1- ENGLISH:
Casa del Alux located in Isla Holbox is a Caribbean style villa with absolute privacy. It has a two large luxurious suite decorated with Mexican style furniture, wooden beams on the ceiling , spacious bathroom and air conditioner. In his garden, from their porches either on the loungers or hammocks you can sunbathe or watch the lagoon and its birds
It also has a comfortable kitchen equ
ipped with all necessary utensils and refrigerator, coffee maker, blender, toaster and a dining area
Mobility for our guests, we offer 2 free bicycles to go exploring the island
For our guests we include a free cleaning service. In the nearby beach (just 2 blocks) you can enjoy fishing trips, tours at 3 islands or after catoche, watching excursions whale sharks, diving, kayaking, kite surfing lessons, horseback riding ... and just 6 blocks from downtown find different restaurants and shops.
2- ESPAÑOL:
La Casa del Alux situada en Isla de Holbox, es una villa de estilo caribeño con una privacidad absoluta. Dispone de dos grandes suites lujosas decoradas con muebles estilo mexicano ,vigas de madera en el techo y un amplios baños completos. En su jardín , desde sus porches ya sea en las tumbonas o en sus hamacas podrán tomar sol u observar la laguna y su variedad de aves
Tambien dispone de una comoda cocina equipada con todos los utensillos necesarios como nevera, cafetera, licuadora, tostadora y una zona de comedor
Para la movilidad de nuestros huéspedes ,ofrecemos 2 bicicletas gratis para que salgan a explorar la isla
Para nuestros huéspedes ofrecemos un servicio de limpieza gratis. En la playa cercana ( a solo 2 cuadras) se pueden disfrutar paseos de pesca ,tours a las 3 islas o al cabo catoche, excursiones de avistamiento de tiburones ballena , buceo, paseos en Kayak, clases de Kitesurf, paseos a caballo…y a solo 6 cuadras de centro encontraras diferentes restaurantes y tiendas.