MRS Gunma

MRS Gunma Completely private, super spacious and clean.

貸切お宿 きよみず邸 & みつ葉邸
宮大工作り豪邸
群馬温泉旅行♨️家族や友人旅行
ゼミ＆サークル合宿＆研修
Offering cultural experiences & stays at our elegant heritage vacation homes in Gunma: Kiyomizu House & Mitsuba House, 90 minutes from Tokyo, in the heart of Japan MRS Gunma Vacations & Shungite Spaへようこそ！
English follows 😊

澤崎基保・レンネ夫妻が経営する優雅な宮大工作りのみつ葉邸ときよみず邸。貸切でゆっくりして、疲れを癒しましょう。
周辺の情報から必要なアメニティまでおもてなし致します。

🌸 軒の宮大工作り豪邸歴史的建物に現代的設備。きよみず邸は箕郷町に

所在し1947年450㎡の3階建て旧養蚕農家。高崎市歴史的景観建造物に登録されている建物で16名宿泊。イベント空間として利用可。みつ葉邸は安中市松井田町に所在し1977年150㎡のお寺のような外観平屋作り12名宿泊可。

✨ MRS Gunmaシュンガイト：まず身体をデトックスすることによって免疫と自然治癒力を高める＋次に身体になるべく綺麗な食べ物、飲み物、空気を利用する = 活動的な生活

お気軽にお問合せください😊
→ www.mrsgunma.com


✨ MRS Gunma 主な活動 ✨

✅ シュンガイト
環境毒素からの保護・心身デットクス
シュンガイトの利用目的は昔から殺菌・抗菌 ＆ 病気・トラウマからの復活
→ 目的は恐ろしいカルマとエンティティ除霊・厄払い
利用目的例：電磁波過敏症、疲れやすい体質、家庭健康、手術前後サポート、引きこもり、鬱、不妊

✅ 民泊
二軒の宮大工作り豪邸宿。歴史的建物に現代的設備
きよみず邸：16人様まで　みつ葉邸：12人様まで
利用目的例：BBQ パーティー、合宿、スポーツジム、同窓会、社員旅行、群馬観光・温泉旅行、小説執筆



✨ MRS Gunma Welcomes You to Gunma inThe Heart of Japan 🗾
✽ Luxury historic vacation homes: Kiyomizu House & Mitsuba House + Gunma tourism & English homestay services ✽
✽ Shungite Body & Mind Detox ✽

♨️ Vacation at a huge, private home near hot springs, recreation and cultural sites. Host a retreat, event or small wedding.
⛩ Explore sacred sites and lands left undisturbed by modernity.
😊 From solo travelers to groups up to 16
✅ Cultural Concierge Renée: Language, tourism and cultural support for our guests.
🌿 Shungite: Keep your body clean, balanced and active! Detox and boost your natural power to heal with the use of MRS Gunma Shungite, or experience a super cleanse through a personal session (remote or at Kiyomizu House's shungite spa). MRS Gunma website: www.mrsgunma.com
Book directly through us or see our listings on Airbnb & other OTAs : www.airbnb.com/p/mrs-gunma-homes
Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/mrsgunma/
and Facebook: https://www.facebook.com/MRSGunmaVacations

貸切お宿でケータリングお食事 🍱 きよみず邸の快適さにぴったりなヘルシーな野菜料理 🥗Looking for vegan-friendly catering at a private vacation home? 🍲Enjoy a reju...
12/01/2025

貸切お宿でケータリングお食事 🍱 きよみず邸の快適さにぴったりなヘルシーな野菜料理 🥗

Looking for vegan-friendly catering at a private vacation home? 🍲
Enjoy a rejuvenating stay at Kiyomizu House 🏯

