Rada Mieszkańców DS Prokocim

19/05/2026

06/05/2026

---[ENG BELOW]---

W tym miesiącu zachęcamy do udziału w Juwenalia Krakowskie ! Szczególnie do zabawy na koncertach w Klub Studencki Żaczek! 🥳

❗️🎟️Wciąż można jeszcze kupić bilety: https://juwenalia.krakow.pl/pl/tickets/

Koncerty:
1. STREFA ŻACZEK - JuweŚroda - RETO | Modelki | Wojtek Szumański | Dezydery - https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juwesroda-reto-m/1168857031987543/
2. STREFA ŻACZEK - JuweCzwartek - Kacperczyk | KOSMA KRÓL / KANIA / KRZAQU | CatchUp | Miły ATZ - https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juweczwartek-kac/1592610968530376/
3. STREFA ŻACZEK - JuwePiątek - Chivas | Sarius x Pawbeats | Tymek | Nautofon - https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juwepiatek-chiva/768741139590467/
4. STREFA ŻACZEK - JuweSobota - Happysad | Miętha | Fisz Emade Tworzywo https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juwesobota-happy/1668764607293191/

A w naszych akademikach odbędą się następujące wydarzenia:

▪️07.05 – Rozpoczęcie Sezonu Grillowego | Rozdanie nagród ULP – Samorząd Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego & Rada Mieszkańców DS Żaczek
▫️09.05 – STREFA ŻACZEK - PreJuwe "Party"
▪️14.05 – STREFA ŻACZEK - JuweCzwartek - JuweGrill

---[ENG]---

This month, we encourage you to take part in the Juwenalia Krakowskie! Especially don’t miss the concerts at Klub Studencki Żaczek! 🥳

❗️🎟️Tickets are still available: https://juwenalia.krakow.pl/pl/tickets/

Concerts:
1. STREFA ŻACZEK - JuweŚroda - RETO | Modelki | Wojtek Szumański | Dezydery - https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juwesroda-reto-m/1168857031987543/
2. STREFA ŻACZEK - JuweCzwartek - Kacperczyk | KOSMA KRÓL / KANIA / KRZAQU | CatchUp | Miły ATZ - https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juweczwartek-kac/1592610968530376/
3. STREFA ŻACZEK - JuwePiątek - Chivas | Sarius x Pawbeats | Tymek | Nautofon - https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juwepiatek-chiva/768741139590467/
4. STREFA ŻACZEK - JuweSobota - Happysad | Miętha | Fisz Emade Tworzywo https://facebook.com/events/s/strefa-zaczek-juwesobota-happy/1668764607293191/

And in our dormitories, the following events will take place:

▪️07.05 – Rozpoczęcie Sezonu Grillowego | Rozdanie nagród ULP – Samorząd Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego & Rada Mieszkańców DS Żaczek
▫️09.05 – STREFA ŻACZEK - PreJuwe "Party"
▪️14.05 – STREFA ŻACZEK - JuweCzwartek - JuweGrill

01/12/2025

[PL]

Drodzy Mieszkańcy! ✨
Serdecznie zachęcamy Was do włączenia się w Szlachetną Paczkę!

📅 Kiedy? - do 11 grudnia 2025
📍 Gdzie? - pudełko obok recepcji w akademiku A
🚨 Informacje co zbieramy znajdziecie na grafice!

[EN]

Dear Residents! ✨
We encourage you to take part in Nobel Gift charity collection!

📅 When? - until December 11th 2025
📍 Where? - the box next to the reception in dormitory A
🚨 All the items you can donate are listed on the graphic!

22/11/2025

🎉 Andrzejki w DS Prokocim! 🎉

Już 29 listopada spotykamy się na naszej imprezie andrzejkowej w Sali Wielofunkcyjnej akademika A 🔥
Startujemy o 18:30!

Czeka na Was:
✨ klimat andrzejkowy i wróżby (z dystansem 😉)
🎶 muzyka i dobry vibe
🤝 integracja i okazja, żeby poznać nowych ludzi

📌 Udział jest darmowy, ale obowiązują zapisy — liczba miejsc jest ograniczona.

Link do zapisów: https://forms.office.com/e/8499LLi8NF

Zapisz się, wpadaj i baw się razem z nami! 🔮🕯️
Do zobaczenia! 💃🕺

19/11/2025

[PL]
Witamy na nowej stronie Rady Mieszkańców!

Stworzyliśmy to miejsce, aby w wygodny i przejrzysty sposób przekazywać Wam wszystkie ważne informacje dotyczące naszych akademików. Znajdziecie tu aktualności, ogłoszenia oraz zapowiedzi wydarzeń.

Zachęcamy do obserwowania strony i aktywnego udziału w życiu naszej społeczności!

[ENG]
Welcome to the new Residents' Council website!

We created this space to provide you with all the important information about our residence halls in a convenient and transparent way. Here you'll find news, announcements, and upcoming events.

We encourage you to follow the website and actively participate in our community!