11/03/2024
[유진이를 찾아랏!]
지난 2월 21~24일까지 포항 기쁨의 교회에서 생선(생활선교사)컨퍼런스가 열렸다. 유진이랑 참가를 해서 영적선물을 많이 받았다.
후기영상 중간즈음에 유진이의 참가소감 인텨뷰가 있다고 자랑합니다.^^
#대학로연극 #한옥게스트하우스 #유진하우스 #ユジンハウス #ソウルハノク #韓屋ゲストハウス &B Hanok Guesthouse #唯真的家 's House #韩屋民宿 #韩国传统韩屋 #서울한옥단체숙소 #가족숙박 #한옥대관 # walk) and (5 min. by car).
종로구 혜화로 12길 36 유진하우스
Seoul
03067서울시종로구혜화동5-43유진하우스
Be the first to know and let us send you an email when 한옥 유진게스트하우스 hanok seoul posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to 한옥 유진게스트하우스 hanok seoul:
ユジンハウス(ソウルハノク韓屋ユジンゲストハウス) ** ソウル市鍾路区#恵化(ヘファ)路12道36 서울시 #종로구 혜화로 12길 36 36, Hyehwa-ro 12-gil, Jongno-gu, Seoul TEL:82-10-5069-3348(japanese), 82-10-3073-3338, 82-2-741-3338, E-mail:[email protected] https://www.youtube.com/user/eugenehouse1 https://www.instagram.com/hanok_eugene_guesthouse https://www.facebook.com/yykim65 80年前に建てられた#韓屋ユジンハウスは今中3になった娘#ユジンの名前から来ました。 2009年12月,#韓屋体験業鍾路区1号登録、世界中の多くの人々がユジンハウスを訪れました。ユジンハウスには、#金泰吉家屋(キムテギル家屋/ソウル市未来遺産)という別名があります。#韓国の哲学における先駆的な功績を残した哲学者であり、「#生とは何か」を含む150以上の#エッセイを残した#エッセイストである金泰吉教授は、彼が#ソウル国立大学哲学科学生を教えたとき彼が住んでいた家でした. それで,最近は金泰吉教授のように深い思考をしながら文を書きたい人がユジンハウスにいらっしゃったりもします。 #新世界の鄭溶鎭副会長は"生とは何か"を最も感銘深く読んだ本だと言っていますが,私は今後,ユジンハウスが多くの人々に人文学に接することができる#金泰吉記念館として残ることを望みます。応援をお願いします。 都心の中で#韓国伝統文化の息遣い感じ、昼は庭いっぱいの日差しを受け、夜は空に星と月を仰ぎ見ることができる惠化洞の我が家に皆さんをご招待致します。 お隣の国日本で2年、中国で7年近く暮らし、7年間の#中国滞在中には、中国の#大学生に#韓国語と#韓国の文化を教える機会を持ちました。そして、それをきっかけに、他の国の#固有文化に関心を抱き、片手間に陶器をはじめとした#東洋文化に関するいろいろな作品の収集をしてきました。我が家に来られましたら少しではありますが多様な東洋文化に出会うことができると思います。 1.#ソウル城郭(徒歩5分)なだらかな#登山路があり#四季の変化を感じながらソウル都心を見下ろす事がで きます。#過去と現代が共存する#韓国人の生活を垣間見ることができるでしょう。 2.#大学路(徒歩5分)#忠武路「チュンムロ」(車5分)周辺には有名大学が多く、若者の活気で溢れています。#若者に人気のショップ や安くて#美味しい食堂もあり、#演劇や#ミュージカル、#映画鑑賞にも便利です。 3.#仁寺洞「#インサドン」、#昌徳宮「#チャンドックン」、#南山韓屋村(車5分)#王宮にも近く、#韓国伝統文化を直接体験することができます。 4.#東大門市場、#南大門市場、#明洞(車5分)#ロッテ免税店が近く、ブランドショッピングも楽しめます。 #日本留学の経験を生かし、日本の方の#韓国滞在中のお手伝いができれば幸せです。私ども「#ユジンハウス」が日常の疲れを癒すくつろぎの場となることを願い、扉を開けて皆様のお越しをお待ちしています。#韓国宿泊と#伝統体験は#韓国固有の#家屋ユジンハウスでお願いします。 #Eugene house was renovated in 2009, 2012. **#Long & short term Foreigner(中한E日OK/长短期外国人) Welcome! #Foreigner Students 80년된 한옥 유진하우스는 이제 중3이 된 딸 유진이의 이름을 따서 동서양인들 누구에게나 친근한 유진하우스가 되었습니다. 2009년 12월, #한옥체험업 종로구 1호로 등록, 전세계의 많은 사람들이 유진하우스를 다녀갔습니다. #김태길 가옥(#서울시미래유산) 이기도 하는 유진하우스는 한국 철학계의 선구자적인 업적을 남긴 철학자이자 '#삶이란 무엇인가'를 비롯한 150여편의 수필을 남긴 #수필가이신 #우송(友松) #김태길(金泰吉)교수님께서 사셨던 역사깊은 집입니다. #서울대학교 문리대가 #대학로에 있었던 시절, #철학과 학생들을 가르치시며 살았던 곳입니다. 