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

貸切お宿 きよみず邸
箕輪城跡地本通り旧養蚕農家
群馬県高崎市箕郷町
日本庭園隣、徒歩９分日帰り天然温泉、榛名山・伊香保温泉近隣

公式サイト→ www.mrsgunma.com

KIYOMIZU HOUSE
Former sericulture villa at the entrance of Minowa Castle grounds
Takasaki, Gunma
Neighboring Japanese gardens. 9-min walk to natural hot springs spa.
Near Mt Haruna and Ikaho Onsen



#きよみず邸 #み厨や商店 #日本家屋 #民泊 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #温泉旅行 #群馬 #群馬観光 #安中＃磯部温泉

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

🎍Happy New Year from Mitsuba House in Isobe Onsen🎍As members since 2021 of the Gunma Excellence program, whose purpose i...
08/01/2025

🎍Happy New Year from Mitsuba House in Isobe Onsen🎍
As members since 2021 of the Gunma Excellence program, whose purpose is to promote high-quality travel experiences for Gunma's inbound guests, we are very grateful for the amazing work done by the office that manages this: Gunma Prefecture Government's Tourism Value Creation Division. Take a look at their beautiful Instagram post on Isobe Onsen, where the iconic onsen symbol originated ♨️ This is our debut being featured 🥳 , and how appropriate that it is one of my favorite places in the world, especially the sand bath spa in Megumi-no-Yu Onsen. As popular areas in Japan are being overwhelmed by over tourism, I hope more and more inbound guests choose Gunma as their next destination🌸 We always enjoy having guests from around the world and helping them enjoy the hidden treasures of this glorious region.

みつ葉邸でケータリング用お盆をやっと見つけました！👏🍱🎊イタリア系アメリカ人として、私は仲間に食べさせるのが大好きです。しかし宿のキッチンは宿泊者専用なので厨房として利用できません。でもリラックスして食事を楽しみたいお客様のためにケータリン...
05/01/2025

みつ葉邸でケータリング用お盆をやっと見つけました！👏🍱🎊

イタリア系アメリカ人として、私は仲間に食べさせるのが大好きです。しかし宿のキッチンは宿泊者専用なので厨房として利用できません。

でもリラックスして食事を楽しみたいお客様のためにケータリングができるように最善を尽くしております。

私は美しいものが大好き！このお盆セットを見つけてとても嬉しかったです。皆さんはどう思いますか？みつ葉邸に来てこのお盆で夕食や朝食を楽しんでみませんか？ぜひお待ちしております。😊

I finally found my dream lacquerware trays for catering at Mitsuba House ✨👏✨

🎄Merry Christmas to me, and our future guests who I am just giddy with anticipation to meet 🥰

As an Italian-American, I love feeding people and sometimes feel sad that I cannot cook for my guests as the kitchens in Kiyomizu House and Mitsuba House are for their private use.

But, I am doing my best to make catering possible for guests who want to relax and be served meals.

I love beautiful things! I was so happy to find these trays. What do you think? Would you like to come to Mitsuba House and enjoy dinner or breakfast served on them?

I am looking forward to many years of happily serving our guests at Mitsuba House 🥂

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

貸切お宿 みつ葉邸
磯部温泉近隣・妙義山、軽井沢近辺

MITSUBA HOUSE
Elegant Japanese Vacation Villa
In the Isobe Onsen area. Near Mt Myogi and Karuizawa

📍https://maps.app.goo.gl/L1VRTZXoypkjzg6c6

www.mrsgunma.com

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



#みつ葉邸 #漆 #漆品 #ケータリング #日本家屋 #貸別荘 #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #群馬 #群馬観光 #安中＃磯部温泉


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

🍱＜貸切お宿 みつ葉邸 朝食付＆夕朝食付プラン 始まりました！＞🥂一棟貸切別荘で良いけれどお食事希望の方にお勧めです。朝食は対面チェックイン直前にオーナーがフレッシュの材料を用意して朝好きな時間に召し上がるスタイルです。☆ 旬の創作ケータリ...
04/01/2025

