Stacja Turystyczna ORLE

Stacja Turystyczna ORLE Oficjalna strona Stacji Turystycznej ORLE w Górach Izerskich. Świadczymy usługi noclegowe, oferujemy także jedzenie i napoje z bufetu.
(1)

Oficjalna strona stacji turystycznej "Orle" w górach izerskich. Świadczymy usługi noclegowe, zaś turystom którzy przyszli do nas prosto ze szlaku oferujemy jedzenie i napoje z naszego bufetu. Po więcej informacji prosimy wejść na stronę.

Drugi odcinek naszego podcastu o wystawie "Magiczny Świat Szkła, Przyrody i Minerałów" ukazał się na Youtube :)Tym razem...
02/06/2026

Drugi odcinek naszego podcastu o wystawie "Magiczny Świat Szkła, Przyrody i Minerałów" ukazał się na Youtube :)
Tym razem przyjrzymy się części wystawy poświęconej różnorodności geologicznej regionu Sudetów Zachodnich ale również minerałom ze świata 💎🌍
Zapraszamy do oglądania tutaj oraz oczywiście - na żywo, w Stacji Turystycznej Orle.

https://youtu.be/qNeLH0e5aT4

XXV Izerska Majówka 01-03.05.2026 Stacja Turystyczna OrleEkscytująca wystawa "Magiczny Świat Szkła, Przyrody i Minerałów" - otwarta po gruntownej rozbudowie....

Pogoda dzisiaj🔝w sam raz na rower, pieszą wycieczkę czy po prostu prażenie się w słońcu ☀️.Mamy otwarte, zapraszamy do ś...
23/05/2026

Pogoda dzisiaj🔝w sam raz na rower, pieszą wycieczkę czy po prostu prażenie się w słońcu ☀️.
Mamy otwarte, zapraszamy do środka i na zewnątrz a także na stoisko z minerałami :)
P.s. kto wie jakie zwierzątko z ostatniego zdjęcia postanowiło pogrzać się na słońcu?

Dla osób, które jeszcze nie miały okazji zawitać na naszej wystawie, mamy małą zajawkę tego, co czeka na was podczas jej...
20/05/2026

Dla osób, które jeszcze nie miały okazji zawitać na naszej wystawie, mamy małą zajawkę tego, co czeka na was podczas jej oglądania 🧐
Słowo o historii regionu i hutach szkła, które zaowocowały osadnictwem na terenie Gór Izerskich! 💎⛰️
Nagranie jest pokłosiem cyklicznie urządzanej u nas Izerskiej Majówki.

Zapraszamy do oglądania!

XXV Izerska Majówka 01-03.05.2026 Stacja Turystyczna OrleEkscytuj...

A w ten weekene nasza odświeżona wystawa "Magiczny Świat Szkła i Minerałów..." została otwarta dla zwiedzających podczas...
20/05/2026

A w ten weekene nasza odświeżona wystawa "Magiczny Świat Szkła i Minerałów..." została otwarta dla zwiedzających podczas trwania Nocy Muzeów :)
Stanisław poprowadził specjalne oprowadzanie dla chętnych, podczas którego mieli okazję zobaczyć oba piętra wystawy - zarówno to, poświęcone szkłu i hutnictwu w regionie jak i unowocześnioną, geologiczną część wystawy 💎 wraz z ekspozycją leśno-przyrodniczą 🌳.
Dziękujemy za zainteresowanie!
P.s. dla chętnych wystawa jest zawsze otwarta - po prostu dajcie nam znać, chętnie przygotujemy oprowadzanie dla waszej grupy!

Na profilu Jacek Potocki pojawił się wczoraj celny komentarz dotyczący sytuacji na Orlu z puntku widzenia osoby, która c...
14/05/2026

Na profilu Jacek Potocki pojawił się wczoraj celny komentarz dotyczący sytuacji na Orlu z puntku widzenia osoby, która cały proces walki z systemem Lasów Państwowych obserwuje od samego początku.
Dziękujemy za ten wkład, który mamy nadzieję pokaże w jak absurdalnej sytuacji znajdowaliśmy się i znajdujemy.
https://www.facebook.com/share/p/1CraTGS91u/

Dziękujemy również obserwującym za słowa wsparcia!