그래서 요즘은 김태길 교수님처럼 깊은 사고를 하면서 글을 쓰고 싶은 분들이 오시기도 합니다. #신세계 정용진 부회장은 김태길교수님의 '#삶이란 무엇인가'를 가장 감명 깊게 읽은 책이라고 하는데, 앞으로 유진하우스가 #인문학을 가까이 접할 수 있는 김태길 기념관으로 남기를 바랍니다. 1. #서울성곽(도보5분)에 야트막한 #등산로가 있어 #4계절의 변화를 느끼면서 산책하며 서울 도심을 내려다 볼 수 있고, #과거와 현대가 공존하는 #한국인의 삶을 가까이서 볼 수 있습니다. 유진이네 집 주변은 아직도 아기자기한 #서울의 옛모습이 남아 있어, 여유롭게 거닐며 볼거리가 있어 재미가 있습니다. 2. #대학로(도보10분), #충무로(차로5분)가 있어 #연극, #뮤지컬, #영화 등을 언제나 관람할 수 있고, 주변에 유명 대학들이 많아 싸고 맛있는 먹거리도 많고, 젊은이들과 함께 호흡하면서 그들의 사고와 생각을 엿볼 수 있습니다. 3. #창덕궁, #경복궁, #인사동, #남산, #한옥마을(차로5분), #중앙박물관(차로10분)이 있어 #한국의 전통문화를 직접 체험할 수 있습니다. 4. #동대문, #남대문시장, #명동, #백화점(차로5분)등이 있어 편하고 즐거운 쇼핑을 즐길 수 있습니다. This is EUGENE’S HOUSE, a #traditional Korean home. I would like to invite all of you to a sanctuary in the heart of the city where you can breathe in the #traditional Korean culture, while enjoying the sunshine in the day and the stars and moon at night. I was fortunate to live in our neighboring countries, #Japan and #China, for nine years. By teaching #Korean and# Korean culture to the students in these countries, I also began to take an interest in #foreign cultures. I began to collect porcelain and other cultural items from these countries. If you come to #EUGENE’S HOUSE you will have a great opportunity to enjoy various Asian cultures. 1. It is only a short, five minute walk to the #Seoul Fortress. You can feel the #seasonal changes and see the view overlooking #downtown Seoul. Here you will also see up close the coexistence of the past and contemporary #lives of Koreans. 2. You can see #plays, #musicals, and #movies in #Daehakro (5 min. walk) and #Chungmuro (5 min. by car). Here there are many famous universities; #relax and #spend time with #young people and have a chance to #experience their thinking. 3. You can experience traditional Korean culture at #Changdeokgung Palace, #Gyeongbokgung Palace, #Insa-dong cultural neighborhood, #Namsan mountain, a #traditional Korean Village (5 min. by car), and the #Central Museum (10min. by car). 4. You can enjoy pleasant shopping in nearby markets, including #Dongdaemun Market, #Namdaemun Market, #Myeong-dong, and several department stores (5 minutes by car). We would like to share our lives by experiencing the #cultural activities of Korea, China, and Japan. My tiny effort cannot solve the fundamental problems of our world, but I hope you can find yourself at peace while staying at EUGENE’S HOUSE. I will open the gates wide and welcome you. Eugene's mother Kim Young Yeon in Hyehwa-dong. 大家好 这里是“唯真的家”(Eugene's House 韩屋民宿),韩国传统韩屋。 “唯真的家“位于首尔市区惠化洞,在这里您可以感受韩国传统文化的气息。