Piramide Inn, Chichen Itza, "Memories From The Past"

18/04/2022

Sacred Land of the MAYA:
"The Land of the Pheasant and the Deer" by Antonio Mediz Bolio, 1935.

14/03/2020

¡EL EQUINOX DE PRIMAVERA ESTÁ AQUÍ! Únase a nosotros aquí en Chichén Itzá esta semana. Disfruta viendo a Kukulkan, la serpiente de luz y sombra surgir de la Tierra al final de la tarde. Los antiguos mayas construyeron la piramida de Kukulkán hace cientos de años. Estas personas tenían muchos talentos que se adelantaron a nuestro tiempo. Su cultura se basó en la unificación de religión, filosofía, astronomía, astrología, arquitectura, arte y geometría. Crearon Chichén Itzá como un escaparate de esta ciencia maestra creada por la unificación de todas las demás ciencias. Algunas personas creen que Chichén Itzá pudo haber servido como universidad para los mayas.
El verdadero día del Equinoccio 2020 es el viernes 20 de marzo. Pero la aparición de la serpiente de luz y sombra se puede ver 4 días antes y después de la fecha exacta. Evite las multitudes viniendo antes o después de la fecha exacta. Disfrute de su estadía con una relajante visita al Piramide Inn. Nuestras tarifas de habitaciones con aire acondicionado son de 600 pesos (habitación doble) por noche. Los niños menores de 12 años son gratis.
El camping está disponible en todo nuestro amplio jardín. Varias áreas brindan privacidad. Camping: 100 pesos por persona por noche. Trae tu propia tienda de campaña. Los campistas tienen acceso a la piscina y al baño.
Tel: 01 (985) -851-0115 ~~ correo electrónico: [email protected] ~~ Raramente se necesitan reservaciones.

22/12/2019

¡Ahora es oficialmente el Solsticio de Invierno! Buenos días~~ Feliz Solsticio a todos los amigos de Piramide Inn. Y por supuesto, ¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! (Fotografía Copyright Barry Hood)

24/09/2019

¡Feliz Equinoccio Hoy!

07/04/2019

De: "La Tierra del Faisán y el Venado" ~~
Cortesía de mi Hermano ~~ OB Juan

Leyenda Maya:
"Hace mucho, pero mucho tiempo, el señor Itzamná decidió crear una tierra que fuera tan hermosa que todo aquél que la conociera quisiera vivir allí, enamorado de su belleza. Entonces creó El Mayab, la tierra de los elegidos, y sembró en ella las más bellas flores que adornaran los caminos, creó enormes cenotes cuyas aguas cristalinas reflejaran la luz del sol y también profundas cavernas llenas de misterio. Después, Itzamná le entregó la nueva tierra a los mayas y escogió tres animales para que vivieran por siempre en El Mayab y quien pensara en ellos lo recordara de inmediato. Los elegidos por Itzamná fueron el faisán, el venado y la serpiente de cascabel. Los mayas vivieron felices y se encargaron de construir palacios y ciudades de piedra. Mientras, los animales que escogió Itzamná no se cansaban de recorrer El Mayab. El faisán volaba hasta los árboles más altos y su grito era tan poderoso que podían escucharle todos los habitantes de esa tierra. El venado corría ligero como el viento y
la serpiente movía sus cascabeles para producir música a su paso.

Así era la vida en El Mayab, hasta que un día, los chilam, o sea los adivinos mayas, vieron en el futuro algo que les causó gran tristeza. Entonces, llamaron a todos los habitantes, para anunciar lo siguiente: ?Tenemos que dar noticias que les causarán mucha pena. Pronto nos invadirán hombres venidos de muy lejos; traerán armas y pelearán contra nosotros para quitarnos nuestra tierra. Tal vez no podamos defender El Mayab y lo perderemos.

Al oír las palabras de los chilam, el faisán huyó de inmediato a la selva y se escondió entre las yerbas, pues prefirió dejar de volar para que los invasores no lo encontraran.