Szanowni Państwo, Drodzy Goście,Odniosę się do oświadczenia z dnia 14 kwietnia 2026 roku, które ukazało się na platformi...
09/05/2026

Szanowni Państwo, Drodzy Goście,
Odniosę się do oświadczenia z dnia 14 kwietnia 2026 roku, które ukazało się na platformie Facebook Nadleśnictwa Szklarska Poręba zatytułowane „Oświadczenie Nadleśnictwa”, nie podpisanego przez żadną konkretną osobę.

Na początku zastrzeżenie: nie jestem żadnym wrogiem leśników jako takich, wręcz przeciwnie – znam to środowisko i cenię od wielu lat, jednak nie mogę się zgodzić na dyskredytowanie mnie przez pewnych ludzi, związanych z Panem Jakubem Tomzą Nadleśniczym Nadleśnictwa Szklarska Poręba.

35 lat temu przejąłem w dzierżawę obiekty będące własnością Skarbu Państwa (czyli całego społeczeństwa polskiego), pod zarządem Nadleśnictwa, jako mienie dla zarządcy ówcześnie niepotrzebne i straszliwie zaniedbane – dodatkowo w okresie zapaści związanej ze zmianą systemu ustrojowego oraz panującą w Górach Izerskich klęską ekologiczną.
Budynek Leśniczówki kwalifikował się wówczas do rozbiórki lub kapitalnego remontu – zdewastowane były zarówno elementy elewacji zewnętrznej – brak szczytu, utrącone kolumny przy portalu wejściowym, jak i wnętrze oraz elementy konstrukcyjne budynku – zagrzybienie, brak odwodnienia, ogrzewania, toalet, większości okien oraz drzwi. Dziurawy dach został w połowie wymieniony na nowe pokrycie, zaś reszta została uzupełniona oraz naprawiona.
Teren wokół budynku był niezagospodarowany, pełen szopek i stajenek, które w toku działań naprawczych trzeba było rozebrać, jak również wywieźć zalegający przez lata złom, stare opony czy śmieci.

W poście załączam kilka zdjęć z tamtego okresu.

W tamtych latach turystyka w Górach Izerskich nie była jeszcze popularna, ja sam prowadziłem wtedy przedsiębiorstwo zajmujące się usługami leśnymi – własnymi rękoma wspomagałem likwidację skutków klęski ekologicznej podczas prac związanych z zalesieniem, ochroną i hodowlą lasów, czy udostępniając kwatery i zaplecze innym firmom pracującym na tym terenie.

Od samego początku, w roku 1992 dokładałem wszelkich starań, inwestując czas i pieniądze w nieruchomości na Orlu. Niestety, pod koniec każdej kolejnej umowy dzierżawy – dotykały mnie problemy z zawarciem nowej.
Było tak zarówno w roku 2000, 2013 jak i teraz, gdy umowa wygasła pod koniec roku 2022. Przez cały okres, jaki spędziłem na Orlu, nie doczekałem się warunków umowy dzierżawy, która pozwalałaby na dokonywanie ulepszeń i rozwijanie obiektu – pomimo to dalej inwestowałem, by stworzyć miejsce, które jest chętnie odwiedzane przez turystów.
Prawdę powiedziawszy, problemy z dzierżawą lub głośna sprawa dotycząca drogi dojazdowej z początku lat 2000, powinny były mnie zniechęcić do dalszego działania i podejmowania dzierżawy – jednakże wsparcie wielu środowisk (naukowych, społecznych, górskich), rodziny, współpracowników i znajomych powodowało, że siła do dalszego działania się nie kończyła.
Ostatnia dziesięcioletnia umowa dzierżawy, która wygasła w 2022 roku, nałożyła się na burzliwy okres w samych Lasach Państwowych (w ciągu ostatnich pięciu lat mieliśmy kilku Dyrektorów Generalnych, czterech Dyrektorów Regionalnych oraz trzech Nadleśniczych w Szklarskiej Porębie). Miało to bardzo duży wpływ na paraliż decyzyjny w Nadleśnictwie, w związku z czym w grudniu 2022 roku zawarłem umowę dzierżawy na rok, po czym po okresie bezumownym następna umowa została podpisana na cztery miesiące (!) do 31 marca 2024 roku.
Są to cztery lata niepewności, podczas których, pomimo czynionych zabiegów, nie mogłem liczyć na decyzyjność oraz współpracę ze strony Nadleśnictwa. Nie jest prawdą – jak napisano w oświadczeniu – że nie podejmowałem działań w kierunku dogadania się co do dalszych losów obiektu. W tym okresie (jak i w latach poprzedzających) wielokrotnie deklarowałem wolę dalszego dzierżawienia obiektu jak i spotykałem się z Nadleśniczymi w sprawie omówienia tego tematu. W załączeniu przykładowe pismo, złożone 15 listopada 2023 roku – skierowane do ówczesnego Nadleśniczego, Michała Maja.

