12/03/2025
🇩🇪 Deutsch:
🎣 Eröffnung der Angelsaison an den Reiler Weier – Samstag, 15. März! 🎣
Liebe Angelfreunde,
Wir freuen uns, die Eröffnung der Angelsaison an den Reiler Weiher am Samstag, den 15. März 2025, anzukündigen. Genießt unsere zwei Teiche, die jeweils mehr als einen Hektar groß sind:
- Teich 1: Ausschließlich für das Forellenangeln.
- Teich 2 (Carpodrom No-Kill): Für das Karpfen- und Störangeln im No-Kill-Modus.
- Neuheit 2025! => Teich 3: "Eisvull Weier" (Eisvogel-Teich)
Ein Teil des zweiten Teichs wurde für Gruppen und Vereine privatisiert, die exklusiv so viele Forellen angeln möchten, wie sie wollen. Eine ideale Gelegenheit, eure Angelveranstaltungen in aller Ruhe zu organisieren!
Reservierungen für den Eisvull Weier sind ab dem 1. April möglich.
Weitere Informationen folgen in den nächsten Tagen.
Praktische Informationen:
Für weitere Details zu den Regeln und Bedingungen besucht unsere Website: https://campingreiler.lu/de/angeln
Wir freuen uns auf euch und eine spannende Saison voller Erlebnisse!
Bis bald!
Luis
🎣🐟🐠
---
🇳🇱 Nederlands:
🎣 Opening van het visseizoen bij de vijvers van Reiler – Zaterdag 15 maart! 🎣
Beste visvrienden,
We zijn verheugd om de opening van het visseizoen bij de vijvers van Reiler aan te kondigen op zaterdag 15 maart 2025. Kom genieten van onze twee vijvers, elk meer dan een hectare groot:
- Vijver 1: Exclusief voor het vissen op forel.
- Vijver 2 (Carpodrome No-Kill): Voor het vissen op karper en steur in no-kill-modus.
- Nieuw in 2025!=> Vijver 3: "Eisvull Weier" (IJsvogelvijver)
Een deel van de tweede vijver is gereserveerd voor groepen en clubs die exclusief zoveel forellen willen vissen als ze willen. De perfecte gelegenheid om in alle rust een visuitje te organiseren!
Reserveringen voor de Eisvull Weier zijn mogelijk vanaf 1 april.
Meer informatie volgt in de komende dagen.
Praktische informatie:
Voor meer details over de regels en voorwaarden, bezoek onze website: [https://campingreiler.lu/nl/vissen/](https://campingreiler.lu/nl/vissen/)
We kijken ernaar uit om jullie te verwelkomen voor een spannend seizoen vol visplezier!
Tot snel!
Luis
🎣🐟🐠
----------
🇫🇷 Français :
🎣 Ouverture de la saison de pêche aux étangs de Reiler – Samedi 15 mars ! 🎣
Chers amis pêcheurs,
Nous sommes ravis de vous annoncer l'ouverture de la saison de pêche aux étangs de Reiler le samedi 15 mars 2025. Venez profiter de nos deux étangs de plus d'un hectare chacun :
- Étang 1 : dédié exclusivement à la pêche à la truite.
- Étang 2 (Carpodrome No-Kill) : réservé à la pêche de la carpe et de l'esturgeon en mode no-kill.
- Nouveauté 2025! => Etang 3: "Eisvull Weier" (Etang du Martin Pecheur)
Nous avons privatisé une partie du deuxième étang pour les groupes et clubs souhaitant pêcher en exclusivité autant de truites qu'ils le désirent. Une occasion idéale pour organiser vos événements de pêche en toute tranquillité !
Ouverture des réservations du Eisvull weier à partir du 1er avril.
Plus d'infos suivront dans les prochains jours.
Informations pratiques :
Pour plus d'informations sur les règlements et les conditions, consultez notre site web : https://campingreiler.lu/fr/peche/
Nous avons hâte de vous accueillir pour cette nouvelle saison riche en émotions !
A bientôt!
Luis
🎣🐟🐠
