31/07/2026
Od dziś nasza strona mówi w czterech językach — po polsku, angielsku, niemiecku i litewsku. Pokoje, ceny, dojazd i rezerwacja — wszystko, co ważne przed przyjazdem, jest już dostępne bez tłumacza.
Jeśli zauważysz zdanie, które brzmi nienaturalnie, albo coś, co się nie zgadza — daj znać. Będę wdzięczny za każdą uwagę.
vita.augustow.pl
Łukasz z VITA Augustów
· · ·
From today our website speaks four languages — Polish, English, German and Lithuanian. Rooms, prices, directions and booking — everything that matters before you arrive is now available without a translator.
If you spot a sentence that sounds unnatural, or anything that is simply wrong, please tell me. I will be grateful for every remark.
vita.augustow.pl
Łukasz from VITA Augustów
· · ·
Ab heute spricht unsere Website vier Sprachen – Polnisch, Englisch, Deutsch und Litauisch. Alles Wichtige vor der Anreise – Zimmer, Preise, Anfahrt und Buchung – ist jetzt ohne Übersetzer verfügbar.
Wenn Ihnen ein Satz unnatürlich vorkommt oder etwas nicht stimmt, schreiben Sie mir bitte. Ich bin für jeden Hinweis dankbar.
vita.augustow.pl
Łukasz von VITA Augustów
· · ·
Nuo šiandien mūsų svetainė kalba keturiomis kalbomis – lenkų, anglų, vokiečių ir lietuvių. Kambariai, kainos, kaip mus rasti, rezervacija – visa tai, kas svarbu prieš atvykstant, jau prieinama be vertėjo.
Jei pastebėsite nenatūraliai skambantį sakinį ar netikslumą, parašykite man. Būsiu dėkingas už kiekvieną pastabą.
vita.augustow.pl
Łukasz iš VITA Augustów