🍱＜貸切お宿 みつ葉邸 朝食付＆夕朝食付プラン 始まりました！＞🥂

一棟貸切別荘で良いけれどお食事希望の方にお勧めです。

朝食は対面チェックイン直前にオーナーがフレッシュの材料を用意して朝好きな時間に召し上がるスタイルです。

☆ 旬の創作ケータリング料理：朝食は地元のパン盛り合わせ、工房の畑からと国産材料の贅沢自家製コンチネンタルブレックファースト。
☆ 定番ファミリーケータリング料理：朝食はバランス良いボリュームたっぷりの和食。

山の風景を眺めながらテラスでのコーヒーと朝食はいかがでしょうか。

夕食の設置と片付きはお客様の希望時間で

☆ 旬の創作ケータリング料理：夕食は唯一栄養たっぷりの野菜料理：採り立て材料、高級なスパイスで体のデットクスと免疫力サポートになります。
☆ 定番ファミリーケータリング料理：夕食は人気中華料理シェフの定食。

✨ 貸切宿で何時でも持ち込み可。二次会もOK!

ご予約お待ちしております。

☎️ 070-3172-2110（家主: 澤崎）
[email protected]
www.mrsgunma.com

🍱 🥂

Our recommended plan for guests who want the privacy and luxury of their own vacation home while being pampered by discrete catering.

☆ Dinner is served and cleaned up at the time guests wish. Choose from a delectable farm to table vegan dinner crafted by our local macrobiotic cooking chef, or a satisfying fresh Chinese course dinner.
✨ Guests are welcome to bring their prefered beverages and snacks and socialize until the wee hours of the night.

☆ Fresh breakfast items are placed in the refrigerator just prior to check in so guests can enjoy them at their preferred time. Or, for our guests who want a full-on Japanese style breakfast, we arrange to deliver and set up at our guests’ prefered time.
☀️ How about enjoying breakfast during your next vacation while sipping coffee on a terrace with stunning mountain views?

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

貸切お宿 みつ葉邸
磯部温泉近隣・妙義山、軽井沢近辺

MITSUBA HOUSE
Elegant Japanese Vacation Villa
In the Isobe Onsen area. Near Mt Myogi and Karuizawa

📍https://maps.app.goo.gl/L1VRTZXoypkjzg6c6

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



#みつ葉邸 #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #群馬 #群馬観光 #安中 #磯部温泉

Happy New Year 2025! 🎊🐍🎊日本国内と海外からの泊まり客と素敵なクリスマスとお正月休みを過ごせて感謝です！快適と交流しやすい宿をいろいろな方に提供するのは何よりもの喜び。天気も良くてみつ葉邸の裏庭からの妙義山と浅間山の景...
03/01/2025

Happy New Year 2025!
🎊🐍🎊
日本国内と海外からの泊まり客と素敵なクリスマスとお正月休みを過ごせて感謝です！

快適と交流しやすい宿をいろいろな方に提供するのは何よりもの喜び。
天気も良くてみつ葉邸の裏庭からの妙義山と浅間山の景色は最高でした。

清掃と宿の準備で忙しくて初詣の時間がありませんでしたが庭から妙義神社を向かって世界平和と健康のためお祈りしました👏

We had a wonderful Christmas and New Year at Kiyomizu House and Mitsuba House with guests from around Japan, and the world❣️
We are so grateful to be able to offer such relaxing spaces for people to share precious time together🎍🙏🎍

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

貸切お宿 みつ葉邸
磯部温泉近隣・妙義山、軽井沢近辺

MITSUBA HOUSE
Elegant Japanese Vacation Villa
In the Isobe Onsen area. Near Mt Myogi and Karuizawa

📍https://maps.app.goo.gl/L1VRTZXoypkjzg6c6

www.mrsgunma.com

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



#みつ葉邸 #日本家屋 #民泊 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #群馬 #群馬観光 #安中＃磯部温泉

