4 PORY ROKU

12/07/2026

🚴‍♂️ Tour de Silesia 2026 🚴‍♀️

W minioną sobotę mieliśmy ogromną przyjemność gościć uczestników jubileuszowej X edycji Tour de Silesia! 💚

Nasza restauracja była jednym z punktów odpoczynku, gdzie na kolarzy czekały:
☕ kawa i herbata,
🥤 zimne napoje,
🍌 świeże owoce,
🍝 makaron z kurczakiem w kremowym sosie śmietanowym.

Cieszymy się, że mogliśmy dołożyć swoją cegiełkę do tego wyjątkowego wydarzenia i zadbać o regenerację uczestników przed dalszą trasą. 💪🚴

Dziękujemy organizatorom za zaufanie, a wszystkim kolarzom życzymy szerokiej drogi i powodzenia na kolejnych kilometrach! 👏

Do zobaczenia ponownie w Restauracji 4 Pory Roku! ❤️ Tour de Silesia

04/07/2026

Mamy dla Was coś nowego! 🤩
Przepyszne ravioli z kaczką, podane na złocistej cebulce.
Oprócz tej propozycji do karty wpadły:
- Mule w maśle z pietruszką
- Krewetki w cieście ziemniaczanym podane z sosem tatarskim
- Makaron tagliatelle z suszonymi pomidorami i chorizo
A do tego na deser- Lody waniliowe podawane z ciepłymi owocami leśnymi 🍨🫐

Widzimy się przy stole? ❤️

01/05/2026

Majówka w pełni, więc nie zwalniamy tempa 💛
Zapraszamy Was na pyszny, domowy obiad w naszym klimacie – idealny na chwilę odpoczynku między spacerami i łapaniem słońca ☀️

Do tego coś, co pokochacie od pierwszego łyka 🍹
Nasze świeże lemoniady w dwóch smakach:
🍏 zielone jabłko – orzeźwiające i lekko kwaśne
🍑 żółta brzoskwinia – słodka, letnia i mega soczysta

Wpadajcie złapać chwilę relaksu i naładować baterie – u nas majówka smakuje najlepiej 💫

02/04/2026

19/03/2026

✨Nowość✨
Podlaski hit- Pierogi z marchewką 🥟

Brzmi dziwnie czy zachęcająco?
Bo u nas pierwsze reakcje były różne… ale po spróbowaniu odrazu zmieniliśmy zdanie 🥰
Podajemy z masłem i cebulką - prosto, domowo i bardzo smacznie 🤍

👉 Jutro ( 20/03 ) podajemy je jako danie dnia – wpadajcie spróbować i dajcie znać, czy robimy je na stałe! 🤍

14/02/2026

❤️ WALENTYNKOWA PROMOCJA ❤️

Z okazji Walentynek przygotowaliśmy coś pysznego i romantycznego… ale też w dobrej cenie!🥰

Walentynkowe danie dnia – tylko 38 zł
🍲 Rosół
🍽️ Drugie danie z karty do wyboru! Popróbujcie co mamy pysznego w ofercie 🥰

A dla łasuchów:
🍨 Deser lodowy o smaku tiramisu podany z bezą, owocami oraz bitą śmietaną - tylko 12 zł!

Zabierz swoją drugą połówkę, przyjaciela albo po prostu wpadnij na dobry obiad – miłość do jedzenia też się liczy. ❤️

12/02/2026

13:10 a pączki… zniknęły szybciej niż zdążyliśmy powiedzieć „Tłusty Czwartek”! 😄
Na szczęście oponki i faworki jeszcze są- wpadajcie, zanim też wyparują!🥰

12/02/2026

Tłusty Czwartek w pełni! 🍩
Od samego rana działamy na pełnych obrotach i smażymy dla Was świeżutkie, pachnące wypieki.
Od godziny 12:00 zapraszamy do nas po słodką dawkę szczęścia!

11/02/2026

Danie Dnia- 34 zł 🍽️
Aksamitny krem z ziemniaka oraz pora
Glazurowany w miodzie schab z puree
Zapraszamy na domowy obiad już od 12:00😌