W tym temacie polecam również do odsłuchania audycję z dnia 30 kwietnia 2024 roku, która była emitowana w Polskim Radiu Wrocław (https://www.radiowroclaw.pl/articles/view/140406/Kto-zajmie-sie-schroniskiem-Orle)
Rozmowy z Nadleśnictwem były jednak bezowocne lub kończyły się krótkim rozwiązaniem – takim jak odraczająca umowa dzierżawy. Szczególnie w ostatnim okresie, odkąd Nadleśnictwem kieruje Pan Jakub Tomza, nie uzyskałem żadnej konkretnej odpowiedzi w tej niestabilnej sytuacji.

Po nakreśleniu obecnego stanu, chciałbym odnieść się do zarzutów stawianych mi w oświadczeniu.

Po pierwsze, nieuregulowany czynsz – przez ponad trzydzieści lat dzierżawy, przeżyłem na Orlu wzloty i upadki. Ostatnim, ciężkim doświadczeniem była niewątpliwie pandemia COVID-19, która sparaliżowała ruch turystyczny w roku 2020 oraz 2021 i późniejszy brak zim przez dwa lata z rzędu. Zamknięcie lasów na okres kilku miesięcy nie minimalizuje niestety opłat za korzystanie z budynku, a zakumulowane wówczas straty finansowe odbudowywałem przez kolejne lata. Pomimo problemów zawsze regulowałem płatność czynszu dzierżawnego z należnymi odsetkami. Od początku bezumownego korzystania z budynku leśniczówki płacę miesięcznie bardzo wysoką stawkę – wynoszącą ponad 22 tysiące złotych, podzieloną na tygodniowe wpłaty.
Odnosząc się do kolejnego zarzutu, jakoby w budynku nie były wykonywane bieżące naprawy oraz czynności konserwacyjne – jako obiekt turystyczny podlegamy stałym kontrolom różnych instytucji państwowych. Do tej pory żadna z kontroli nie sugerowała, by obiekt miał stanowić zagrożenie lub być niezdatny do użytku. W protokołach pokontrolnych niejednokrotnie wykazywano usterki i niedociągnięcia wymagające poprawy, co za każdym razem wprowadzane było w życie, wraz z unowocześnieniem oraz zmianami w budynku.

W ostatnim tylko czasie na Orlu (pomimo niestabilnej sytuacji - krótkotrwałe umowy lub brak umów):
- Po kontroli PPOŻ zlikwidowaliśmy stary kominek z otwartym paleniskiem, aby spełnić obowiązujące normy i zmieniliśmy system ogrzewania na nowoczesny kominek z zamkniętym paleniskiem oraz płaszczem wodnym, posiadający odpowiedni certyfikat, oraz rozprowadziliśmy sieć grzewczą po całym budynku w formie instalacji centralnego ogrzewania;
- wyrównaliśmy podwórko oraz zbudowaliśmy podest pod ławki;
- przestawiliśmy namiot, dostosowując go do potrzeb osób niepełnosprawnych;
- usunęliśmy zniszczone pokrycie dachu nad częścią gospodarczą i garażem, naprawiliśmy konstrukcję dachu i położyliśmy nowe poszycie;
- jak co roku wykonujemy również bieżące naprawy - przemalowaliśmy obiekt, zmieniliśmy wykładziny oraz zainwestowaliśmy w pochłaniacze wilgoci, które wraz z nowym systemem grzewczym pozwolą utrzymać obiekt suchy i ciepły.