白天院子中充满了阳光,晚上则能看到星星和月亮,我诚挚地邀请各位来家里做客。 我曾在邻国日本生活过两年,在中国生活过7年。我与中国有一份特殊的缘分,因为曾给中国的大学生们讲韩国语和韩国文化,现在我对传播我国美好的传统文化和了解别国的传统文化都产生了浓厚的兴趣,并开始收藏陶器等与东亚文化相关的各种物品,在我们家可以感受丰富多彩的东亚文化。 “唯真的家”周边环境 1.首尔城堡(步行5分钟)处的登山路 在这里你可以感受到四季的变化,散步时可以俯视首尔市区,还可以近距离的观看到韩国过去与现代共存的韩国人的生活. 2.大学路(步行10分钟)、忠武路(车行10分钟) 可以随时观看话剧、音乐剧、电影等。而且周边有很多著名的大学,你可以跟这里的年轻人们共度时光,感受他们的思想. 3.昌德宫、景福宫、仁寺洞、南山、韩屋村(车行10分钟)、中央博物馆(车行15分钟) 可以体验韩国的传统文化。 4.东大门、南大门市场、明洞、百货店(车行15分钟) 可以便利开心地购物。 另外,在“唯真的家”还可以体验韩国、中国、日本多样的文化(四物戏、韩中日传统茶道等等)。我力量微小的努力虽然不能从根本上解决问题,但我希望各位在“唯真的家”的日子里能够使心获得平静,并重新获得力量,我将敞开大门期待大家的到来。 唯真的妈妈 于惠化洞 한옥 유진하우스는 한국 철학의 거목이신 고김태길박사님이 사셨던 곳입니다. 서울 도심이지만, 너무 조용해서 사색하기에 좋다고 하고, 밤에 깊은 숙면을 할 수 있다고 합니다.Hanok Eugene's House Dongdaemun, who is a famous Korean philosopher and writer, Dr. Tae-gil Kim. Downtown Seoul, but so quiet and contemplation to be good, you can sleep at night seems to be deep. Korean Style Deluxe Room with Private Bathroom, (방 2, 작은마루1, 화장실) (기본 2-3명, 최대 4명) 객실 종류 설명:이방은 한국에서 유명한 철학자이신 고김태길박사님이 서재로 사용하시면서 학문의 정진 하셨던 곳이라고 합니다. 이방에서 우리도 철학자처럼 생각의 깊이를 더할 수 있는 방입니다. Connected to a living room, Korean-style room is decorated with antique traditional Korean furniture. It features a private bathroom, Ondol (heated) flooring and traditional futon mattresses. This particular deluxe room was a used as a study for famous Korean philosopher and writer, Dr. Tae-gil Kim. Korean Style Family Room with Private Bathroom (방 2, 큰 마루1, 화장실) (기본 4명, 최대 6명) 객실종류설명: 한옥에서 가장 중심이고, 가족이 함께 모였던 곳이다. 남향을 향하고 있어 빛이 항상 따뜻하게 들어오고, 마당이 다 보인다. Korean Style Family Room(Air-conditioned apartment) with two bedrooms , a living room and private Bathroom. The center of the Hanok's rooms, where the family gathered together. Always warm up and coming towards the south, you can see a view of the yard. Korean Style Single Room with Shared Bathroom (기본 1명, 최대 2명) 객실종류설명: 한옥의 마당이 환히 보이는 곳이고, 밤에는 별을 헤면서 사색할 수 있는 방입니다. Where the garden is visible from the room, and looked at the night sky and count the stars in the room. Korean Style Double Room with Private Bathroom(기본 2명, 최대 3명) 객실종류설명: 한옥의 마당이 환히 보이는 곳이고, 툇마루에 걸터 앉아 햇볕을 맞으면서 책을 읽기에 좋은방 입니다. Ondol (heated) flooring and traditional yo mattresses.Garden view room and sitting on the porch in the sun to sense and read books. Korean Style Single Room with Private Bathroom(기본 1명, 최대 2명) 객실종류설명: 방안이 미니 이층으로 꾸며져 있어서 재미있는 공간입니다. 자신에게 몰입하기에 좋은 방입니다. The room is decorated in a fun mini-bunk space. Commitment to yourself and to think of a good room.