苗場 ロッヂ丘

13/03/2024

岩原スキー場　3月14日の朝一

22/12/2023

終於下大雪啦🤩

————————
やっと大雪が降りました！

03/11/2023

黃色、紅色。大家最喜歡秋天的哪個顏色呢？(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑
----------
黄、赤。皆さんは秋のどの色が一番お好きですか？　(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑

16/10/2023

難得來苗場王子飯店吃飯，記錄一下！٩(ˊᗜˋ*)و
----------
久しぶりに苗場プリンスホテルで食事を楽しんできました！٩(ˊᗜˋ*)و

08/10/2023

連下了好幾天的雨，今天終於放晴了。🌞
仔細一看，發現有棵樹開始紅頭了，再過幾天樹們都要開始穿紅裝了吧。🍂🍂🍂

昨天開始（10/08）苗場滑雪場開放搭乘龍纜車賞楓了。安排半天的時間乘坐龍纜車至山頂賞景，也是不錯的行程選擇呢。
不過！山頂只有 3 度左右🥶，記得保暖衣物要準備好喔！

紅葉情報看這裡：👀
https://www.princehotels.co.jp/ski/naeba/dragondola/autumn/

----------

数日間雨が降り続けましたが、今日はついに晴れました。🌞

昨日から（10/08）は、苗場スキー場で紅葉を楽しむためのドラゴンドラに乗ることができます。
ただし、ドラゴンドラ山頂の気温は3℃しかありませんので、防寒着は準備してくださいね！

紅葉状況はこちらをチェック：👀
https://www.princehotels.co.jp/ski/naeba/dragondola/autumn/

02/10/2023

登登登！洋室地毯重新鋪設完成囉！
熱騰騰的新洋室地毯，歡迎快來體驗。☺

雖然窗外仍是綠綠的一片，但這幾天的苗場溫度已經是15度左右了，賞楓的季節應該快來到了吧！🍁🍁🍁
----------
洋室のカーペットの張り替えが完了しました！
リフォームされた洋室をお過ごしください。☺

窓の外はまだ緑が広がっていますが、最近の苗場の気温は約15度です。紅葉の季節がもうすぐ来ることでしょう！🍁🍁🍁

23/09/2023

越後湯沢駅東口

17/09/2023

16/09/2023

ロッヂ丘

12/09/2023

新架設的燒烤區！
最適合 BBQ 的季節要來到囉。ゎ‹ゎ‹( ˶˙ᴗ˙˶ )ゎ‹ゎ‹

----------

新しく作られたバーベキューエリア！
BBQに最適な季節がやってきますよ。ゎ‹ゎ‹( ˶˙ᴗ˙˶ )ゎ‹ゎ‹

10/09/2023

越後湯沢温泉町の新しいの店です。

10/07/2023

日本1番の大きなコンサート フジロックです。
会場のボランティア募集をしております。
希望の方、早めにご連絡してください。
部屋もう少しがあります。連絡お待ちいたします。ありがとうございます。

日本最大的音乐会フジロック。
会场在招聘义工，最缺外国语，请有意者主动联系。
我这边还有一些房间可以预订，联系方式line：76197498
谢谢