

目の前に広がる大輪の花火と、
夜空にそびえる東京スカイツリー。

隅田川のほとりに位置する両国ならではの景色とともに、
夏の夜をお過ごしいただけたのではないでしょうか。

ご宿泊いただいた皆さまにとって、
この景色が夏の素敵な思い出のひとつとなりましたら幸いです。

🎇 Sumidagawa Fireworks Festival
July 25, the Sumidagawa Fireworks Festival lit up the summer night sky.
Guests at THE GATE HOTEL RYOGOKU were also able to enjoy the spectacular fireworks from the hotel.
Brilliant bursts of fireworks filled the sky, with TOKYO SKYTREE rising beautifully in the distance.
We hope you enjoyed this special summer evening and the unique riverside views that Ryogoku has to offer.
May this beautiful night become one of your cherished memories of summer.

#ザゲートホテル両国 #隅田川花火大会 #隅田川

この夏、隅田川とともに過ごすホテルステイ。隅田川沿いをゆっくり散策し、景色を眺めながら季節の味覚を楽しむ。テラスで夜風を感じ、心地よい客室で一日の疲れを癒やす。翌朝は、リバーサイドの景色とともに爽やかな朝食で一日をスタート。観光だけではない...
26/07/2026

この夏、隅田川とともに
過ごすホテルステイ。

隅田川沿いをゆっくり散策し、
景色を眺めながら季節の味覚を楽しむ。

テラスで夜風を感じ、
心地よい客室で一日の疲れを癒やす。

翌朝は、リバーサイドの景色とともに
爽やかな朝食で一日をスタート。

観光だけではない、
ホテルで過ごす時間も旅の思い出に。

この夏は、THE GATE HOTEL 両国で、
ゆったりと流れる時間をお楽しみください。

Spend your summer by the Sumida River.

Take a stroll along the riverside, enjoy seasonal dining with a view, unwind on the terrace as the sun sets, and relax in the comfort of your room.
Wake up to a refreshing breakfast overlooking the river and make every moment of your stay part of the journey.
Experience a slower pace of Tokyo this summer at THE GATE HOTEL RYOGOKU.

#ザゲートホテル #両国

住所

1-2-13 Yokoami
Sumida-ku, Tokyo
130-0015

ウェブサイト

アラート

The GATE HOTEL Ryogoku by Hulic（ザ・ゲートホテル両国 by Hulic）がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

ショートカット

共有する

カテゴリー