25/07/2026
La jarana y Marcel Mauss: un breve apunte sobre el don
Detrás de las vaquerías, gremios y celebraciones existe una compleja red de intercambios: personas que viajan de una comunidad a otra, grupos que participan en fiestas ajenas, familias que reciben visitantes de otros pueblos que, de distintas maneras, corresponden después.
Aquí aparece una vieja idea de la antropología.
Hace más de un siglo, el antropólogo francés Marcel Mauss, en su , observó que en muchas sociedades dar nunca es simplemente dar. El intercambio crea relaciones y obligaciones: dar, recibir y devolver.
Algo de esa lógica puede ayudarnos a mirar las fiestas patronales y las vaquerías yucatecas con otros ojos.
Cuando jaraneros de un pueblo viajan para acompañar la fiesta de otra comunidad, no necesariamente están realizando un simple acto de entretenimiento. Su presencia puede formar parte de relaciones de reciprocidad que se mantienen en el tiempo: hoy acompañamos tu fiesta; mañana ustedes acompañarán la nuestra. Así se hacen presentes la hospitalidad, el reconocimiento, el prestigio, los favores y compromisos.
Y a la par se mueve una economía que pocas veces aparece en las fotografías de la fiesta: transportistas, músicos, costureras, bordadoras, vendedores de comida, floristas, artesanos, fotógrafos y pequeños comerciantes participan de una economía activada por la celebración.
Por eso la vaquería puede entenderse como mucho más que música y baile, pues es también una red de intercambios sociales que conecta personas, familias y comunidades.
Mauss nos enseñó que detrás de un regalo aparentemente voluntario puede existir todo un sistema de relaciones y obligaciones. Quizá detrás de un “vamos a acompañar la vaquería de otro pueblo” también haya mucho más de lo que parece.
Perla Cristina