09/04/2020
Szanowni Państwo,
W 2019 r. Kraków odwiedziło ponad 14 mln turystów, z czego 10 mln 750 tys. stanowili Polacy. Choć w 2020 r. prognozowana liczba turystów miała być jeszcze wyższa, Kraków, owładnięty jak większość europejskich stolic walką z pandemią COVID-19, pozostaje przygnębiająco pusty. Na płycie Rynku Głównego, zwykle tętniącego życiem serca stolicy małopolski, od kilku tygodni spotkać można już tylko spacerujące samotnie gołębie.
🌞🌸🌳 Uwielbiamy ten czas, kiedy wiosną Kraków budzi się do życia, a pierwsze ciepłe dni zapowiadają radośnie nadejście lata. Ale choć nad Krakowem od wielu dni świeci słońce, miasto będzie musiało jeszcze zaczekać na powrót do dawnej codzienności, widoku zatłoczonych kawiarni, do szmeru wszystkich języków świata, który dumnie przypominał nam jak ważnym miejscem na turystycznej mapie świata jest dziś Kraków. Zamknięte restauracje i opuszczone hotele czekają na możliwość ponownego przyjęcia Gości.
My również czekamy i mamy nadzieję, że jeszcze tej wiosny odwiedzą Państwo stolicę małopolski, jedno z najpiękniejszych polskich miast.
Z wielką radością przygotujemy wówczas dla Państwa specjalną ofertę pobytu w naszym nowym obiekcie Ventus Rosa Apartmenty zlokalizowanym w samym sercu Krakowa.
Zachęcamy Państwa do zakupu vouchera na pobyt, który wykorzystać będzie można w ciągu kolejnych 12 miesięcy.
🆗elastyczna rezerwacja
🆗 atrakcyjna cena
🆗dowolnie wybrany termin
🆗wyjątkowa gościnność
Do zobaczenia wkrótce!!!
Jak zawsze, jesteśmy do Państwa dyspozycji 😊
☎️ +48 662 772 772
📧 [email protected]
//
Dear Lovely Guests,
In 2019 Krakow was visited by more than 14 mln tourists from all over the world coming here for leisure and business purposes. Although the projected number of tourists in 2020 was to be even higher, Cracow, overwhelmed as most European capital cities with the fight against the COVID-19 pandemic, remains depressingly empty. On the Main Market Square, usually crowded at this time of year, for several weeks you can only find pigeons walking alone.
🌞🌸🌳We all love this time of year when Cracow comes to life in the spring and when the first warm days joyfully announce the arrival of summer. Although the sun has been shining in Cracow for many days, the city will still have to wait for a return to everyday life, to the hustle and bustle of the streets, to the view of crowded cafes, to the murmur of all the languages of the world, which proudly reminded us of how important Crakow is nowadays on the tourist map of the world.
Closed restaurants and abandoned hotels are waiting for the possibility of hosting guests as before. We are also waiting and we hope that this spring or summer you will be able to visit our lovely city. It is with great joy that we will prepare a special offer for your stay in our new Ventus Rosa Apartments located in the heart of Krakow, where our constantly involved and full of undying enthusiasm employess will take care of you as best they can.
We encourage you to purchase a voucher for a stay that can be used in the next 12 months. Highlights of those vouchers:
🆗flexible booking
🆗attractive price
🆗anytime of the year!
🆗exceptional hospitality!
We wish you much health and see you soon in Krakow!
Please contact us directly 24/7😉
☎️ +48 662 772 772
📧 [email protected]
