Hotel Zalesie Bochnia

21/10/2026

💍✨ WASZA MIŁOŚĆ. NASZE DOŚWIADCZENIE. WASZ WYJĄTKOWY DZIEŃ.

Są chwile, które zasługują na wyjątkową oprawę… ❤️

W Restauracji Zalesie od 23 lat tworzymy niezapomniane przyjęcia weselne, dbając o każdy szczegół – od elegancko nakrytych stołów, przez wyjątkową kuchnię, aż po atmosferę, która pozostaje w pamięci na długie lata. 🥂

Wiemy, że organizacja wesela to setki pytań i ważnych decyzji. Dlatego jesteśmy z Wami na każdym etapie – doradzamy, podpowiadamy, pomagamy i czuwamy nad każdym detalem.

Bo piękne wesele to nie tylko sala i doskonałe menu. To przede wszystkim emocje, ludzie i wspomnienia, do których wraca się z uśmiechem. ❤️

💌 Planujecie swój wielki dzień? Zapraszamy do Restauracji Zalesie. Razem stworzymy przyjęcie, o jakim marzycie!

📞 14 611 90 04 | 14 611 60 77

💡 ŚLUBNA PORADA OD ZALESIA 💍

🎶 Dobra muzyka to klucz do niezapomnianego wesela!

Wybierając DJ-a lub zespół, zwróćcie uwagę nie tylko na repertuar, ale również na umiejętność wyczucia atmosfery i reagowania na gości. 💃🕺

Mały sekret udanego wesela? Przygotujcie listę kilku utworów, które zawsze porywają Waszych bliskich do tańca, ale pozostawcie prowadzącemu swobodę w doborze muzyki. Najlepsze wesela to te, na których parkiet żyje przez całą noc! ❤️

Bochnia PrzyjęcieWeselne ŚlubneInspiracje

19/10/2026

🎉💃 ANDRZEJKOWA NOC W ZALESIU! 🥂✨
28.11.2026

🔥 Jedna noc, świetna muzyka i zabawa do białego rana!

Zapraszamy na wyjątkowe ANDRZEJKI w Restauracji Zalesie! 🎶

🎧 DJ zadba o najlepsze muzyczne hity i parkiet pełen energii!

🍽️ A co przygotowaliśmy dla Was?

🥪 Nielimitowany bufet zimnych przekąsek i kanapeczek

🍲 Bogaty bufet dań gorących

🥤 Napoje bez limitu – Pepsi, sok pomarańczowy i woda, serwowane w dzbankach.

🍾 Twój ulubiony alkohol? Zabierz go ze sobą!

✨ Pyszne jedzenie, doskonała muzyka, fantastyczna atmosfera i zabawa, której nie będziecie chcieli kończyć!

💃 Zbierz znajomych, zarezerwuj stolik i baw się z nami do białego rana! 🕺

📞 Rezerwacje:
14 611 90 04
14 611 60 77

📍 Restauracja Zalesie – Bochnia

Hotel, noclegi, restauracja, przyjęcia weselne, przyjęcia komunijne ,

17/10/2026

🥩🔥 KOTLET WIELKOŚCI PIZZY? W ZALESIU TO JUŻ KLASYKA! 😍

Przypominamy, że nasze KOTLETY XXL rozgościły się w karcie na stałe! ❤️

🍅 XXL Margherita – włoska inspiracja w chrupiącym wydaniu!

🌶️ XXL Salsiccia – z charakterystyczną, lekko pikantną włoską kiełbaską.

🍳 XXL Carbonara – z guanciale, zapiekanym serem i jajkiem sadzonym. Prawdziwa rozpusta! 🤤

Wielkie jak pizza, świeże, złociste i obłędnie chrupiące! Do tego porcja sałatki i nasze wyjątkowe masełko cebulowe, które podkręca cały smak. 🧈

🔥 Duży apetyt? Mamy na niego rozmiar XXL!

📍 Restauracja Zalesie – Bochnia

📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77

SmakiZalesia

16/10/2026

🍂 Niedziela w Zalesiu? Mamy coś dla prawdziwych smakoszy! 😍

🥩 Policzki wołowe w aromatycznym sosie demi-glace – delikatne, kruche, wręcz rozpływające się w ustach!

Do tego kuskus perłowy duszony z warzywami i grzybami oraz chrupiący brokuł gałązkowy. 🥦🍄

Bogactwo smaków, odrobina elegancji i prawdziwa przyjemność z każdego kęsa! ❤️

🍽️ W tę niedzielę pozwólcie nam zadbać o Wasz obiad!

📍 Restauracja Zalesie – Bochnia

📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77

Bochnia

09/10/2026

🎃🧀 Ta dynia skrywa coś wyjątkowego… 😍
Wyobraźcie sobie gorący, rozpływający się camembert zapieczony w dyni, otulony aromatem ziół, słodyczą miodu i chrupkością orzechów. 🍯🌿

Do tego chrupiące grzanki do maczania… Połączenie, w którym można się zakochać od pierwszego kęsa! ❤️

🍂 Jesień jeszcze nigdy nie smakowała tak wyjątkowo!

Zapraszamy do Restauracji Zalesie na nasz dyniowy weekend! 🎃

📅 Piątek • Sobota • Niedziela

📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77

Bochnia

08/10/2026

🎃🍂 JESIEŃ, KTÓRĄ NAJPIERW JE SIĘ OCZAMI…

W ten weekend — od piątku do niedzieli — przygotowaliśmy coś naprawdę specjalnego.

Tym razem chcieliśmy, żeby jesień pojawiła się nie tylko w smakach i aromatach, ale również w całej oprawie naszych dań. 🌿🌸
Stworzyliśmy jesienne kompozycje, w których dynia gra główną rolę — i na talerzu, i w sposobie podania. 🎃

🥣 Krem z pieczonej dyni – aksamitny, rozgrzewający i serwowany w pieczonej dyni. Danie, które pojawia się na stole i od razu robi efekt WOW.

