Chata Popielicy

Chata Popielicy Chata Popielicy ma 89 lat, od 2007 roku z nami i my z nią. Niesamowita energia miejsca. A wooden house and a wild garden on a lonely forest glade.

That's our hideout in the polish Carpathian Mts where we welcome you.

W tradycyjnym domku z wyciętym serduszkiem w drzwiach już od dawna mieszkają popielice. Zagnieździły się pod dachem. Na ...
12/08/2021

W tradycyjnym domku z wyciętym serduszkiem w drzwiach już od dawna mieszkają popielice. Zagnieździły się pod dachem. Na zdjęciu widać, że powoli im ciasno. Po raz drugi wygryzły dziurę w swojej podłodze, a naszym suficie. Przez pierwszą dziurę, dwa lata temu, wypadły trzy małe, jeszcze bez futerka popieliczki. Zaglądając rano do tego miejsca zobaczyłam na podłodze trociny i maleństwa pełzające po podłodze, oprószone wapnem (trzymamy tam garnek z wapnem do dezynfekcji).
Akcja ratowania maleństw była udana: suchym pędzelkiem oczyściłam ich skórę z wapna i po kolei podawałam mamie-popielicy jej dzieci. Wyciągała po nie ręce przez (nieszczęśliwie) wygryziony otwór.
Miejsce to zabiłam potem deską, żeby dramat się nie powtórzył...

Memories. Spring/summer 2008. We started to do up our forest house. Step by step. Garbage and old scrap-metal were getti...
25/04/2020

Memories. Spring/summer 2008. We started to do up our forest house. Step by step. Garbage and old scrap-metal were getting out of the ground. Because at that time we had no yeep car, we carried it on our shoulders down the hill. We learned there so many things: how to scythe, how to fire the old stove, how to chop the wood, how to survive/to live happily in the middle of the forest.

(next post in english)Wspominkowo: rok 2008, kwiecień. Zabraliśmy się za porządny remont leśnego, twórczego domu. Własny...
25/04/2020

(next post in english)
Wspominkowo: rok 2008, kwiecień. Zabraliśmy się za porządny remont leśnego, twórczego domu. Własnymi i sąsiedzkimi siłami, małym budżetem i wolnym tempem (które trwa do dziś). Nie mieliśmy jeszcze jeepa, więc materiały wnosiliśmy na plecach, śmieci i złom znosiliśmy worami (od zawsze raziły mnie śmieci w lesie i do tej pory uważam, że największym bohaterstwem jest nie wyrzucać/albo zbierać śmieci w swoim bliskim otoczeniu). W międzyczasie przygotowywaliśmy się do wystaw, pisaliśmy pracę doktorancką. Trembitę kupiliśmy pewnego razu podczas górskich wędrówek po Huculszczyźnie od bardzo znanej rodziny muzyków i tak wylądowała w naszym lesie i gramy na niej dla świata i dla tych, co chcą słuchać. Gramy jak przyjeżdżamy, jak wyjeżdżamy.

Surely it is a nice wether there, in our forest. Autumn. Here, some found photos. Our chainsaw went today to the doctor ...
27/09/2019

Surely it is a nice wether there, in our forest. Autumn. Here, some found photos. Our chainsaw went today to the doctor 🙂. Missing you my dormice, my owls, my trees 💚.

Farewells are very sad. But life is life 😉🎶 I'm already missing our beloved dormouse and many other animals, so peaceful...
12/08/2019

Farewells are very sad. But life is life 😉🎶 I'm already missing our beloved dormouse and many other animals, so peaceful, so wise. Our nice neighbours. The best food ever. THE AIR and best WATER. No plastic around us. Would wish to come back soon there.
Pożegnania są smutne. Ale co zrobić, takie jest życie 😉. Tęsknimy za leśnym zwierzyńcem, szczególnie za popielicami. Ciekawe, czy maluchy przeżyją: wypadły z gniazda, bo matka wygryzła dziurę. Mamy nadzieję, że nasza akcja ratownicza choć jedno z nich ocali...Zobaczymy. I do zobaczenia!

In our woods.W Chacie Popielicy cały czas coś się działo.
07/08/2019

In our woods.
W Chacie Popielicy cały czas coś się działo.

Blue Monday - z nami tylko w radiu. 😉
05/08/2019

Blue Monday - z nami tylko w radiu. 😉

...dla relaksu
30/07/2019

...dla relaksu

Ahoi. Fajna wizyta, spacery, robota przy drewnie. Zdjęcia od Gabiki.Nice visit. Walking, chopping the wood and relaxing....
18/07/2019

Ahoi. Fajna wizyta, spacery, robota przy drewnie. Zdjęcia od Gabiki.
Nice visit. Walking, chopping the wood and relaxing. Photos by Gabika.

Ein morgendlicher Gruß aus klarer, kühler Waldluft! 🌬🌳🌲Dzień dobry. Słoneczko świeci pięknie ale powietrze jeszcze chłod...
15/07/2019

Ein morgendlicher Gruß aus klarer, kühler Waldluft! 🌬🌳🌲
Dzień dobry. Słoneczko świeci pięknie ale powietrze jeszcze chłodne.

13/07/2019

Samstagabend, Popielica-Partylaune, „Vorglühen“ mit Most.

Home Office czy raczej warsztat. 🐭Regulamin domu: Zwierzęta domowe - Łajzus, popielica I do IX, itd. - mogą przebywać w ...
13/07/2019

Home Office czy raczej warsztat. 🐭
Regulamin domu: Zwierzęta domowe - Łajzus, popielica I do IX, itd. - mogą przebywać w miejscu pracy.

Heimbasierte Arbeit oder Aufenthalt im Gefahrenbereich. 🦁 Es gelten folgende Regularien:
§ 1 Łajzus und Siebenschläfer I bis IX, usw. - ist der Aufenthalt im Gefahrenbereich gestattet.
§ 2 Weitere Regeln regelt die Hausfrau auf Anfrage.
§ 2a Der Begriff Hausfrau stellt eine maschinelle Übersetzung dar und meint vielmehr: Frau des Hauses.

Adres

Haczów 320
Haczów
36-213

Telefon

+48 694 867 422

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Chata Popielicy umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria