飛騨高山 本陣平野屋 花兆庵・光風館

05/09/2026

夏の夜空を焦がす、飛騨高山の「手筒花火」。

降り注ぐ光のシャワーと、伝統を背負う花火師の勇姿。
胸を打つ、夏の情熱的なひとときです。

"Tezutsu Hanabi"—hand-held fireworks illuminating the summer night sky of Hida Takayama.

A captivating tradition where a golden shower of sparks and the bravery of local artisans fill the evening with wonder.
An unforgettable moment of vibrant summer spirit.

#飛騨高山旅行
#本陣平野屋
#手筒花火

31/08/2026

夏の陽光を弾いてきらめく、清流・宮川の水面。
宿から少し足を伸ばした川のほとりでは、涼やかな風のなか鮎の友釣りが夏の風物詩となっています。
初夏から秋口にかけて広がる、飛騨高山ならではの瑞々しい情景。
せせらぎの音に耳を傾けながら、心涼むひとときをお楽しみいただけます。

The surface of the clear Miyagawa River sparkles brightly under the summer sun.
Just a short stroll from our inn, traditional Ayu fishing in the refreshing breeze is a cherished summer tradition.
It is a vibrant and fresh summer scene unique to Hida Takayama, gracefully unfolding from early summer to early autumn.
Guests are warmly invited to experience a cooling, peaceful moment while gently listening to the soothing murmur of the stream.

#飛騨高山旅行
#本陣平野屋
#鮎釣り

23/08/2026

お気に入りの浴衣をまとって、畳の上でひと息。

当館では、華やかな「色浴衣」のレンタルサービスを承っております（有料・着付け付）。

お好みの柄を選んで、風情ある高山の街へ。
特別な思い出を彩る一着を。

Slip into your favorite yukata and take a relaxing breath on the tatami mat.

We offer a vibrant collection of "Iro-yukata" for rental (fee applies, dressing service included).

Choose your preferred design and stroll through the quaint streets of Takayama.
Add a colorful touch to your special memories.

#飛騨高山旅行
#本陣平野屋

21/08/2026

青空に映える、色とりどりの風鈴。
夏の風に揺れて、涼やかな音を奏でます。

櫻山八幡宮の「桜山風鈴祭り」は8月29日まで。
当館からは、宮川を越えて徒歩15分ほど。
入場無料で、どなたでもお楽しみいただけます。

夏の終わりに、静かな涼を感じにぜひお出かけください。

📍櫻山八幡宮
岐阜県高山市桜町178

Colorful wind chimes gently dancing against the blue sky, creating a cool, refreshing sound in the summer breeze.

The Sakurayama Wind Chime Festival at Sakurayama Hachimangu Shrine is open until August 29th.
The shrine is pleasantly located just about a 15-minute walk from our inn, beautifully situated just across the Miyagawa River.
Admission is free, offering a wonderful experience for everyone.

We warmly invite you to enjoy the tranquil cool of late summer before the season turns.

📍Sakurayama Hachimangu Shrine
178 Sakura-machi, Takayama City, Gifu

#飛騨高山旅行
#本陣平野屋
#桜山風鈴祭り

19/08/2026

寺田農園さん🍅

本陣平野屋は飛騨の旬の食材を用いた多彩なお料理が自慢の宿ですが、実は飲み物にもこだわっています！ 今回ご紹介するのは寺田農園さん。 標高800mの冷涼な気候を活かして6品種ものトマトを栽培する一方で、他の農家さんたちが作った新鮮な果物や野菜を使った加工品を作ったり、それらを販売したりと、”一気通貫の農業”をしてみえます。地域のお祭りやマルシェなどでの出店も積極的で、特に”とまじゅうカレー”は老若男女に大人気！ 平野屋では飛騨高山産のりんごとひるがの高原の人参（キャロット）をジュースにした『キャロりんご』や天然素材にこだわった、みずみずしくも濃厚な味わいの『ももジュース』などを使用しております。 そんな寺田農園さんですが、代表の寺田真由美さんがこのたび田中あきら市長を表敬訪問されました。 この町で農業をやってきて感じてきたことや将来のビジョンなどを語ってみえ、熱い思いが文章からもひしひしと感じられます。このブログをご覧のみなさまもぜひご一読ください。 たくさんの人や会社がそれぞれの思いを持って躍動し、わたしたちの住む高山を形づくっているのだと思うと同時に、自分もその一員であることに改めて気付かされました。

