ホテルしみず

27/08/2026

8月25日から始まった十日町おおまつりも、本日が最終日。

今朝の十日町は雨模様☔️
気温は22.1℃と、ここ数日の暑さから
少し肌寒い朝になっています。

本日は、八角みこしの渡御や町内みこし、
俄などが行われます🏮

ホテルしみずのある本町周辺でも、
この2日間、たくさんのお祭りの風景を見ることができました。

ご宿泊いただいた皆さま、
地域の皆さま、ありがとうございます。

雨で足元が滑りやすくなっていますので、
参加される皆さま、見物される皆さま、
どうぞお気をつけて下さい。

十日町おおまつり最終日。
最後まで安全に、
そして思いきり楽しみましょう！
おいよい！

#十日町おおまつり
#十日町大祭
#十日町市
#十日町
#新潟県
#八角みこし
#神輿
#俄
#本町通り
#本町二丁目
#ホテルしみず
#十日町観光
#新潟観光
#地域のお祭り
#日本の祭り

25/08/2026

🏮 十日町おおまつり、2日目。

本日より、いよいよ御神輿様の渡御が
始まります。

今日26日、明日27日の2日間、
御神輿様が十日町のまちなかを巡ります。

町中に掛け声やお囃子が響き、十日町がお祭り一色になる特別な2日間。

ホテルしみず周辺も、普段とは違う賑わいに包まれます。

お越しの皆さま、
ぜひ十日町の「まち・人・お祭り」の空気まで楽しんでください🏮

#十日町おおまつり
#十日町大祭
#御神輿
#神輿渡御
#十日町市
#新潟観光
#十日町観光
#ホテルしみず
#本町通り
#十日町のまち

25/08/2026

本日から、
十日町おおまつりが始まります🏮

ホテルしみず周辺のまちなかも、お祭りの雰囲気に包まれています。

ご宿泊のお客様は、交通規制や混雑にお気をつけてお越しください。
お困りの際は→025-752-2058
までお気軽にどうぞ！

十日町の夏を、どうぞお楽しみください。

#ホテルしみず
#十日町おおまつり
#十日町市
#新潟旅行
#十日町観光
#まちなかホテル
#本町通り

25/08/2026

旅先や仕事帰りには、その土地ならではの美味しい料理で一日の疲れを癒やしたくなるものです🍴
ホテルしみずの周辺には地元ならではの飲食店が並び、親しみやすい店主がおもてなしいたします。
隠れ家的な蕎麦屋で味わう涼やかなガラス鉢に盛られた新鮮なじゅんさいなど、十日町の豊かな食をご堪能いただけます🍶
十日町 地元飲食店に近いホテルですので、夜の街歩きにも大変便利です。

また、9月11日と12日開催の片貝まつりでは、日本一の三尺玉や世界一の四尺玉が打ち上げられる大迫力の花火をお楽しみいただけます🎆
客室はお子様連れのご家族にも快適に過ごしていただけるように和室もご用意しておりますので、越後妻有 宿泊の拠点としても安心です✨

十日町の美食とイベントを存分に楽しみながら、ゆったりとした特別なひとときをお過ごしいただけますように心よりお待ちしております😊

24/08/2026

🏮 いよいよ明日から、十日町おおまつり。

8月25日（火）〜27日（木）、十日町のまちなかが一年でも特に熱くなる3日間です。

ホテルしみずのある本町周辺でも、
民謡流し、明石万灯、俄、八角みこしなどが行われます。

25日はホテルしみず前の本町通りでも、
民謡流しや明石万灯が行われる予定です。
まさにホテルを出ると、すぐそこがお祭りの舞台になります🏮

特に26日は、

・12:30〜　餅まき
・13:00〜　八角みこし 諏訪神社発輿
・18:00頃　本町2丁目御仮舎到着予定
・18:30〜19:50　本町2〜3丁目で
三俄競演

と、ホテルしみず周辺が一日を通してお祭りの雰囲気に包まれます。

全国的にも珍しい八角みこし、地域の皆さんが受け継いできた俄、そしてまちなかを彩る民謡流しと明石万灯。

ホテルしみずの店主も、26日・27日
本町通りを通る御神輿様を、地域の皆さまと一緒に担がせていただく予定です。

観光で「見に行く」だけでなく、まちなかに泊まって、歩いて、十日町のお祭りの空気を感じていただけたらと思います😊

夜は歩いて地元のお店へ。
翌朝は魚沼産コシヒカリと地元食材の御膳朝食を🍚

十日町の「街・食・人」まで楽しめる滞在を！

※交通規制があります。お車でお越しのお客様は事前に最新情報をご確認ください。

#ホテルしみず #十日町市 #十日町おおまつり #民謡流し #明石万灯 #八角みこし #三俄競演 #本町商店街 #十日町観光 #十日町イベント #魚沼産コシヒカリ #御膳朝食

