City Hotel Bydgoszcz

City Hotel Bydgoszcz City Hotel Bydgoszcz w centrum miasta, idealny hotel na pobyt służbowy i turystyczny dla ceniących wygodę. Wybierz City Hotel****!
(483)

Planujesz podróż służbową lub turystyczną do Bydgoszczy ? Dlaczego warto ?
- doskonała lokalizacja hotelu w centrum Bydgoszczy,
- przestronne pokoje z bezpłatnym dostępem do internetu (167 pokoi),
- Centrum Konferencyjne na 500 osób
(6 sal konferencyjno - bankietowych o powierzchni ponad 850 m2),
- Restauracja 3V6 i Tiger Bar - znakomita kuchnia,
- room service,
- kasyno, salon gier,
- sauna, siło

wnia, wanna z hydromasażem,
- gabinet masażu
- salon fryzjerski,
- pralnia hotelowa,
- wielopoziomowy parking dozorowany(260 miejsc postojowych),
- stacja ładowania pojazdów elektrycznych,
- bankomat. Jeśli zawitają Państwo do Bydgoszczy, City Hotel zaprasza. Miło nam będzie Was gościć :-)

Długi weekend w Bydgoszczy? Tym razem zaplanuj go inaczej. 🌿Znasz to uczucie? Długi weekend, w teorii czas na regeneracj...
03/06/2026

Długi weekend w Bydgoszczy? Tym razem zaplanuj go inaczej. 🌿

Znasz to uczucie? Długi weekend, w teorii czas na regenerację, w praktyce... znowu spędzasz godziny w kuchni, a kiedy wychodzisz na miasto, wszędzie tłumy i walka o wolny stolik.

A gdyby tak odpuścić? Bez gotowania, bez zmywania i bez ścisku.

Nasz Szef Kuchni, Tomasz Welter, doskonale zna ten dylemat. Sam często powtarza, że kiedy w końcu zdejmuje fartuch, najbardziej ceni sobie moment, w którym może po prostu usiąść przy soczystym, idealnie wysmażonym steku, delektować się spokojem i nie myśleć o pracy. „Każdy z nas potrzebuje takiego resetu” – mówi.

Dlatego w ten długi weekend Tomasz przygotował dla Was propozycje, które są kwintesencją relaksu – świeże, lekkie i stworzone tak, byście mogli celebrować czas w spokoju, z dala od zgiełku.

Co dziś serwujemy?

Początek pełen świeżości. Szukasz ochłody?
Nasz chłodnik Litewski to absolutna klasyka, a krem szparagowy z migdałową chmurką to wiosna na talerzu, której warto spróbować, póki trwa.

Danie główne bez kompromisów. Masz ochotę na coś wyrafinowanego?
Nasza polędwiczka z dorsza w sosie estragonowym ze szafranowym risotto to danie, które smakuje wyśmienicie w ciszy i komforcie.
Jeśli wolisz coś wegetariańskiego, nasz burger z frytkami z batata i sosem pieprzowo-miętowym pozytywnie Cię zaskoczy.

Słodki finał -rabarbarowe semifreddo, idealna kropka nad „i”.

Znajdź chwilę tylko dla siebie. Zarezerwuj stolik, rozsiądź się wygodnie i pozwól nam zadbać o resztę.

📍 Gdzie: City Hotel Bydgoszcz
📞 Rezerwacje: tel. 505 045 140
🔗 Stolik online: https://zjedz.my/restauracja-3v6
Czekamy na Ciebie z dobrze schłodzonym winem, świeżą kartą i atmosferą, której tak potrzebujesz. Do zobaczenia :-)

☕ Twój plan na idealną, niespieszną czerwcówkę w Bydgoszczy.Wyobraź sobie idealny poranek: budzisz się bez pośpiechu, je...
02/06/2026

☕ Twój plan na idealną, niespieszną czerwcówkę w Bydgoszczy.

Wyobraź sobie idealny poranek: budzisz się bez pośpiechu, jesz pyszne śniadanie, a potem po prostu wychodzisz z hotelu prosto na urokliwe, zielone ulice Bydgoszczy. ☕🥐

Bez zbędnego pośpiechu i uciążliwego tłoku. W City Hotel Twój plan na czerwcówkę to czysta przyjemność:

🚶‍♂️ Wszędzie blisko – zapominasz o logistyce i dojazdach. Odkrywasz Wyspę Młyńską pieszo, spacerujesz wzdłuż Brdy i podziwiasz architekturę z pokładu tramwaju wodnego – wszystko zaledwie kilka minut od Twojego pokoju.