Cuando el venado supo que perdería su tierra, sintió una gran tristeza; entonces lloró tanto, que sus lágrimas formaron muchas aguadas. A partir de ese momento, al venado le quedaron los ojos muy húmedos, como si estuviera triste siempre.

Sin duda, quien más se enojó al saber de la conquista fue la serpiente de cascabel; ella decidió olvidar su música y luchar con los enemigos; así que creó un nuevo sonido que produce al mover la cola y que ahora usa antes de atacar.

Como dijeron los chilam, los extranjeros conquistaron El Mayab. Pero aún así, un famoso adivino maya anunció que los tres animales elegidos por Itzamná cumplirán una importante misión en su tierra. Los mayas aún recuerdan las palabras que una vez dijo:

?Mientras las ceibas estén en pie y las cavernas de El Mayab sigan abiertas, habrá esperanza. Llegará el día en que recobraremos nuestra tierra, entonces los mayas deberán reunirse y combatir. Sabrán que la fecha ha llegado cuando reciban tres señales. La primera será del faisán, quien volará sobre los árboles más altos y su sombra podrá verse en todo El Mayab. La segunda señal la traerá el venado, pues atravesará esta tierra de un solo salto. La tercera mensajera será la serpiente de cascabel, que producirá música de nuevo y ésta se oirá por todas partes. Con estas tres señales, los animales avisarán a los mayas que es tiempo de recuperar la tierra que les quitaron.

Ése fue el anuncio del adivino, pero el día aún no llega. Mientras tanto, los tres animales se preparan para estar listos. Así, el faisán alisa sus alas, el venado afila sus pezuñas y la serpiente frota sus cascabeles. Sólo esperan el momento de ser los mensajeros que reúnan a los mayas para recobrar El Mayab"

20/03/2019

Feliz día exacto del Equinoccio hoy, 20 de Marzo, 3:58 p.m. Celebracion Oficial
Mañana 21 de Marzo en Chichén Itzá

07/03/2019

¡PERMANEZCA EN PIRAMIDE INN PARA la Primavera Equinoccio!
El Equinoccio de Primavera será el Miércoles 20 de Marzo de 2019 a las 3:58 p.m. Pero las buenas personas que están a cargo de Chichén Itzá, han decidido que el día de la celebración oficial será un día después del 20 de marzo, ¡el 21! Asegúrese de hacer su reserva en el Hotel Piramide Inn. Evita las multitudes. Somos el hotel más cercano en Piste a Chichen Itza. Como muchos de ustedes saben, estamos a poca distancia de esta increíble y famosa Pirámide de Kukulkan. 3:58 el 20 de marzo estará justo en medio de la aparición de Kukulkan, la serpiente de la luz y la sombra. Esto debería ser una experiencia increíblemente intensa. Y tal vez la observación de la serpiente será mucho mejor el día 20, el verdadero día de Equinox. Haga su reserva lo antes posible. Será maravilloso verte aquí. (¡Esta foto fue tomada al final de la aparición de Kukulkan cuando la serpiente casi ha abandonado la Tierra!) Solo para regresar a la Tierra durante el Equinoccio de Otoño

NUESTRAS TARIFAS: una habitación doble es de 600 pesos o $ 34 (US) Por día para un máximo de 2 personas (impuestos incluidos). Los adultos adicionales en la misma habitación tienen un costo adicional de 50 pesos por persona. Los niños menores de 12 años entran gratis.

El acampar está disponible en toda nuestra amplia área de jardín, y hay varias áreas que brindan privacidad. Hay muchas áreas sombreadas bajo nuestros grandes árboles. ¿Has visto nuestras fotos? El campamento cuesta 100 pesos por persona por noche. Cada persona debe traer su propia carpa. Todos los huéspedes tienen acceso a la piscina y al baño. El acampar reservaciones rara vez son necesarias.

Tel: 01(985)-851-0115 ~ Email: [email protected]

13/02/2019

Now is the time to enjoy our beautiful Hotel Piramide Inn. Visit before our high tourist season. Enjoy a more private setting in our lush garden complete with a large swimming pool, and unrestored pyramid.

Affordable and Beautiful Resort just a short walk from Chichen Itza, Piste, Yucatan, Mexico