Hotel Horda Słubice. Noclegi, restauracja.

07/05/2026

🐾 Do naszej Hordy możecie przyjechać również ze swoim pupilem 🐶🐱

Dla gości podróżujących ze zwierzakami szczególnie polecamy pokoje z tarasem i bezpośrednim wyjściem na teren zielony 🌿
To wygodne rozwiązanie zarówno dla Was, jak i dla czworonożnych towarzyszy.

Za pobyt pupila obowiązuje dodatkowa opłata — prosimy o wcześniejszą informację przy rezerwacji 🐾
🐾 Zu unserer Horde könnt ihr auch mit eurem Vierbeiner anreisen 🐶🐱

Für Gäste mit Haustieren empfehlen wir besonders unsere Zimmer mit Terrasse und direktem Zugang ins Grüne 🌿
Eine bequeme Lösung – sowohl für euch als auch für eure tierischen Begleiter.

Für den Aufenthalt des Haustiers fällt eine zusätzliche Gebühr an – bitte informiert uns vorab bei der Reservierung 🐾

05/05/2026

🌿✨ Coś się szykuje… ✨🌿
Cisza przed… przyjemnością 😏
Już niedługo zdradzimy Wam więcej, ale jedno jest pewne — nadchodzi moment, na który warto poczekać…
💦 błękitna woda
☀️ wygodne leżaki
🌴 chwile tylko dla siebie
Czy jesteście gotowi na odrobinę relaksu w wyjątkowym miejscu?
📍 Hotel Horda
Wkrótce… bardzo wkrótce 👀

🌿✨ Etwas kommt… ✨🌿
Die Ruhe vor dem… Genuss 😏
Schon bald verraten wir mehr, aber eines ist sicher — es lohnt sich zu warten…
💦 kristallklares Wasser
☀️ bequeme Liegen
🌴 Momente nur für dich
Bist du bereit für ein bisschen Entspannung an einem besonderen Ort?
📍 Hotel Horda
Schon bald… sehr bald 👀

30/04/2026

30/04/2026

Hotel Horda – jesteśmy dla Was całą dobę! 🌙✨
Późny przyjazd? Żaden problem!
Niezależnie od tego, czy dotrzecie o 1:00, 2:00 czy 3:00 w nocy – nasza recepcja jest dostępna 24/7.
Zawsze czekamy na Was z uśmiechem 😊
Podróżujcie spokojnie – my zajmiemy się resztą!
Do zobaczenia w Hotelu Horda! 🛎️
Hotel Horda – rund um die Uhr für Sie da! 🌙✨
Späte Anreise? Kein Problem!
Egal ob Sie um 1:00, 2:00 oder 3:00 Uhr nachts ankommen – unsere Rezeption ist 24/7 für Sie geöffnet.
Wir erwarten Sie jederzeit mit einem Lächeln 😊
Reisen Sie entspannt – wir kümmern uns um den Rest!
Bis bald im Hotel Horda! 🛎️

28/04/2026

Majówka tuż tuż! 🌿☀️
Nie masz jeszcze planów? Wpadaj do Hordy!

Czeka na Ciebie komfortowy nocleg, pyszna kuchnia i klimat, w którym naprawdę odpoczniesz 🍽️🛏️
Złap oddech, spędź czas z bliskimi i naładuj baterie na świeżym powietrzu.

🍴 Nasza restauracja jest otwarta również dla gości z zewnątrz — wpadajcie na coś pysznego, nawet bez noclegu!

Nie odkładaj tego na później — najlepsze chwile tworzy się właśnie teraz 💛

📍 Rezerwuj już dziś i spędź majówkę tak, jak lubisz najbardziej!
Das lange Maiwochenende steht vor der Tür! 🌿☀️
Noch keine Pläne? Komm zur Horda!

Es erwarten dich komfortable Übernachtungen, leckeres Essen und eine Atmosphäre, in der du wirklich entspannen kannst 🍽️🛏️
Genieße die Zeit mit deinen Liebsten und tanke neue Energie an der frischen Luft.

🍴 Unser Restaurant ist auch für externe Gäste geöffnet – komm vorbei und genieße etwas Leckeres, auch ohne Übernachtung!

Warte nicht zu lange – die schönsten Momente entstehen genau jetzt 💛

📍 Buche noch heute und verbringe das Maiwochenende genau so, wie du es liebst!