💆‍♀️ Pełen reset – spędzasz czas dokładnie tak, jak lubisz, w swoim własnym tempie. Odpoczywasz w klimatycznej atmosferze miasta, które tętni życiem, ale pozwala na pełną swobodę i złapanie prawdziwego oddechu.

👨‍👩‍👧‍👦 Udogodnienia dla rodzin – zielona Wyspa Młyńska z dużym placem zabaw, rejsy wodne i najlepsze lody w mieście są na wyciągnięcie ręki. Żadnego dalekiego maszerowania z wózkiem i zero marudzenia – po prostu czysta frajda dla maluchów i chwila wytchnienia dla Ciebie.

🚗 Święty spokój dla auta – zostawiasz go na bezpiecznym, monitorowanym parkingu hotelowym i zapominasz o nim na cały weekend. Co najlepsze – w ramach pakietu tę opłatę bierzemy na siebie!

Bydgoszcz w czerwcu to idealne miejsce na ucieczkę od codzienności i odkrywanie nowych, nieoczywistych zakątków w Polsce. Komfortowa baza noclegowa w
Hotel Bydgoszcz
pozwoli Ci połączyć intensywne zwiedzanie miasta z głębokim relaksem.

👉 Szczegóły naszej oferty czerwcowej znajdziesz na naszej stronie:
https://www.city-hotel.pl/oferty/
Kliknij i sprawdź wolne terminy, póki są jeszcze dostępne. 👆

Sportowe emocje wracają dziś do Bydgoszczy 🔥Już od 17:00 Stadion Zawiszy ponownie wypełni się energią Memoriał Ireny Sz...
29/05/2026

Sportowe emocje wracają dziś do Bydgoszczy 🔥

Już od 17:00 Stadion Zawiszy ponownie wypełni się energią Memoriał Ireny Szewińskiej jednego z ważniejszych wydarzeń lekkoatletycznych w Polsce. To wyjątkowy dzień, podczas którego najlepsi zawodnicy z Polski i świata spotykają się właśnie w Bydgoszczy, by uczcić pamięć wybitnej mistrzyni. 🏃‍♀️🏃‍♂️

W City Hotel Bydgoszcz mamy przyjemność gościć sportowców oraz osoby związane z wydarzeniem, dlatego atmosferę wielkiego sportu czuć u nas od kilku dni. ✨

Jeśli jesteś dziś w Bydgoszczy koniecznie wybierz się na Stadion Zawiszy i przeżyj te emocje na żywo.
A jeśli kibicuj z domu, włącz transmisję i poczuj sportową energię Bydgoszczy.

To jeden z tych dni, kiedy całe miasto żyje sportem. 💫

Szukasz pomysłu na weekend, który naprawdę pozwoli zwolnić tempo? ✨Taki bez pośpiechu, za to z dobrym jedzeniem, spacera...
28/05/2026

Szukasz pomysłu na weekend, który naprawdę pozwoli zwolnić tempo? ✨
Taki bez pośpiechu, za to z dobrym jedzeniem, spacerami i atmosferą miasta, które właśnie teraz pokazuje swoją najlepszą stronę?

Bydgoszcz to idealny kierunek na taki wyjazd. 🌿 Są tu miejsca, które najlepiej odkrywa się podczas lokalnych wydarzeń. ✨

W sobotę koniecznie zajrzyj do Starego Fordonu, gdzie w od 12:00–16:00 odbędzie się wyjątkowy piknik historyczny „Wiślane Wici” z MBylot - Lokalna Organizacja Turystyczna Metropolia Bydgoszcz . ⚓✨

Na nadwiślańskich bulwarach czekać będą m.in.:
⚓ malownicze rejsy po Wiśle – również z bydgoskim Katem 😲
🍴 smaki trzech kultur – czulent, ajntopf i pieczonki przygotowywane na świeżym powietrzu
⚔️ widowiskowe pokazy historyczne, w tym szwedzki desant na brzeg Wisły
🎶 muzyka na żywo i prawdziwie letnia atmosfera miasta

Przy okazji warto zaplanować resztę dnia i odkrywanie miasta we własnym rytmie. Wyspa Młyńska, Młyny Rothera, niespieszne spacery nad Brdą czy wieczór w restauracji, potrafią zamienić zwykły weekend w mały city break. To jeden z tych wyjazdów, kiedy naprawdę warto zostać w Bydgoszczy na dłużej.