本陣平野屋は飛騨の旬の食材を用いた多彩なお料理が自慢の宿ですが、実は飲み物にもこだわっています！ 今回ご紹介す…

11/08/2026

今年も＜夜の町歩き＞が始まりました♪

夏休み恒例の人気企画「おもしろガイド小垣内さんと行く！夜の町歩き」が今年も昨日から始まりました！ 昼間とはガラッと雰囲気を変える夜の古い町並、飲み屋街「一番街」などを、名物ガイド小垣内さんの語りと共にお楽しみいただけます♪ 本陣平野屋にご宿泊のお客様ならどなたでも参加無料！！夕食後のひとときを夕涼みがてらお散歩しませんか♪ ＜開催日時＞ 8月　10日・11日・12日・14日・17日 　　 22日・23日・24日・25日・28日・29日・30日 スタート時間　20:00～ ※雨天中止の場合がございます。予め、ご了承頂きます様、お願い致します。 平野屋のスタッフも同行します。 予約：吉田

夏休み恒例の人気企画「おもしろガイド小垣内さんと行く！夜の町歩き」が今年も昨日から始まりました！ 昼間とはガラ…

10/08/2026

撮影中！

櫻明荘オープンまで約4か月！ 今日はスタッフの写真撮影を行いました。 制服は花兆庵・光風館とは違い、黒を基調としたスタイリッシュなデザイン。調理場の制服も一新されています。 男性の制服をアップで見るとこんなかんじ。ミドルネックのゆったり感とベストのキッチリ感のギャップがいいですね・・・（※「とっくり」は死語です！） 実は男性のベストと、女性のパンツスーツにはそれぞれオンリーワンの柄が入っています。今日は各々好きな柄のものを着て撮影に臨みました＾ｐ＾ 本日のオフショット。日差しがとんでもなく強いので、カメラマンさんが到着するまで日陰に避難！＞＜ 昨日・今日で撮影したものはそのうち櫻明荘の公式インスタグラムや本陣平野屋の公式インスタグラムで公開されます。フォローがまだの方はぜひお願いいたします！ 久しぶりの細谷でした。

櫻明荘オープンまで約4か月！ 今日はスタッフの写真撮影を行いました。 制服は花兆庵・光風館とは違い、黒を基調と…

05/08/2026

和紙が織りなす、柔らかな陰翳。
障子の向こうから、夏の陽光が優しく部屋を包みます。
繊細な組子の麻の葉模様が描く、幾何学的な光の模様。欄間の竹細工からこぼれる、遊び心のある光。
この静謐な光に身を委ねて、ただ心地よい時間を過ごす。
ここでは、時間も光も、ゆっくりと流れます。

Soft shadows woven by delicate washi paper.Through the shoji screens, summer sunlight gently embraces the room.
The intricate Kumiko woodwork in the Asa-no-ha pattern creates geometric silhouettes of light, while a playful glow filters softly through the bamboo latticework of the transom.
It is a tranquil space where guests are elegantly invited to relax and bask in the soothing light.
Here, both time and light flow at a beautifully unhurried pace.