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

貸切お宿 きよみず邸 「飯沼一家に謝罪します」テレ東 TXQ FICTION今回ロケ地として利用されました‼️素晴らしいロケマネージャー、プロデューサー、ディレクター、女優・男優様と撮影チーム 🙏最初はロケ協力施設として撮影希望内容通りに準...
28/12/2024

貸切お宿 きよみず邸
「飯沼一家に謝罪します」テレ東 TXQ FICTION
今回ロケ地として利用されました‼️

素晴らしいロケマネージャー、
プロデューサー、ディレクター、
女優・男優様と撮影チーム 🙏

最初はロケ協力施設として撮影希望内容通りに準備致しました。
ドラマ内容に特に興味ありませんでしたが、
今日最終話までを見て奥深いメッセージがあると
分かって感動しました ⭐💫⭐

ぜひTVerでご視聴ください

そして今回（第１話・第３話・第４話）
放映された建物の岸本家は徳島県徳島市ではなく、
群馬県高崎市の貸切お宿 きよみず邸 で体験できます🥂

群馬のりんごも美味しいですよ　😆

実際に撮影ロケを体験したければ
きよみず邸で検索！
宿泊できます！
一人旅でもグループでもOK ☺️

岸本さんが利用したこたつとストーブで
鍋パーティーはいかがでしょうか
BBQ の希望者に外用ストーブもありますよ 🔥
お食事ケータリングも！

詳細 ⬇️
https://www.mrsgunma.com/kiyomizu-tei

＜ご予約＞
電話 070-3172-2110 (家主 澤崎）
公式HP
Yahoo! トラベル
https://travel.yahoo.co.jp/00915365/
お好みのオンライン旅行会社
〜 Booking.com, Expedia.com, Airbnb など 〜

お待ちしております 🍀

TXQ Fiction Drama by テレビ東京 TV TOKYO
飯沼一家に謝罪します (1) ~ (4) 角話は24分
https://tver.jp/episodes/epgbgv9itz
2024年12月23日〜26日
きよみず邸ロケ部分
(1) 13:07~14:00
(3) 16:33~23:11
(4) 0:18~0:40, 1:02~8:55, 20:30~20:50, 22:45~22:50

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

貸切お宿 きよみず邸
宮大工作り豪邸旧養蚕農家
箕輪城跡地本通り
日本庭園隣、徒歩９分日帰り天然温泉、榛名山・伊香保温泉近隣

📍https://maps.app.goo.gl/mQt5o7UsaCBQzbT96

www.mrsgunma.com




#きよみず邸

#飯沼一家に謝罪します
　
#テレ東
#テレビ東京
#イシナガキクエを探しています
#行方不明展

#フェイクドキュメンタリー
#モキュメンタリー
#日本家屋
#貸別荘
#一棟貸し
#一棟貸し宿
#貸切宿
#群馬
#群馬観光
#高崎

貸切お宿 きよみず邸の第二人生の誕生日ですお陰様で８周年を迎えることができました❗2016年12月28日澤崎ご夫妻が１０年空き家であった群馬唯一大きな旧養蚕農家を購入✨✨今現在家族、友人旅行の貸切お宿、ゼミ・サークル合宿、研修会・社員旅行な...
28/12/2024

貸切お宿 きよみず邸の第二人生の誕生日です
お陰様で８周年を迎えることができました❗
2016年12月28日澤崎ご夫妻が１０年空き家であった群馬唯一大きな旧養蚕農家を購入✨✨

今現在家族、友人旅行の貸切お宿、ゼミ・サークル合宿、研修会・社員旅行などの楽しい交流の場になりました。
群馬に来る機会があればぜひお越しください 😊

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

きよみず邸
宮大工作り豪邸貸別荘
箕輪城跡地本通り旧養蚕農家
日本庭園隣、徒歩９分日帰り天然温泉、榛名山・伊香保温泉近隣

Today marks the 8th year since I purchased the glorious Kiyomizu House (12/28/2016) 🥳

Transforming the largest building for sericulture (silkworm raising) in Gunma, which was vacant for 10 years, into lodging where groups can comfortably socialize was definitely a project of a lifetime ✨✨