23/08/2026

【十日町おおまつり 交通規制のお知らせ】

8月25日（火）〜27日（木）に開催される
「十日町おおまつり」に伴い、十日町市中心部で交通規制が行われます。

主な規制箇所は、
国道117号、本町通り、駅通り、高田町通り、諏訪町通り周辺です。

⤴️は特にご注意ください。

■ 駅通り
8月25日（火）正午〜8月26日（水）22:00

■ 国道117号 本町1〜6丁目・高田町通り
8月25日（火）18:30〜20:45
8月26日（水）18:00〜20:15

■ 8月27日（木）夜の規制
本町1〜3丁目付近・高田町通り
21:00〜23:30

■ 諏訪町通り
8月27日（木）21:00〜23:30

■ 大幟設置による規制
8月25日（火）5:00〜8月28日（金）7:00
国道117号から川原町方面への通行はできません。

お車でお越しの方、近隣を通行される方は、時間に余裕を持ってお出かけください。

当日は状況により、規制時間や通行可能箇所が変更になる場合があります。
現地の警察官・警備員の案内に従って、
安全にお祭りをお楽しみください。

ホテルしみずは十日町市中心部にあります。
ご宿泊のお客様は、交通規制の時間帯にご注意のうえ、お越しください。

お困り際はお気軽にお電話ください⤵️
025-752-2058

#十日町おおまつり
#十日町大祭
#十日町市
#十日町イベント
#十日町観光
#新潟観光
#新潟旅行
#十日町市本町
#ホテルしみず
#十日町ホテル
#交通規制情報

22/08/2026

22/08/2026

🎶 8月30日、
十日町のまちなかで音楽を楽しみませんか？

越後妻有文化ホール「段十ろう」で、
Aura サマーコンサート2026 が
開催されます。

美しいハーモニーで魅了するアカペラグループ「Aura」。

今回は3年ぶりの十日町公演で、
「十日町小唄」のAuraバージョンやジブリメドレーなども披露予定とのことです。

会場の段十ろうは、十日町市の中心市街地にある文化ホール。

コンサートを楽しんだあとは、ぜひ十日町の“まちなか”も歩いてみてください😊

ホテルしみずは、中心商店街にある15室の小さなホテルです。

夜は徒歩圏内の地元飲食店へ。
翌朝は、魚沼産コシヒカリと地元食材を使った御膳朝食を🍚

音楽だけでなく、
十日町の「まち・食・人」まで楽しめる
滞在を！

📅 2026年8月30日（日）
🕜 開場 13:30／開演 14:00
📍 越後妻有文化ホール「段十ろう」
🎫 一般 2,500円／高校生以下 1,000円
※当日券は各500円増

十日町のお店や観光情報も、お気軽にお尋ねください。

#ホテルしみず
#十日町市
#十日町観光
#段十ろう

#アウラ
#サマーコンサート
#十日町イベント
#本町商店街
#十日町グルメ
#魚沼産コシヒカリ
#御膳朝食
#朝食がおいしいホテル
#新潟旅行
#地域密着ホテル

21/08/2026

【十日町・中里で夏の体験を楽しむなら】

日本一の川の信濃川で楽しむ
ラフティングツアーが開催されています🚣‍♂️

川の迫力を感じながら遊んだあとは、
ミオンなかさとの温泉やサウナでゆっくり。

夏休みのお出かけや、
十日町旅行の思い出づくりにもおすすめです。

開催期間は
2026年4月25日〜10月25日まで。

大人 9,500円
小人 7,000円
※小学生以上で自力で泳げる方が対象です。

ご予約・詳細は
ミオンなかさと公式サイトをご確認ください。⤵️
https://nakasato-mion.com/news/info/1675

なお、8月・9月は開催不可日もありますので、
お出かけ前に最新情報の確認をおすすめします。

ホテルしみずからも車で行きやすい、
十日町エリアのおすすめ体験です。

十日町に泊まって、
まち・食・自然・温泉まで楽しむ旅をぜひ。

#ホテルしみず
#十日町
#十日町市
#新潟旅行
#新潟観光
#中里
#ミオンなかさと
#信濃川ラフティング
#ラフティング
#温泉
#サウナ
#夏休み旅行
#家族旅行
#十日町観光
#魚沼
#妻有
#越後妻有