Zmiany, które wprowadzamy są cyklicznym elementem pracy na Orlu – niestety, nie wszystkie, które proponuję jako dzierżawca można wprowadzić samodzielnie i bez zgody właściciela nieruchomości – na które to propozycje nie dostaję zazwyczaj odpowiedzi.
Przykładowo – w załączniku - projekt nowej drewutni, który przedstawiony został Panu Nadleśniczemu w Szklarskiej Porębie 8 lipca 2019 roku.
Drewutnia stanąć miała na miejscu starej, skorodowanej i pokrytej azbestem szopy, która grozi zawaleniem. Temat szop podnoszony był wielokrotnie, ostatnio pismem z dnia 8 października 2025 roku. Efekt jest taki jak widać, stanowiące własność Nadleśnictwa budowle szpecą i stwarzają zagrożenie, podczas gdy od lat azbest powinien być rozebrany, zwłaszcza z poszanowaniem dobrobytu obszarów chronionych, takich jak położona niedaleko Natura 2000.

Podczas rozmów z Nadleśnictwem wielokrotnie poruszany był również temat gospodarki wodno-ściekowej i jej uregulowania. Istniejąca dotychczasowa infrastruktura, była wystarczająca przy niskim ruchu w obiekcie. Jednakże, przy wzmożonym zainteresowaniu regionem, przestała wystarczać, o czym informowałem zarządcy już kilka lat temu, np. podczas spotkania w 2023 roku z Nadleśniczym Michałem Majem.
Wcześniej zgłaszałem potrzebę modernizacji sieci wodno-kanalizacyjnej również Karkonoskiemu Systemowi Wodociągów i Kanalizacji. Przez ostatnie minimum 5 lat próbowałem dogadać się z podmiotami zainteresowanymi by wspólnie doprowadzić do unormowania tego zagadnienia.
Jesienią 2023 roku (w okresie trwania dzierżawy) sfinalizowana została koncepcja oczyszczalni ścieków, zlecona i opłacona przeze mnie (19 tysięcy złotych) – „Wariantowa koncepcja realizacji oczyszczalni ścieków ze Stacji Turystycznej ORLE”, który wbrew oświadczeniu Nadleśnictwa zawiera dwa warianty zagospodarowania:
1. Oddzielna oczyszczalnia dla nieruchomości będących w zarządzie Lasów i
Oddzielna oczyszczalnia dla obiektów po byłych strażnicach.
2. Zbiorcza oczyszczalnia ścieków dla wszystkich obiektów.

Dokumentacja została przedstawiona Panu Nadleśniczemu Jakubowi Tomzie pod koniec lutego 2024 roku w obecności projektanta – mgr. Inż. Adama Terleckiego.
Podczas spotkania zaoferowałem Nadleśnictwu udostępnienie dokumentacji za darmo i bez ograniczeń (mogłaby być kosztem kwalifikowanym przy ubieganiu się o dofinansowanie budowy), jednak pomimo kilkukrotnych zapytań w tej sprawie, nie podejmowano tematu.

Powyższe przykłady to tylko dwa z kilku niezrealizowanych projektów i planów, które mogłyby przynieść Orlu widoczne zmiany na lepsze.
W tym miejscu warto nadmienić, że wszystkie wykonane modernizacje i projekty zostały sfinansowane ze środków własnych – zarządca nieruchomości, czyli Lasy Państwowe, nie zainwestowały przez te wszystkie lata w budynek ani jednej złotówki. Jednocześnie poniesione przeze mnie na przestrzeni lat koszta nie były kompensowane obniżoną stawką czynszu i nie podjęto tematu zwrotu należnych pieniędzy. W imię dobrej współpracy, sam nie występowałem o zwrot chociaż części poniesionych nakładów, pomimo że taki obowiązek zwrotu istniał w myśl zawartego porozumienia z dnia 15 listopada 2002 roku.

Nie jestem w stanie poświadczyć za opinię turystów i mieszkańców Szklarskiej Poręby – wiem natomiast, że przez 35 lat mieszkania i prowadzenia działalności na Orlu wszedłem we współpracę z wieloma środowiskami oraz starałem się z pasją rozwijać mikroregion Gór Izerskich, również z partnerami czeskimi.

