Gran Hotel Continental - Cajamarca

Gran Hotel Continental - Cajamarca Nuestra experiencia hotelera nos permite asegurarle un servicio de alto nivel, teniendo como compromiso primordial brindar una experiencia placentera.
(777)

24/08/2026

Cuando cae la noche en Cajamarca, el plan también puede ser quedarse cerca✨

Una noche para conversar, brindar y disfrutar de Capuli Bar en el Gran Hotel Continental.

📍 Cajamarca, Perú

¿Con quién vendrías por una copa?

Detrás de una mesa siempre hay alguien que llegó antes.Alguien que conoce los tiempos de la cocina, que prueba, corrige ...
23/08/2026

Detrás de una mesa siempre hay alguien que llegó antes.

Alguien que conoce los tiempos de la cocina, que prueba, corrige y vuelve a empezar. Que entiende que un plato no termina cuando sale de la cocina, sino cuando llega a la mesa y encuentra a alguien dispuesto a descubrirlo.

Fernando es parte de esa historia.

Desde La Cascada, nuestra cocina en Cajamarca, trabaja cada día para llevar a la mesa una propuesta que nace aquí, entre nuestros productos, nuestras costumbres y una ciudad que tiene mucho que contar a través de su comida.

Porque la gastronomía también se construye así: con oficio, memoria y personas que ponen algo suyo en cada plato.

Chef Fernando · La Cascada
Gran Hotel Continental · Cajamarca, Perú.

-

Behind every table, there is always someone who arrived before everyone else.

Someone who knows the rhythm of the kitchen, who tastes, adjusts, and starts again. Someone who understands that a dish is not truly finished when it leaves the kitchen, but when it reaches the table and finds someone ready to discover it.

Fernando is part of that story.

At La Cascada, our kitchen in Cajamarca, he works every day to bring to the table a culinary experience born here — from our local ingredients, our traditions, and a city with so much to tell through its food.

Because gastronomy is built this way too: through craft, memory, and people who leave a little of themselves in every dish.

Chef Fernando · La Cascada
Gran Hotel Continental · Cajamarca, Peru.

20/08/2026

Hay una parte de viajar que sucede antes de salir a conocer una ciudad.

Una habitación en silencio. El desayuno que empieza a tomar forma. Una mesa que se prepara. Un libro abierto después de un día de recorrido. Una copa, una cena, el tiempo para uno mismo.

En el Gran Hotel Continental, cada estancia tiene su propio ritmo.

Gran Hotel Continental · Cajamarca, Perú



There is a part of travelling that begins before you step out to discover a city.

A quiet room. Breakfast coming to life. A table being set. A book opened after a day of exploring. A glass of wine, dinner, a little time to yourself.

At Gran Hotel Continental, every stay finds its own rhythm.

Gran Hotel Continental · Cajamarca, Perú

Una mirada al pasado, en medio de la vida cotidiana del hotel.Piezas que nos recuerdan que viajar también es acercarse a...
13/08/2026

Una mirada al pasado, en medio de la vida cotidiana del hotel.

Piezas que nos recuerdan que viajar también es acercarse a la historia, a las manos que crearon y a las culturas que siguen contando quiénes somos.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Perú.

-

A glimpse into the past, woven into the everyday life of the hotel.

Pieces that remind us that travel is also about getting closer to history, to the hands that created, and to the cultures that continue to tell us who we are.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Peru.

10/08/2026

Antes de que llegue el primer huésped, el hotel ya está despierto.

Una habitación que termina de prepararse. El desayuno que empieza a salir. Una copa de vino que encuentra su lugar en la mesa.

Son pequeñas escenas de un día cualquiera en el Gran Hotel Continental, en Cajamarca.

Y quizá ahí está parte de la magia de un hotel: en todo lo que sucede antes de que alguien lo note.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Perú.

-

Before the first guest arrives, the hotel is already awake.

A room being prepared. Breakfast beginning to unfold. A glass of wine finding its place at the table.

Small scenes from an ordinary day at Gran Hotel Continental, in Cajamarca.

And perhaps that is part of the magic of a hotel: everything that happens before anyone notices.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Peru.

05/08/2026

Hay momentos que encuentran su lugar alrededor de una buena copa.

En Capulí Bar, cada detalle ha sido pensado para que la conversación fluya, el tiempo se detenga por un instante y la noche se disfrute sin prisa.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Perú.

Todo comienza mucho antes del “sí”.En los instantes que nadie olvida. En los detalles que permanecerán para siempre.Nos ...
02/08/2026

Todo comienza mucho antes del “sí”.

En los instantes que nadie olvida. En los detalles que permanecerán para siempre.

Nos emociona formar parte de historias que empiezan en Cajamarca y continúan toda una vida.

Gran Hotel Continental · Cajamarca, Perú

-

Every story begins long before the “I do.”

In the moments no one ever forgets. In the details that will be cherished for a lifetime.

We are honored to be part of stories that begin in Cajamarca and continue for a lifetime.

Gran Hotel Continental · Cajamarca, Peru.

Cuando el día comienza a bajar el ritmo, siempre hay un buen momento para brindar.En Capulí Bar, nuestra carta de cóctel...
29/07/2026

Cuando el día comienza a bajar el ritmo, siempre hay un buen momento para brindar.

En Capulí Bar, nuestra carta de cócteles reúne ingredientes cuidadosamente seleccionados y una propuesta pensada para disfrutar cada encuentro con calma.

Porque algunas noches empiezan con una copa… y terminan convirtiéndose en un gran recuerdo.

-

As the day begins to slow, there’s always a reason to raise a glass.

At Capulí Bar, our cocktail menu brings together thoughtfully selected ingredients and carefully crafted creations, designed to be enjoyed at an unhurried pace.

Because some evenings begin with a cocktail… and become memories you’ll want to relive.

25/07/2026

Cada llegada marca el inicio de una nueva historia.

La nuestra comienza con una sonrisa, continúa en cada detalle preparado con dedicación y encuentra su mejor expresión en la tranquilidad de hacerte sentir bienvenido.

Porque la hospitalidad no consiste únicamente en ofrecer un lugar donde hospedarse.

Consiste en hacer que quieras volver.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Perú.

-

Every arrival marks the beginning of a new story.

Ours begins with a warm welcome, continues through every thoughtfully prepared detail, and comes to life in the quiet comfort of making you feel truly at home.

Because true hospitality is about more than offering a place to stay.

It’s about creating a place you’ll want to return to.

Gran Hotel Continental
Cajamarca, Peru.

Dirección

Jr. Amazonas 781
Cajamarca
CAJAMARCA,

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Gran Hotel Continental - Cajamarca publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Gran Hotel Continental - Cajamarca:

Atajos

Compartir

Categoría