Hotel Sherazade...
..ein familiengeführtes Hotel unter marokkanisch-deutscher Leitung - befindet sich im Herzen der Medina von Marrakech. Das Hotel selbst ist in einem Riad (Haus reicher Kaufleute) untergebracht, dessen landestypisches, Orientalisches Ambiente immer wieder Gäste zum entspannen einlädt. Darunter 3 Suiten und 3 Familienzimmer. Für Abenteurer, Romantiker sowie auch für Familien und
Gruppen bietet das Hotel zusätzlich individuelle Ausflüge an wie zB. ins Atlas Gebirge und Ourika Tal, sowie zu den Kasbahs im Süden oder, in die Wüste oder an die Küste von Essaouria. weitere Informationen auf:
www.hotelsherazade.com
------------------------------------------------------
Hotel Sherazade...
.. a family run hotel (under moroccan-german management) is in the heart of the medina of Marrakech. The hotel itself is housed in an old riad - originally the home of wealthy merchants. The typical moorish, oriental look invites you to sit in the cool countryards and relax after a day of sightseeing and shopping. Hotel Sherazade has 20 rooms, 3 of them are suites and 3 family rooms. For all adventure-lovers, romantics, groups or families - the hotel arrage daytrips to the High Atlas mountains, to the Ourika valley, to the Kasbahs of Ouarzazate or to the Arlantic coast of Essaouira as well. further information on:
www.hotelsherazade.com
-----------------------------------------------------
L’hôtel Sherazade...
...autrefois demeure (Ryad) de commerçants aisés a été restauré et transformé par les soins des propriétaires Germano-marocains, qui en assurent la gestion. Hôtel Sherazade sis au cœur de la médina de Marrakech. Cette Etablissement contient 20 chambres, répartis comme suit : 03 suites, 3 chambres familiale
Vous êtes un groupe, Familles, Romantiques ou tous simplement personne aiment l’aventure, sherazade vous proposent des excursions pour satisfaire vos besoins et découvrir la magique du pays au : (Montagne de l’atlas, Vallé de l’Ourika, Kasbah Ait BenHaddou ou la côte Atlantique. Plus des informations:
www.hotelherazade.com