Teza o złym prowadzeniu obiektu obraża w sposób oczywisty zaangażowany w swoją pracę personel schroniska, niejednokrotnie posiadający wieloletnie doświadczenie. Warto dodać, że w Mapach Google Stacja Turystyczna Orle ma ocenę 4.4/5 przy prawie 5 tysiącach opinii. Naturalnie Internet, jak i papier wszystko przyjmą – zdarzają się negatywne opinie i komentarze, jak wszędzie i zawsze. Lasy również podlegają ostrej krytyce i hejtowi, ze względu na prowadzoną przez siebie działalność (Nadleśnictwo Szklarska Poręba wg. Map Google ma ocenę 3,2/5). Nie bez znaczenia dla prowadzenia obiektu jest również tworzona przez lata wyjątkowa atmosfera Stacji Turystycznej Orle, gromadzone stylowe elementy wystroju oraz poszanowanie dla historii i tradycji tego miejsca, naszego miasta i regionu.
Organizuję lub współorganizuję, wraz ze stworzonym przy moim udziale Towarzystwem Izerskim, sieć wydarzeń popularyzujących region i jego atrakcje, takich jak: Narciarski Bieg Retro, Narciarski Bieg Izerski, Rowerowy Rajd Retro, Pieszy Rajd Retro Flanela, oraz wiele innych ciekawych, jednorazowych działań. Poszerzam również kalendarz wydarzeń w Szklarskiej Porębie o takie wydarzenia jak Magiczna Noc Świętojańska, Izerska Majówka – a w ramach niej – sprzątanie szlaków oraz Pożegnanie Lata.
W wydzierżawionym na cele komercyjne i niekomercyjne budynku „Hoteliku” stworzyłem funkcjonalną przestrzeń wystawowo-edukacyjną, wyposażoną przez ministerstwo edukacji, z której mogą korzystać wszyscy chętni. Znajduje się tam również wystawa „Magiczny Świat Szkła, Przyrody i Minerałów” (o randze muzealnej), na której prezentowane są między innymi eksponaty, związane z historią hutnictwa szkła (w tym ze starej huty Carlsthal - Orle), minerały z Krainy Ducha Gór i całego świata, eksponaty etnograficzne i związane z rozwojem sportu oraz turystyki na naszym terenie, kolekcja jednych z najmniejszych książek świata i szereg innych ciekawostek (w sumie około 5 tysięcy eksponatów). Utworzyliśmy również część przyrodniczą, której chęci współtworzenia niestety nie wyraziły Lasy.

Współpracowałem i nadal współpracuję – ze środowiskami szkolnymi i akademickimi (w szczególności z astronomami, realizującymi tu warsztaty i badania, Wrocławską ASP – nie tylko w zakresie szklarstwa, ale i innych dziedzin sztuki), z muzykami, artystami, miastem i gminą Korenov i Szklarska Poręba, choćby przy wsparciu związanym z odbudową mostu na rzece Izerze oraz linii kolejowej Szklarska Poręba – Harrahov, stowarzyszeniami i społecznościami turystycznymi, środowiskami osób starszych oraz niepełnosprawnych i zagrożonych wykluczeniem społecznym.
Te ostatnie środowiska są dla mnie szczególnie bliskie, gdyż wierzę, że Góry Izerskie mogą być dostępne dla wszystkich – wstydem jest dla mnie, że wniesiony przez wyżej wzmiankowane środowiska projekt podjazdu dla niepełnosprawnych ciągle czeka (już ponad rok) na akceptację i realizację.

Dorobek społeczno-edukacyjno-popularyzatorski Stacji Turystycznej Orle, zbudowany w znacznej mierze przeze mnie, wskazuje na wywiązywanie się ze swoich obowiązków i wyjątkową aktywność oraz otworzyło możliwość współpracy z różnymi podmiotami, między innymi:
- przy udziale Czechów: budowa ścieżki edukacyjnej “Trzy Izeryny”;
- ze środowiskiem astronomicznym: stworzenie ścieżki astronomiczno-geologicznej, pracowni edukacyjnej (wyposażonej w multimedia i 8 zestawów do obserwacji astronomicznych - teleskop, aparat do astrofotografii, laptopy ze specjalnym oprogramowaniem - wielokrotnie młodzież ze Szklarskiej Poręby korzystała i korzysta z tego potencjału);
- z Lasami Państwowymi: np. współorganizacja w dzierżawionej i opłacanej przeze mnie pracowni, wystawy na stulecie Lasów pt. „Klęska ekologiczna w Górach Izerskich i likwidacja jej skutków. Wielkie osiągnięcie polskich leśników” (wernisaż 4 maja 2024 roku), organizowanej wspólnie przez Towarzystwo Izerskie i Nadleśnictwo Szklarska Poręba.