If you have a chance to come and stay, we would love to have you ❣️

Motoyasu and Renée Sawazaki

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

KIYOMIZU HOUSE
Former sericulture villa at the entrance of Minowa Castle grounds
Neighboring Japanese gardens. 9-min walk to natural hot springs spa.
Near Mt Haruna and Ikaho Onsen

📍https://maps.app.goo.gl/mQt5o7UsaCBQzbT96

www.mrsgunma.com



#きよみず邸 #日本家屋 #民泊 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #温泉旅行 #群馬 #群馬観光 #安中＃磯部温泉

きよみず邸のファミリーからあなたへMerry Christmas 2024🎄英語でPLAY 楽しいホームステイ旅 🇺🇸プライベート、家族、仲間で英語力を身につけよう！Wishing you and yours a joyful Christ...
24/12/2024

きよみず邸のファミリーからあなたへ
Merry Christmas 2024🎄

英語でPLAY 楽しいホームステイ旅 🇺🇸
プライベート、家族、仲間で英語力を身につけよう！

Wishing you and yours a joyful Christmas 2024
With love from the Kiyomizu House family

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

きよみず邸
宮大工作り豪邸貸別荘
箕輪城跡地本通り旧養蚕農家
日本庭園隣、徒歩９分日帰り天然温泉、榛名山・伊香保温泉近隣

KIYOMIZU HOUSE
Former sericulture villa at the entrance of Minowa Castle grounds
Neighboring Japanese gardens. 9-min walk to natural hot springs spa.
Near Mt Haruna and Ikaho Onsen

📍https://maps.app.goo.gl/mQt5o7UsaCBQzbT96

www.mrsgunma.com



#きよみず邸 #日本家屋 #民泊 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #温泉旅行 #群馬 #群馬観光 #安中＃磯部温泉

ローマンチックな旅はみつ葉邸で磯部温泉の赤城神社イルミネーションバレンタインまで◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇https://www.isobeonsen.com/磯部温泉イルミネーション2024期間：〜 2025年2月中旬点灯時間：期間中毎日17時...
24/12/2024

ローマンチックな旅はみつ葉邸で

磯部温泉の赤城神社イルミネーション

バレンタインまで

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

https://www.isobeonsen.com/磯部温泉イルミネーション2024
期間：〜 2025年2月中旬
点灯時間：期間中毎日17時〜23時まで
場所：恋人の聖地 赤城神社（磯部公園）／風のこみち（展望公園）／JR磯部駅 ロータリー
豪邸貸別荘　みつ葉邸　より車で４分、１.７km
一棟貸切、お二人様からの料金　

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

Spark the romance with yourself and your loved one

at Mitsuba House and the beautiful Akagi Jinja, just 1.7 km away

Special couple's rates

Illumination until Valentine's Day

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

みつ葉邸
宮大工作り豪邸貸別荘
磯部温泉近隣・妙義山、軽井沢近辺
MITSUBA HOUSE
Elegant Japanese Vacation Villa
In the Isobe Onsen area. Near Mt Myogi and Karuizawa
📍：https://maps.app.goo.gl/L1VRTZXoypkjzg6c6

www.mrsgunma.com

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



#みつ葉邸 ＃イルミネーション #日本家屋 #民泊 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #温泉旅行 #群馬 #群馬観光 #安中

エレガントな貸別荘で癒される妙義山、浅間山の夕日こたつで心と体を温めるみつ葉邸Sweet Dreams at YourMagical Japanese Vacation Home Cradled in the Mystic Love of ...
23/12/2024

