[PL]
Hostel Ławica to kameralny obiekt noclegowy położony tuż obok lotniska Ławica połączony z centrum Poznania dogodnym dojazdem komunikacją miejską przez cały dobę. Dla naszych podróżnych gości (i nie tylko) zapewniamy świeżutką pościel, mydło z ręcznikiem, zawsze gorący prysznic, dostęp do suszarki i żelazka a także możliwość zlecenia prania ubrań. Wartościowe rzeczy można zamknąć w zakluczan
ejj skrytce a większy bagaż oddać do przechowania. W całym budynku jest szybkie Wi-Fi. Przed budynkiem kilka monitorowanych miejsc parkingowych. W każdej chwili w kuchni dostępna jest kawa i herbata
Wyposażona jest we wszelki sprzęt i naczynia do przygotowania posiłku. Krótko mówiąc, oferujemy wszystko to, co potrzebne aby zatrzymać się krótko w Poznaniu w warunkach za przystępną cenę.
Ławica Hostel is a cosy and budget accomodation located in close proximity to the airport Ławica, with a convenient access to the center by public transportation throughout the day.
[ENG]
We offer our guests a fresh linen included, hot shower around the clock, a soap with a towel, access to the dryer and iron as well as the possibility of outsourcing laundry. If you are concerned about leaving valuables in shared bedrooms – do not worry - everyone has a safe locker and yet bigger piece of luggage can be left in a checkroom. Throughout the building, you can use a Wi-Fi and the front of the building you can leave your car on one of the few parking spaces. At all times the kitchen has coffee and tea as well as equipment and utensils necessary to prepare a meal. Staff provide support, information and touristic guides, also in English. In short, we offer everything you need to stay in Poznan in a comfortable environment at a budget price.