Dyskredytowanie i pominięcie tego dorobku jest nieuczciwe, lecz również niemoralne – ponieważ to on uczynił Orle rozpoznawalnym i wartościowym.

Kończąc swoją wypowiedź chciałem odnieść się do zarządzonego przez Nadleśnictwo przetargu – od początku kwestionowałem zawartość merytoryczną i działania prawne z nim związane, co znalazło odzwierciedlenie w ogłoszonej petycji (podpisanej przez ok. 10 tysięcy osób).
W obecnym postępowaniu nie wzięto również pod uwagę argumentów merytorycznych, w efekcie czego sprawa unieważnienia umowy ze spółką Izera trafiła do Sądu Rejonowego Wydział Cywilny w Jeleniej Górze, a następnie została skierowana do Prokuratorii Generalnej. W pozwie postawione są m. in. zarzuty, które upubliczniła kilka miesięcy wcześniej grupa prawników za pośrednictwem Facebooka.

Przyjrzyjmy się działaniom Prokuratorii Generalnej oraz jej postanowieniom. W związku z pozwem o wydanie nieruchomości, Nadleśnictwo zawnioskowało o zabezpieczenie przedmiotu pozwu w formie przejęcia budynku. Data Egzekucji wyznaczona została na 9 kwietnia 2026 roku. Skuteczna egzekucja komornicza spowodowałaby nieodwracalne skutki prawne i materialne. W związku z powyższym, będąc stroną postępowania (odpowiedź na pozew o wydanie nieruchomości, uwzględniająca zwrot nakładów, racje społeczne i interes Skarbu Państwa), postanowienie to zaskarżyłem do Sądu Okręgowego jako nadinterpretację stosowania tego środka prawnego.

W dniu 3 kwietnia 2026 roku odbyłem rozmowę w Nadleśnictwie z Panem Nadleśniczym, wyrażając wolę mediacji i złożyłem stosowne pismo z prośbą o przedsądowe działania mediacyjne. Spotkało się to jednak z dezaprobatą, czego jaskrawym przejawem jest zamieszczone przez Nadleśnictwo Szklarska Poręba oświadczenie. Deklaruję nadal chęć koncyliacji i rozpoczęcia działań zmierzających do polubownego rozwiązania tej sytuacji, w poszanowaniu interesu stron oraz z pożytkiem dla wszystkich.

Z wyrazami szacunku,
Stanisław Kornafel


Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we Wrocławiu
Lasy Państwowe
Gazeta Wyborcza
polsatnews.pl
Zachodnia

Krok po kroczku... nadeszła majówka!Choć chwilowo jeszcze tego nie czuć 🥶Mamy jednak dobre wieści - jeśli prognozy się s...
30/04/2026

Krok po kroczku... nadeszła majówka!
Choć chwilowo jeszcze tego nie czuć 🥶
Mamy jednak dobre wieści - jeśli prognozy się sprawdzą, to przez całe 3 dni długiego weekendu będziemy cieszyć się słońcem i coraz cieplejszą temperaturą! ☀️
Przypominamy rozkład jazdy:
Przez całą majówkę - sprzątanie szlaków po zimie, worki na śmieci dostępne są u nas, w Chatka Górzystów oraz w Gospodzie Bombaj w Jakuszycach.

1.05:
⚘️⚘️⚘️
12:00 - otwarcie powiększonej wystawy "Magiczny Świat Szkła i Minerałów"
18:00 - ognisko coby się zagrzać

2.05:
🪻🪻🪻
12:00 - prelekcja "Geneza i Znaczenie Symboliki Narodowej"
13:00 - zwiedzanie wystawy "Magiczny Świat Szkła i Minerałów"
18:00 - znów ognisko

3.05:
🌷🌷🌷
12:00 - spotkanie autorskie z Panem Januszem Skowrońskim, autorem "Jan Matejko w... Karkonoszach?! Na tropach grabieży dzieł sztuki." Będzie trzymać w napięciu 🤫
14:00 - znów wystawa, jakby ktoś przegapił ;)
15:00 - podsumowanie akcji czyszczenia szlaków!

Zapraszamy!