A po dniu pełnym wrażeń?
Kolacja, lampka wina i zasłużony odpoczynek w City Hotel Bydgoszcz 🍷
Zyskujesz świetną lokalizację, komfortowy pokój gwarantujący pełną regenerację i restaurację, do której z przyjemnością wraca się po aktywnym popołudniu.

Bo najlepsze city breaki często są bliżej, niż myślimy. ✨

👇 Zapisz ten post jako inspirację na nadchodzący weekend!

Zarezerwuj i zaplanuj:
🏨 City Hotel Bydgoszcz – Twój nocleg: https://www.city-hotel.pl/oferty/
⚓ BYLOT – bilety i rejsy po Wiśle: https://bylot.pl/
🗓️ Visit Bydgoszcz – wydarzenia w mieście: https://visitbydgoszcz.pl/pl/dzieje-sie

Czasem nie chodzi o samo wyjście do restauracji.Chodzi o ten moment, kiedy masz ochotę spróbować czegoś nowego, sezonowe...
27/05/2026

Czasem nie chodzi o samo wyjście do restauracji.
Chodzi o ten moment, kiedy masz ochotę spróbować czegoś nowego, sezonowego, lżejszego i naprawdę dopracowanego. ✨

W naszej karcie właśnie pojawiły się nowe specjalności, które smakują dokładnie tak, jak powinno smakować lato. ☀️
Świeże szparagi, delikatne sosy, lekkie chłodniki i desery, do których chce się wracać jeszcze przed ostatnim kęsem.

W nowej karcie czekają m.in.:
🥣 chłodnik litewski
🌿 krem szparagowy z migdałową chmurką
🐟 polędwiczka z dorsza z szafranowym risotto i zielonymi szparagami
🥩 australijski Angus z konfitowanymi ziemniakami, szparagami i sosem z palonego masła
🍔 wegetariański burger z frytkami z batata i sosem pieprzowo-miętowym
🍓 rabarbarowe semifreddo

Wpadasz na lunch, kolację czy deser?
My już mamy swoich faworytów. 👀

Rezerwuj stolik tel. 505 045 140

🌷 Są takie prezenty, które zostają w pamięci na dłużej niż kwiaty.Wspólna kawa. Chwila rozmowy. Spokojny lunch bez pośpi...
25/05/2026

🌷 Są takie prezenty, które zostają w pamięci na dłużej niż kwiaty.
Wspólna kawa. Chwila rozmowy. Spokojny lunch bez pośpiechu.
Po prostu czas razem. ❤

26 maja zaproś Mamę do naszej restauracji i spędźcie ten dzień w wyjątkowej atmosferze, bez stresu, bez szukania miejsca w ostatniej chwili.
A my zadbamy o resztę.

Dla wszystkich Mam przygotowaliśmy mały gest od serca — ☕ kawa gratis do deseru.

Czasem naprawdę niewiele potrzeba, żeby sprawić komuś radość.

📲 Stolik możecie wygodnie zarezerwować przez aplikację https://zjedz.my/restauracja-3v6
lub telefonicznie 505 045 140.

Stolik czeka. Kawa pachnie. Weekend może się zaczynać. ☕✨Czasem to spontaniczne spotkanie po spacerze.Czasem spokojny lu...
22/05/2026

Stolik czeka. Kawa pachnie. Weekend może się zaczynać. ☕✨

Czasem to spontaniczne spotkanie po spacerze.
Czasem spokojny lunch po intensywnym tygodniu.
A czasem po prostu chwila dla siebie, bez pośpiechu, bez kolejek i bez zastanawiania się, gdzie uda się znaleźć wolne miejsce.

W naszej restauracji w City Hotel Bydgoszcz Bydgoszcz czekają na Was lekkie propozycje, aromatyczna kawa i desery, które najlepiej smakują przy dobrym towarzystwie.

I niezależnie od tego, czy jesteście naszymi gośćmi hotelowymi, czy wpadajcie do nas z miasta, możecie wygodnie sprawdzić dostępność stolików i zrobić rezerwację w aplikacji https://zjedz.my/restauracja-3v6

Bez telefonów.
Bez czekania.
Bez weekendowego chaosu.

