07/11/2025
【奥飛騨に初雪❄️】
北アルプスの山々に、今年も初雪が降りました。
ロープウェイの山頂は冠雪、中腹には深まる紅葉、そして麓には針葉樹のみどり。
色が三層に重なる “三段紅葉” が見られる時期です。
冬の気配と、秋の名残が同居する、ほんの短いあいだ。
この季節ならではの奥飛騨の大自然を、どうぞお楽しみください。
朝晩は冷え込みが強まっております。あたたかい服装でお越しください。
❄️ First Snow in Oku-Hida
The first snow of the season has fallen on the Northern Alps.
At the ropeway summit, the peaks are dusted in white; the mid-slopes glow with deep autumn colors; and evergreens remain vivid at the base.
This is the moment when nature forms three layers of seasonal colors — a fleeting phenomenon unique to this time of year.
For a short while, the quiet signs of winter and the lingering warmth of autumn coexist.
We invite you to experience the beauty of Oku-Hida during this delicate transition of the seasons.
The mornings and evenings are getting quite cold, so please dress warmly when you visit.
#ホテル穂高