24/04/2026

🌿✨ Masz ochotę na prawdziwy odpoczynek…?

Z dala od zgiełku, w otoczeniu natury 🌳

W Hotelu Horda znajdziesz ciszę, przestrzeń i mnóstwo zieleni.
To idealne miejsce, żeby złapać oddech, zwolnić i po prostu być tu i teraz 💚

Poranki zaczynają się tu śpiewem ptaków 🕊️
A wieczory kończą w spokojnej, relaksującej atmosferze ✨

Jeśli szukasz miejsca, gdzie natura spotyka się z komfortem…
właśnie je znalazłeś 🤍

Zatrzymaj się na chwilę w Hotelu Horda 🌿

🇩🇪🌿 Lust auf echte Erholung…?

Fern vom Trubel, umgeben von Natur 🌳

Im Hotel Horda erwarten dich Ruhe, Weite und viel Grün.
Der perfekte Ort, um durchzuatmen, abzuschalten und einfach den Moment zu genießen 💚

Die Morgen beginnen mit Vogelgezwitscher 🕊️
Und die Abende enden in ruhiger, entspannter Atmosphäre ✨

Wenn du einen Ort suchst, an dem Natur auf Komfort trifft…
dann hast du ihn gerade gefunden 🤍

Gönn dir eine Auszeit im Hotel Horda 🌿

21/04/2026

🌿☀️ Czy to już ten moment…?

Słońce coraz śmielej zagląda przez okna, dni robią się dłuższe, a w powietrzu czuć wiosnę… 🌸

Czy to znak, żeby otworzyć nasz ogródek? 🍻

Wyobraźcie sobie:
chłodne napoje, pyszne jedzenie i relaks na świeżym powietrzu…
Brzmi jak plan idealny, prawda? 😍

Dajcie znać w komentarzach — jesteście gotowi na sezon ogródkowy? 👇🌿

🇩🇪🌿 Ist es schon so weit…?

Die Sonne zeigt sich immer öfter, die Tage werden länger und die Luft duftet nach Frühling… 🌸

Ist es Zeit, unseren Biergarten zu eröffnen? 🍻

Stellt euch vor:
kühle Getränke, köstliches Essen und Entspannung an der frischen Luft…
Klingt nach dem perfekten Plan, oder? 😍

Schreibt uns in die Kommentare — seid ihr bereit für die Biergartensaison? 👇🌿

19/04/2026

✨ HOTEL HORDA ✨
Każdy detal ma znaczenie.
To właśnie one tworzą klimat, który zapamiętacie na długo.
W Hotelu Horda stawiamy na:
⚔️ Jedność – razem tworzymy wyjątkowe chwile
🔥 Siłę – dbamy o każdy szczegół Waszego wydarzenia
🏆 Zwycięstwo – bo Wasze zadowolenie to nasz cel
Elegancja, atmosfera i dopracowane detale – tu zaczynają się wyjątkowe spotkania.
📍 Idealne miejsce na przyjęcia, kolacje i ważne chwile

15/04/2026

✨ Odbiór prac z warsztatów ceramicznych ✨

Kochani! Wasze prace z warsztatów są już gotowe 🏺💚
Czekają na odbiór – wyszły naprawdę pięknie! 😍

Zapraszamy po swoje dzieła ✨

Do zobaczenia! 👐

08/04/2026

🚗💨 W trasie? Zrób przerwę, która naprawdę ma sens!

Kilometry za Tobą?
Zatrzymaj się w Hordzie i złap oddech 💛

🍽️ ciepły, domowy posiłek
☕ dobra kawa na dalszą drogę
😌 chwila relaksu przed kolejnymi kilometrami

Bez pośpiechu, bez stresu — po prostu dobrze zjeść i odpocząć 😉

📍 Horda – idealny przystanek w trasie

🚗💨 Unterwegs? Gönn dir eine Pause, die sich wirklich lohnt!

Schon viele Kilometer hinter dir?
Mach Halt bei Horda und atme kurz durch 💛

🍽️ warme, hausgemachte Gerichte
☕ guter Kaffee für die Weiterfahrt
😌 ein Moment der Entspannung vor den nächsten Kilometern

Ohne Eile, ohne Stress — einfach gut essen und kurz abschalten 😉

📍 Horda – der perfekte Zwischenstopp auf deiner Reise

04/04/2026

🐣