📲 Zarezerwuj stolik przez i zaplanuj swój spokojniejszy, smaczniejszy weekend.
tel. 505 045 140

Planujesz lunch, kolację albo spontaniczne wyjście? 🍷🍽️W Restauracji 3V6 i City Taste możesz teraz wygodnie sprawdzić do...
19/05/2026

Planujesz lunch, kolację albo spontaniczne wyjście? 🍷🍽️

W Restauracji 3V6 i City Taste możesz teraz wygodnie sprawdzić dostępność stolików i zarezerwować miejsce również przez aplikację lub stronę www.zjedz.my/restauracja-3v6
Bez telefonów, bez czekania, w kilka chwil.

Możesz także skorzystać z naszej standardowej rezerwacji online www.restauracja3v6.pl
Wybierz termin, usiądź wygodnie i resztę zostaw nam ✨

✨ Europejska Noc Muzeów w BydgoszczySą takie wieczory, kiedy miasto zwalnia… ale kultura budzi się do życia jeszcze mocn...
14/05/2026

✨ Europejska Noc Muzeów w Bydgoszczy

Są takie wieczory, kiedy miasto zwalnia… ale kultura budzi się do życia jeszcze mocniej. 🌙
W sobotę 16 maja, podczas Europejskiej Nocy Muzeów, Bydgoszcz ponownie zamieni się w przestrzeń pełną sztuki, historii, muzyki i wyjątkowych doświadczeń.

To jeden z tych momentów, które pozwalają odkryć miasto z zupełnie innej perspektywy, bardziej klimatycznej, autentycznej i inspirującej.
Nocne spacery między muzeami, koncertami i wystawami tworzą atmosferę, której trudno doświadczyć na co dzień. To idealna propozycja dla osób odwiedzających Bydgoszcz turystycznie i szukających czegoś więcej niż klasyczne zwiedzanie.

A po wieczorze pełnym wrażeń? Czas na odpoczynek w samym sercu miasta. 🤍
to doskonała baza do odkrywania najważniejszych atrakcji — blisko kultury, miejskich wydarzeń i klimatycznych miejsc, które tej nocy naprawdę nie zasypiają.

W wydarzeniu bierze udział blisko 30 instytucji kultury, m.in.:
✨ Młyny Rothera
✨ Opera Nova w Bydgoszczy
✨ Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy
✨ Muzeum Mydła i Historii Brudu
✨ Filharmonia Pomorska im. I. J. Paderewskiego w Bydgoszczy
✨ Muzeum Kanału Bydgoskiego
✨ Teatr Polski i Teatr Kameralny
✨ Pałac w Ostromecku

Jeśli planujesz city break lub weekendowy pobyt to najlepszy moment, by poczuć wyjątkowy klimat Bydgoszczy.
Zarezerwuj pobyt w City Hotel Bydgoszcz i przeżyj Europejską Noc Muzeów w wyjątkowej atmosferze.
🌐https://www.city-hotel.pl/oferty/

🕊️✨ Czy można zorganizować chrzciny bez stresu?Chrzest to wyjątkowy moment, który warto przeżyć spokojnie, blisko rodzin...
13/05/2026

🕊️✨ Czy można zorganizować chrzciny bez stresu?

Chrzest to wyjątkowy moment, który warto przeżyć spokojnie, blisko rodziny i bez organizacyjnego pośpiechu. Ten dzień powinien być czasem wspólnego świętowania i budowania wspomnień, a nie koordynowania przygotowań i dopinania logistyki.

W City Hotel Bydgoszcz zapewniamy kompleksową organizację, dbając o każdy detal
- elegancką oprawę, komfort Gości i najwyższą jakość obsługi ✨

Dlaczego warto świętować z nami?
▫️ Eleganckie sale w samym sercu Bydgoszczy
▫️ Menu dopasowane do Waszych życzeń.
▫️ Profesjonalna i dyskretna obsługa, dbająca o każdy aspekt wydarzenia
▫️ Komfortowa, rodzinna atmosfera
▫️ Pełna elastyczność – od kameralnych obiadów po większe uroczystości.

Celebrujesz najważniejsze chwile z bliskimi. My dbamy o całą resztę, bo najpiękniejsze wspomnienia powstają wtedy, gdy można w pełni być razem. 💫

📩 Zapytaj o wolny termin i organizację chrzcin w Bydgoszczy tel. 501 944 737 lub 509 431 119.

Adres

Ulica 3 Maja 6
Bydgoszcz
85-016

Telefon

+48523252500

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy City Hotel Bydgoszcz umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do City Hotel Bydgoszcz:

Skróty

Udostępnij

Kategoria