22/06/2019
POŁOŻENIE
Domek Leszówka położony jest we wsi Domysłów (72-514), gmina Wolin, na wyspie Wolin w pasie nadmorskim, graniczącej z Wolińskim Parkiem Narodowym, w odległości 7 km od Wisełki, 15 km od Międzyzdrojów, 9 km od Międzywodzia, 14 km od Dziwnowa, 30 km od Świnoujścia. Okolica bardzo spokojna i cicha, bezpośrednio przy lesie, nieopodal jezior. Doskonała na wycieczki piesze i rowerowe (dla chętnych udostępniamy rowery). Najbliższa plaża (7 km) w Świętouściu spokojna, niezatłoczona.
DOMEK
Domek przeznaczony jest dla pięciu osób. Na parterze jest podwójne łóżko oraz wygodny rozkładany fotel. Do dyspozycji radio, telewizor, możliwość skorzystania z wi-fi. Aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem: czajnik elektryczny, płyta gazowa, lodówka, naczynia, garnki, patelnie, żelazko. W łazience jest kabina prysznicowa, szafka z lustrem, szafka z umywalką, wc, bojler elektryczny. Na piętrze są dwa pojedyncze tapczaniki oraz wc. Strych jest dość niski, ale ma swój klimat i doskonale służy wypoczynkowi. Wszystkie okna domu są wyposażone w moskitiery i rolety zewnętrzne. Bezpośrednie wyjście z domu jest zadaszone, idealne do spożywania posiłków na wolnym powietrzu. Do dyspozycji grill, łóżko do opalania, parasol plażowy.
ZAKUPY
Zakupy można zrobić w wiejskim dobrze zaopatrzonym sklepiku , czynnym 7 dni w tygodniu. Natomiast świeże, ekologiczne mleko, jaja, twaróg można kupić bezpośrednio z gospodarstwa rolnego. W sąsiedniej wsi Kołczewo (3 km) jest wędzarnia ryb, bankomat, kościół, ośrodek zdrowia, apteka, sklepy spożywcze.
ATRAKCJE
Jazda rowerem na plażę w Wisełce (co zajmuje ok. 20-30 min) to okazja do aktywnego relaksu na leśnej drodze, wśród śpiewu ptaków oraz możliwości postoju przy cudownym jeziorze, którego widok wraz z otaczającą przyrodą pozostawia niezapomniane wrażenia. Dodatkowo przy jeziorze funkcjonuje wypożyczalnia rowerków wodnych. Do Wisełki można również szybko dostać się samochodem. Kawałek dalej w okolicy znajduje się pole golfowe Amber Baltic. Jazda konna dla dzieci i dorosłych w najbliższym sąsiedztwie. W Wolińskim Parku Narodowym można obejrzeć stado żubrów.
PODSUMOWANIE
Jeżeli poszukujesz intymnego miejsca do wypoczynku w otoczeniu przyrody, a jednocześnie nieopodal znanych kurortów zachodniego wybrzeża oferujących moc atrakcji i miejsc do zwiedzania – Zapraszamy! Cena za cały domek ustalana indywidualnien w zależności od terminu i ilości osób - prosimy o kontakt telefoniczny. Cena od 30zł za osobę w zależności od liczby gości i terminu.
LOCATION
Leszówka summer house is located in Domysłów (72-514), Wolin commune, on the Wolin island at the cost bordering the Woliński National Park, 7km from Wisełka, 15km from Międzyzdroje, 9km from Międzywodzie, 14km from Dziwnów , 30km from Świnoujście. The area is very calm and quiet, right next to the forest, near lakes. Perfect for hiking and biking (we offer bikes for those willing to go). The nearest beach (7 km) in Świętoujście is secluded and uncrowded.
HOUSE
The house is suitable for five people. The ground floor has a double bed and a comfortable fold-out armchair. Room is equipped with radio, TV. There is also the possibility of using Wi-Fi. Kitchenette is fully equipped: electric kettle, gas hob, fridge, dishes, pots, pans, iron. The bathroom has a shower, mirror cabinet, cabinet with a sink, toilet, electric boiler. On the first floor there are two single beds and a toilet. The attic is quite low, but it has its own climate and is perfect for relaxation. All windows of the house are equipped with nets against mosquitos external blinds. The direct exit from the house is roofed, ideal for eating outside. There is a barbecue, a sunbathing bed and a beach umbrella.
SHOPPING
Groceries can be bought in well-stocked little shop, open 7 days a week. Whereas, fresh, organic milk, eggs, cottage cheese can be bought directly from the farm. In the neighboring village of Kołczewo (3km) there is a fish smokehouse, ATM, church, health center, pharmacy, grocery stores.
ATTRACTIONS
Cycling to the beach in Wisełka (which takes about 20-30 minutes) is an opportunity to actively relax along a forest road in the midst of concerting birds, and the possibility of stopping at a wonderful lake, which together with the surrounding nature provides an unforgettable impression. In addition, there is a water bike rental near the lake. Moreover, you can also reach Wisełka quickly by car. A bit further in the area there is the Amber Baltic golf course. Horse riding for children and adults is offered in the nearest neighborhood. A herd of bisons can be seen in the Woliński National Park.
SUMMARY
If you are looking for an intimate place to relax among nature and at the same time near famous resorts of the West Coast, which offers numerous attractions and places to visit – visit us! Price for the entire house depends on the date and number of people - plese call us. Prices start from 30 PLN per person depending on the number of guests and date.