#飛騨高山旅行
#本陣平野屋

27/07/2026

飛騨高山を彩る夏のイベント盛りだくさん(^^♪

いつも本陣平野屋のブログをご覧頂いている皆さまありがとうございます。予約販売課の河村です。 まもなく8月を迎えますが、今年の夏も猛暑…猛暑を通り越して、もはや酷暑ですね…ι(´Д｀υ)この先もしばらく暑い日が続きそうなので、皆さまもくれぐれも体調にはお気をつけください。水分と休息、忘れずに…！ さて、飛騨高山では今年も、夏を彩るイベントが盛りだくさん！花火大会やライトアップ、風鈴まつりなど、昼も夜も楽しめる催しが続きます。主なイベント情報をまとめてみましたので、夏のお出かけ計画の参考にしていただけたら嬉しいです(^^)v ★本町連合納涼夜市開催日：2026年8月1日土曜日　～　2日日曜日本町1丁目〜4丁目までを歩行者天国にして、各商店街で趣向を凝らしたイベントを開催します！毎年、たくさんの市民と観光客で賑わいます(^^♪平野屋も出店しますので、是非、お立ち寄りくださいね（笑） ★飛騨高山陣屋前夜市開催日：2026年8月3日月曜日　～　4日火曜日飛騨高山の風物詩、陣屋前朝市が夜にも開催！ライトアップされた高山陣屋の前で夜市が開催されます。広場に特設ステージが設置され、賑やかな演奏や踊りの発表、夜店や体験が楽しめるちびっ子コーナーなど、家族そろって楽しめるイベント(^^♪ ★馬頭絵馬市開催日：2026年8月1日土曜日　～　10日月曜日高山では毎年、「牛馬安全」「養蚕安全」「家内安全」「商売繁盛」「火の用心」「交通安全」「百寿百幅」など祈願し、家の壁に貼る風習があります(^^♪ ★ほおのき平天空のひまわり園開催日：2026年8月8日土曜日　～　8月30日日曜日高山市丹生川町に広がる「天空のひまわり園+キバナコスモス園」夏空の下、約10万本のひまわりと鮮やかなキバナコスモスが咲き誇る、まさに天空に浮かぶ楽園です。標高1,200mの高原に、見渡す限りの花畑とどこまでも広がる青い空のコントラストが息をのむ美しさ。都会の喧騒を忘れ、自然の雄大さを肌で感じられる、特別な場所です(^^♪ ★飛騨高山手筒花火打上げ開催日：毎年８月９日・厄（や・く）の日にちなみ開催！打ち上げる人たちはもちろん、観ている人たちも厄落としができるよう願いを込めて打ち上げます。飛騨高山手筒組が火の粉を浴びながら打ち上げる勇壮な花火。打ち上げの終わりに轟く爆音を目の前で感じてみませんか(^^♪ ★宇津江四十八滝しぶきランドサマーフェスタ開催日：2026年8月13日木曜日　～　15日土曜日夏の暑い日は四十八滝へお越しください。滝のしぶきとマイナスイオンで涼しく、心身がリフレッシュされます。マス釣りやマスつかみで夏の思い出つくりはいかがでしょうか？夏の思い出作りは宇津江四十八滝公園で、お帰りはしぶきの湯で汗を流し美味しい食事を楽しみませんか(・・? ★川せがき灯ろう流し開催日：2026年8月19日水曜日お盆にお迎えしたご先祖様の魂を灯ろうに乗せ再び送り返す「川せがき灯ろう流し」。毎年8月19日に開催されます。ゆらゆらと灯ろうが流れていくさまは幻想的で、どこか寂しいような美しい光景。柳橋の上で読経が行われ混み合うため、川沿いなど分散してご覧ください。 ★市民盆踊り大会開催日：2026年8月23日日曜日古い町並の一角にある、まちの体験交流館で盆踊りが開かれます。飛騨高山の伝統的な民謡「飛騨やんさ」を一般市民・観光客が気軽に参加し踊ることができるイベント。節回しや踊りの型もシンプルで覚えやすく、飛び入り参加も大歓迎！三味線が奏でる音に合わせて楽しく踊りませんか？お子さまが大好きな露店やキッチンカーも出店！夏の最後を楽しく締めくくりましょう(^^♪ 飛騨高山のイベント情報は下記URLでもご覧いただけます(^^♪

いつも本陣平野屋のブログをご覧頂いている皆さまありがとうございます。予約販売課の河村です。まもなく8月を迎えま…

23/07/2026

地域お仕事発見隊！

第6回地域お仕事発見隊が7/20より始まりました♪ 「子ども」「企業」「親」との絆を深める事を目的としたプロジェクトで、 今年は飛騨地域の企業が130社！参加しています。 対象者は夏休みの小学生・中学生。 本陣平野屋には2人の女の子が参加してくれました。 お話を聞いたあとは、お部屋でのおもてなしの体験です。 親御さんがお客様役になり、ご挨拶・呈茶、お見送りまで、かわいい笑顔でしっかり出来ていました(^^♪ 今回の体験が将来の何かのきっかけに繋がると嬉しいです。 平野屋を選んでくれてありがとう♪

第6回地域お仕事発見隊が7/20より始まりました♪ 「子ども」「企業」「親」との絆を深める事を目的としたプロジ…