Jak co roku w majówkę odbędzie się wielkie sprzątanie szlaków po zimie.Również jak co roku worki na śmieci możliwe są do...
23/04/2026

Jak co roku w majówkę odbędzie się wielkie sprzątanie szlaków po zimie.
Również jak co roku worki na śmieci możliwe są do odebrania w Chatka Górzystów, w Gospodzie Granicznej Bombaj i u nas :)
I znów - jak co roku - okrasimy długi weekend serią spotkań, prelekcji i wspólnym ogniskiem.

Zapraszamy!

09/04/2026

‼️Oświadczenie‼️

Informujemy, że postanowieniem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze, Wydział Cywilny, wstrzymano postępowanie egzekucyjne zaplanowane na dzień 9 kwietnia (czwartek). Obecnie oczekujemy na rozpoznanie zażalenia dotyczącego wydania nieruchomości na czas trwania postępowania. W zażaleniu wskazano, że wcześniejsze postanowienie było zbyt daleko idące.

Jednocześnie 3 kwietnia, podczas rozmowy z Panem Nadleśniczym, zaproponowaliśmy, aby Lasy Państwowe – jako strona postępowania – wstrzymały tryb egzekucyjny. Propozycja ta spotkała się z dezaprobatą Pana Nadleśniczego Jakuba Tomzy. Tego samego dnia złożyliśmy w sekretariacie pismo dotyczące uruchomienia mediacji przedsądowej, którą uważamy za najbardziej korzystny sposób rozwiązania zaistniałego sporu.

Liczymy na wsparcie różnych środowisk i osób w dążeniu do podjęcia mediacji.

Z poważaniem
Stanisław Kornafel

A teraz news na który niektórzy czekali przez cały rok 🙂Przy sobocie zapraszamy na XXVIII Bieg Izerski oraz XXII Bieg Re...
31/01/2026

A teraz news na który niektórzy czekali przez cały rok 🙂
Przy sobocie zapraszamy na XXVIII Bieg Izerski oraz XXII Bieg Retro w Stacja Turystyczna ORLE!
Nie do wiary ile już lat minęło.
PL:
===========================================
Po raz kolejny spotykamy się w Stacji Turystycznej Orle w dniu 7 marca 2026 roku na wyjątkowych wydarzeniach:
• XXII Bieg Retro – start o godzinie 11:30
• XXVIII Bieg Izerski – start o godzinie 12:30
Zapisy prowadzone będą w dniu zawodów, biuro czynne od godziny 8:00.
W programie gwarantujemy:
• świetną zabawę,
• sportową rywalizację w przyjaznej atmosferze,
• muzykę na żywo w wykonaniu czeskiej kapeli country.
Dodatkowo, z okazji jubileuszu 50-lecia Biegu Piastów, zapraszamy wszystkich miłośników nart retro do udziału w specjalnym Biegu Retro już 21 lutego 2026 roku (start o godzinie 8:30, zapisy na stronie internetowej Biegu Piastów).
Zachęcamy również uczestników Biegu Izerskiego do wzięcia udziału w jubileuszowym Biegu Piastów.
Do zobaczenia na trasie – życzymy udanego startu i niezapomnianych wrażeń wszystkim sympatykom nart biegowych i stylu retro!
CZ:
===========================================
Pozvánka na 22. Retro běh a 28. Jizerský běh
Opět se setkáme na Turistické stanici Orle dne 7 března 2026 u výjimečných událostí:
• 22. Retro běh – start v 11:30
• 28. Jizerský běh – start ve 12:30
Registrace bude probíhat v den závodu, kancelář bude otevřena od 8:00.
V programu garantujeme:
• skvělou zábavu,
• sportovní soutěž v přátelské atmosféře,
• živou hudbu v podání české country kapely.
Dále, u příležitosti 50. výročí Biegu Piastów, zveme všechny milovníky retro lyží k účasti na speciálním Retro běhu již 21. února 2026 (start v 8:30, registrace na webových stránkách Biegu Piastów).
Také povzbuzujeme účastníky Jizerského běhu, aby se zúčastnili jubilejního Biegu Piastów.
Na viděnou na trati – přejeme všem příznivcům běžeckého lyžování a retro stylu úspěšný start a nezapomenutelné zážitky!

Adres

Osiedle Orle 1
Szklarska Poreba
58-580

Telefon

+48500610115

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Stacja Turystyczna ORLE umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Stacja Turystyczna ORLE:

Udostępnij

Kategoria