夢天文台 民宿『憩』

27/01/2026

Escape the city and discover the peaceful winter life of rural Japan, where nature and tradition breathe together.

photo by

25/12/2025

Wishing you and your family a wonderful holiday season and a Happy New Year.

20/12/2025

宿泊客の方にも人気の鯉

一番大きな鯉は白銀のコウタロウ
1メートルくらいあります

ゆったりと近寄ってきてくれるので
とても穏やかな気持ちになれますよ

15/12/2025

2026年5月中頃に体験型のイベントを計画しています。日本の伝統文化や田舎を楽しんでもらう企画です。でも、私達のエリアは超高齢化の過疎地域のため、人手が足りません。ボランティアでも良いから、イベントの運営に協力して下さる方を探しています。
一緒にイベントを楽しみませんか？

We are planning an experiential event in mid-May 2026. It's designed to let people enjoy Japan's traditional culture and rural areas. However, our area is a depopulated region with an extremely aging population, so we are short on manpower. We are looking for people to help run the event, even as volunteers.
Would you like to join the event with us?

09/12/2025

珍しい長囲炉裏です
冬は炭のパチパチと火が弾ける音と香り
そして温もりが何よりの癒しになります
天井には巨木の梁がむき出しになっていて
重厚感のある空間となっています

This is a rare long irori hearth.
In winter, the crackling sound and aroma of burning charcoal,along with its warmth, provide the ultimate comfort.
Exposed beams from massive trees span the ceiling,
creating a space with a profound sense of solidity.

photo by:

01/12/2025

穏やかな秋の陽射し
Gentle autumn sunshine✨

30/11/2025

静けさの中にある和らぎ

photo by

29/11/2025

秋の景色①
凛とした空気の中
射し込む陽の光が心地良い

photo by

28/11/2025

秋から冬へ……
A traditional Japanese kominka, where the last colors of autumn meet the quiet hush of winter. Wooden beams, soft lantern light, and the calm of the season’s gentle transition. 🍁❄️

27/11/2025

23/11/2025

春の柔らかな陽射しも良いですが
凛とした秋の空気も気持ち良いですよ

22/11/2025

秋の終わり
もうすぐ寒い冬がやってきますね