🧀 Pieczona dynia z gorącym camembertem i ziołami – absolutny HIT tego weekendu! 🔥 Rozpływający się ser, zioła i chrupiące grzanki do maczania. Gorące, pachnące i obłędnie kremowe.

🥩 Stek ze schabu z kością – z mocno ziołowym masełkiem i dyniowym purée. Do tego podajemy gorący kamień lawowy, żeby każdy mógł dosmażyć mięso dokładnie tak, jak lubi. 🔥

To nie będzie zwykły obiad. To będzie nasza jesień podana na talerzu. 🍂🎃

📅 Piątek • Sobota • Niedziela

📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77

Bochnia

07/10/2026

🎃🍂 JESIEŃ, KTÓRĄ NAJPIERW JE SIĘ OCZAMI…

W ten weekend — od piątku do niedzieli — przygotowaliśmy coś naprawdę specjalnego. Tym razem chcieliśmy, żeby jesień pojawiła się nie tylko w smakach i aromatach, ale również w całej oprawie naszych dań. 🌿🌸

Stworzyliśmy jesienne kompozycje, w których dynia gra główną rolę — i na talerzu, i w sposobie podania. 🎃

🥣 Krem z pieczonej dyni – aksamitny, rozgrzewający i serwowany w pieczonej dyni. Danie, które pojawia się na stole i od razu robi efekt WOW.

🧀 Pieczona dynia z gorącym camembertem i ziołami – absolutny HIT tego weekendu! 🔥 Rozpływający się ser, zioła i chrupiące grzanki do maczania. Gorące, pachnące i obłędnie kremowe.

🥩 Stek ze schabu z kością – z mocno ziołowym masełkiem i dyniowym purée. Do tego podajemy gorący kamień lawowy, żeby każdy mógł dosmażyć mięso dokładnie tak, jak lubi. 🔥

To nie będzie zwykły obiad. To będzie nasza jesień podana na talerzu. 🍂🎃

📅 Piątek • Sobota • Niedziela
📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77
Bochnia

03/10/2026

🍄 W Zalesiu znów zapachniało lasem… 🍂
Sezon na grzyby trwa, a borowiki grają teraz pierwsze skrzypce! Dlatego na jutrzejszy, niedzielny obiad przygotowaliśmy specjalne menu pełne jesiennych, polskich smaków. 🤎

🥣 Krem z nutą żurku i borowików – aromatyczny, rozgrzewający, podany ze szczypiorkowym purée ziemniaczanym. Jesień w najlepszym wydaniu!

🍄 Schab w sosie borowikowym – podany z ręcznie robionymi przez naszych kucharzy kluskami śląskimi. Polska klasyka, której trudno się oprzeć!

🔥 Schab z kością prosto z grilla – z grzybami, pietruszką i czosnkiem, zapieczony z oscypkiem, a do tego złociste ziemniaczki à la Parisienne. Konkretny niedzielny obiad! 😍

Borowiki, polskie smaki i jesień na talerzu… 🍂🍄

Taką niedzielę lubimy w Zalesiu!

Zabierzcie rodzinę i wpadajcie na niedzielny obiad. ❤️

📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77

NiedzielnyObiad PolskaKuchnia Bochnia

30/09/2026

💍❤️ Jedna sala. Tysiące możliwości. Jedno wyjątkowe „TAK”. 🤍✨

Każde wesele ma swój charakter… 🌸🥂
Inne kolory, inne kwiaty, inne detale i przede wszystkim — inną historię miłości. ❤️

W Restauracji Zalesie od 23 lat pomagamy Parom Młodym tworzyć przyjęcia, które są naprawdę ICH. 💍🤍 Od pierwszych ustaleń, przez menu i organizację, aż po ten najpiękniejszy dzień. ✨🌹

Zajrzyjcie na nasze zdjęcia… 📸💕
To właśnie tutaj były wzruszenia, pierwszy taniec, toast za miłość, śmiech do późnej nocy i wspomnienia, które zostają na całe życie. 🥂❤️
Może następna historia będzie Wasza? 💍✨🤍

💡💕 Porada dla Pary Młodej: przy usadzaniu gości nie kierujcie się wyłącznie rodziną czy wiekiem. Przy każdym stole warto posadzić 2–3 osoby, które są otwarte, rozmowne i naturalnie integrują innych. 🥂✨ Jeśli ktoś zna niewiele osób, posadźcie go obok kogoś kontaktowego, kto szybko wciągnie go do rozmowy. ❤️ Dobrze dobrane towarzystwo przy stole potrafi stworzyć świetną atmosferę już od pierwszych minut wesela! 💍🥂

Tel. 14 611 60 77 oraz 146119004

ŚlubIWesele Miłość WeddingDay

26/09/2026

🍎 A gdyby tak osłodzić sobie jesień? 🍂🤎
Na ten weekend mamy dla Was coś, co smakuje jak najlepsze wspomnienie domowego, polskiego ciasta… ❤️

Jabłecznik na kruchym cieście, przykryty delikatną, kruchą bezą. 😍

Maślany spód, aromatyczne jabłka i beza, która przyjemnie chrupie przy każdym kęsie.
Do tego filiżanka dobrej kawy ☕ i jesienne popołudnie od razu robi się przyjemniejsze.
Bo czasem do szczęścia naprawdę wystarczy kawałek dobrego jabłecznika. 🍎🍰

Czeka na Was w ten weekend w Restauracji Zalesie.

📞 Rezerwacje: 14 611 90 04 | 14 611 60 77

WeekendWZalesiu Bochnia