エレガントな貸別荘で癒される

妙義山、浅間山の夕日

こたつで心と体を温める

みつ葉邸

Sweet Dreams at Your

Magical Japanese Vacation Home

Cradled in the Mystic Love of Mt Myogi and Mt Asama

Mitsuba House

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

みつ葉邸
優雅な宮大工作り貸別荘
磯部温泉近隣・妙義山、軽井沢近辺
MITSUBA HOUSE
Elegant Japanese Vacation Villa
In the Isobe Onsen area. Near Mt Myogi and Karuizawa
📍：https://maps.app.goo.gl/L1VRTZXoypkjzg6c6

www.mrsgunma.com

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



#みつ葉邸 #日本家屋 #民泊 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #家族旅行 #温泉旅行 #群馬 #群馬観光 #安中


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

８年前の寒い御正月に空き家のきよみず邸を婚入しいろいろな方がこの立派な木材に囲まれ癒される場に偏尿する道に入りました。基保と私（蓮寧）が毎日内部の活動、ほぼSNSで皆様と活動を伝えない時期でした。これからきよみず邸とみつ葉邸の社会役割をシェ...
21/12/2024

８年前の寒い御正月に空き家のきよみず邸を婚入しいろいろな方がこの立派な木材に囲まれ癒される場に偏尿する道に入りました。

基保と私（蓮寧）が毎日内部の活動、ほぼSNSで皆様と活動を伝えない時期でした。

これからきよみず邸とみつ葉邸の社会役割をシェアするのを頑張ります！

今回15名様の小学生野球チームの卒業お祝い旅できよみず邸１階で鍋パーティー、温泉とケータリング朝食をたっぷり楽しんで。チェックアウト前にきよみず邸２階の建築案内依頼があって私もうらしかった。３階建ての旧養蚕農家の宮大工様の技を実際に見るのは宝の経験ですね。パワーとインスピレーションをいただくでしょう。

この写真の様子は基保が鍋パーティーの設定を終えて、グループが到着するのを待っているところです👏

幸せ🥰

#きよみず邸 #日本家屋 #貸別荘 #一棟貸し #一棟貸し宿 #貸切宿 #群馬 #群馬観光 #高崎 #合宿所 #ゼミ合宿 #サークル合宿

きよみず邸の近所を散歩して、青空の美しさと鳥の鳴き声、庭園と水車の風景のお陰で疲れが取れました。紅葉が一週間ほど遅れています。観光車が「去年赤絨毯が懐かしい」と言う話をしたのですが、私はこの緑と赤の融合も自然な表現で良かったと思います。旧下...
16/11/2023

きよみず邸の近所を散歩して、青空の美しさと鳥の鳴き声、庭園と水車の風景のお陰で疲れが取れました。

紅葉が一週間ほど遅れています。観光車が「去年赤絨毯が懐かしい」と言う話をしたのですが、私はこの緑と赤の融合も自然な表現で良かったと思います。

旧下田邸書院及び庭園は11月23日（木）まで17〜20時イルミネーションします。

もっと赤い葉が見たい方、最後のころがおすすめです。

撮影日 ：2023年 11月 16日 澤崎レンネ

貸別荘「きよみず邸」
箕輪の城下町＆箕郷温泉の宮大工作り貸別荘
榛名山、伊香保温泉近隣

What a lovely walk around Kiyomizu House this morning ~ the bright blue skies,
birds chirping and the rushing sounds of the water mill was so refreshing.

If you are in the Takasaki area, I highly recommend visiting the Kyu-Shimoda-tei gardens, whose maple trees are illuminated every evening from 5~8pm until Nov 23. The changing of the leaves is a week late this year, and most leaves are still green. So, if you prefer to see the vibrant red, I recommend visiting closer to the 23rd.

Photos taken on Nov 16, 2023 by Renée Sawazaki

Kiyomizu House: Castle Town Historic Vacation Villa
Near Mt Haruna and Ikaho Onsen

www.mrsgunma.com

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



#きよみず邸 #紅葉 #群馬 #群馬観光 #高崎 #合宿所

Address

707-2 Nishiakiya Misatomachi

370-0084

Telephone

+817031722110

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when MRS Gunma posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to MRS Gunma:

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed Hotel?

Share